万事秋来只信缘，为谁清嚏晚风前。
断虹收尽廉纤雨，喜见江南八月天。
《偶书》全文
- 注释
- 万事：所有的事情。
秋来：秋天来临。
只信缘：只相信缘分。
为谁：为了谁。
清嚏：打喷嚏。
晚风前：傍晚的凉风中。
断虹：残余的彩虹。
收尽：消失殆尽。
廉纤雨：细小的雨滴。
喜见：欢喜地看见。
江南：江南地区。
八月天：八月的天气。
- 翻译
- 秋天的一切都相信缘分，是谁在傍晚凉风中打了个喷嚏？
雨后的彩虹已经消失，我欣喜地看到江南八月的天空。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道的《偶书》，它蕴含了深厚的情感和对自然界的细腻观察。首句“万事秋来只信缘”表达了一种顺其自然，信任命运的态度，万物在秋天达到收成，而诗人选择相信每一件事都有它自己的因缘。
紧接着，“为谁清嚏晚风前”则描绘出诗人独自一人在秋风之中轻啜凉气，这里的“为谁”带有一丝感伤，或许是在思念某个人，或是对某种情怀的抒发。这种感慨在古代文人中颇为常见，他们往往将自己的情感寄托于自然之中。
第三句“断虹收尽廉纤雨”是对自然景象的精彩描绘。“断虹”指的是天空中的彩虹消失，“廉纤”则形容细微如发丝般的雨丝，整句话勾勒出一幅雨后初晴的画面，色彩斑斓而又不失柔和。
最后，“喜见江南八月天”表达了诗人对美好景象的欣赏与喜悦。这里的“江南八月”，既是时间的标志，也是地域的特写。在中国文化中，江南地区以水乡风光著称，而八月正值秋末初冬之际，天气宜人，是观赏自然景致的最佳时节。
整首诗通过对秋天景象和心境的描绘，展现了诗人对生活的感悟以及与自然的情感交融。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
墙山石帆村
海上行吟怜海树，蜃楼初散馀烟雾。
石帆山上石帆开，似欲乘风横海渡。
相传此地有村墟，万树桃花千室居。
不知何年海水溢，蛟龙鼓浪倾田庐。
居人一去无消息，云潮雨汐迷南北。
初晴海上露枯槎，细视街衢犹可识。
有人拾得崇宁钱，历数年历心惘然。
石阙残碑水中泐，波纹似刻深回旋。
更见樽罍状殊异，摩挲散落松花翠。
想昔芳筵进酒时，几人歌舞花前醉。
桑田沧海向谁论，何处侯门乐事繁。
不道有生皆速化，试看海底石帆村。