千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和王定国二首·其二》
《和王定国二首·其二》全文
发布时间:2025-12-06 06:02:53 宋 / 晁补之   形式: 古风

还朝便与山水疏,只有此月随吾居。

莫论人隔十日面,犹胜犬传千里书。

清虚有物濯烦暑,藤床对月如对雨。

赋成鸿雁入周诗,未觉宣王似吾主。

(0)
注释
还朝:回归朝廷。
山水疏:与山水疏远。
此月:这轮明月。
吾居:我居住的地方。
人隔十日面:人与人相隔十天。
犹胜:胜过。
犬传千里书:狗儿千里传书。
清虚有物:清静虚无中。
濯烦暑:驱散炎热。
藤床:藤编床榻。
对月如对雨:对着月亮就像对着雨。
赋成:诗篇完成。
鸿雁:比喻书信。
周诗:古代诗歌集。
宣王:周宣王。
吾主:我的君主。
翻译
回到朝廷后就与山水渐行渐远,只有这轮明月陪伴我居住。
不必说人与人相隔十天才能见面,胜过狗儿千里传书的辛苦。
清静虚无中自有清凉之物驱散炎热,藤编的床榻对月而卧就像沐浴在雨中。
写成的诗篇如同鸿雁飞入《周诗》之中,我并未觉得宣王能像我的君主一样理解我。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《和王定国二首(其二)》。诗中表达了诗人归朝后与山水之间的疏离感,唯有明月成为他的陪伴。他感叹即使人与人相隔十日不能相见,也胜过通过犬传递千里之外的书信。清风明月洗涤烦热,他在藤编的床榻上对月而坐,如同沐浴在清凉的雨中。最后,他以鸿雁入诗,暗示自己虽不如周宣王那样的明主,但仍有创作灵感。整首诗情感真挚,意境清幽,体现了诗人对自然的亲近和对文学创作的热爱。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

课儿联·其一二九

苔湿琴生晕;花低砚有香。

(0)

课儿联·其一一四

鹿洞传朱学;鹅湖见陆心。

(0)

课儿联·其九十八

菊霜侵酒榼;兰露湿琴囊。

(0)

课儿联·其八十八

流水如琴意;青春入酒怍。

(0)

课儿联·其七十

青春怀绿鬓;白日照丹心。

(0)

课儿联·其三十六

学道安贫贱;吟诗识苦甘。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com