单骑堂堂诣虏营，古今祸福了如陈。
北方相顾称男子，似谓江南尚有人。
《纪事·其三》全文
- 注释
- 单骑：单独骑行。
堂堂：威武的样子。
诣：前往。
虏营：敌人的营地。
古今：从古至今。
祸福：灾祸与幸福。
了如陈：清晰明白如同陈列。
北方：指北方的人。
相顾：互相看着。
称：称赞。
男子：这里指有气节的人。
似谓：似乎认为。
江南：江南地区。
尚：还。
有人：有人坚守正义。
- 翻译
- 他独自一人威风凛凛地进入敌营
古今的祸福变迁如同陈列在眼前
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国将领文天祥的作品，表达了他在抗击外敌时的坚定决心和对民族未来的深切关怀。诗人以“单骑堂堂诣虏营”开篇，描绘出自己孤身一人，勇敢地进入敌人的军营，显示了一种不畏强敌、宁死不屈的英雄气概。
“古今祸福了如陈”一句，则透露出诗人对历史兴衰和民族命运深刻的洞察，认为历史上的祸福变迁犹如陈设在前的图画那样明晰可见。这里的“祸福”，指的是国家和民族的盛衰得失，而“了如陈”则形象地表达了一种对过去、现在及未来的清醒认识。
接下来的“北方相顾称男子，似谓江南尚有人”两句，更是诗人情感的深层流露。在这里，“北方”通常指的是蒙古等少数民族地区，而“江南”则代指汉族聚居的地方。诗人通过“北方相顾称男子”的描述，表达了对北方将士们勇武不屈的赞扬，同时也透露出一种期望：即便是在北方，也有像自己一样坚守节操、抗击敌人的英雄男儿。而“似谓江南尚有人”则是诗人对故土和同胞的深情思念，暗示着尽管战乱频仍，但他相信在江南这片土地上，依然有志同道合之士，共同守护着国家的尊严和民族的希望。
总体而言，这首诗通过文天祥个人不凡的经历与情感，展现了一个时代的英雄气概，以及对民族命运的关切。它不仅是诗人个人的豪迈之声，更是那个动荡年代里中华儿女共同的心声。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢