尘土不满眼，飞鸿入无倪。
摇情望钟山，岩壑移东西。
荆榛蔽青霭，上下纷冥迷。
昔人去已远，草堂怀烟霏。
此意竟何往，缅怀谁与追。
胡为命驾一登览，诛除氛祲褰云旂。
《天阴望钟山》全文
- 拼音版原文全文
天 阴 望 钟 山 宋 /曹 勋 尘 土 不 满 眼 ，飞 鸿 入 无 倪 。摇 情 望 钟 山 ，岩 壑 移 东 西 。荆 榛 蔽 青 霭 ，上 下 纷 冥 迷 。昔 人 去 已 远 ，草 堂 怀 烟 霏 。此 意 竟 何 往 ，缅 怀 谁 与 追 。胡 为 命 驾 一 登 览 ，诛 除 氛 祲 褰 云 旗 。
- 注释
- 尘土：飞扬的尘埃。
无倪：无边无际的天空。
钟山：南京的名山。
岩壑：山谷。
荆榛：荆棘丛生。
青霭：青色的雾气。
昔人：过去的贤人。
烟霏：轻烟弥漫。
此意：这种情感。
缅怀：追忆。
胡为：为何。
命驾：驾车。
氛祲：阴霾。
褰云旂：揭开云旗。
- 翻译
- 满眼都是尘土，大雁消失在远方的天空。
我心摇曳，遥望钟山，山峦起伏，如同变换方位。
荆棘丛生，遮蔽了青山的云雾，上下一片迷茫。
古人已经远去，只留下草堂和袅袅烟雾让人怀念。
这份思绪究竟飘向何处？又该向谁寄托追思。
为何要驾车前来游览，只为扫除阴霾，揭开云层的旗帜。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处尘土飞扬之地，仰望远方的钟山，山势如岩壑般起伏变化，荆棘丛生，雾气弥漫，显得迷茫而深邃。诗人感慨昔人已逝，对草堂旧景怀有深深思念，心中思绪飘渺，不知所往。他决定驾车登山，以清除心中的阴霾，挥舞旗帜，表达了寻求解脱和振奋精神的决心。整体上，这首诗情感深沉，寓含哲理，展现了作者对自然与历史的沉思以及自我救赎的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卢方伯枉过园亭酬和十四韵
高秋多爽气，新雨过池塘。
客至潮初长，林纡径未荒。
悬壶三岛胜，载酒一溪长。
地僻门如水，亭幽石作床。
天边横朔塞，树杪带帆樯。
鸟作春风语，花分禁苑香。
餐霞玄鹤洞，看竹白云房。
心静风神秀，身閒宠辱忘。
玉书劳问字，金菊待传觞。
长对千山碧，从教百草黄。
凉飙随羽扇，清露洒荷裳。
妙悟尊生诀，丛谈却老方。
胸中藏海岳，笔底驾梯航。
洛社追随地，芳林藉宠光。