子美忽已死，圣俞舍吾南。
嗟吾譬驰车，而失左右骖。
勍敌尝压垒，羸兵当戒严。
凡人贵勉强，惰逸易安恬。
吾既苦多病，交朋复调歼。
篇章久不作，意思如胶粘。
良田失时耕，草莽废锄芟。
美井不日汲，何由发涛甘。
偶开梅氏篇，不觉日挂檐。
乃知文字乐，愈久益无厌。
吾尝哀世人，声利竞争贪。
哇咬聋两耳，死不享韶咸。
而幸知此乐，又常深讨探。
今官得闲散，舍此欲奚耽。
顽庸须警策，赖子发其钳。
《读梅氏诗有感示徐生》全文
- 拼音版原文全文
读 梅 氏 诗 有 感 示 徐 生 宋 /欧 阳 修 子 美 忽 已 死 ，圣 俞 舍 吾 南 。嗟 吾 譬 驰 车 ，而 失 左 右 骖 。勍 敌 尝 压 垒 ，羸 兵 当 戒 严 。凡 人 贵 勉 强 ，惰 逸 易 安 恬 。吾 既 苦 多 病 ，交 朋 复 凋 歼 。篇 章 久 不 作 ，意 思 如 胶 粘 。良 田 失 持 耕 ，草 莽 废 锄 芟 。美 井 不 日 汲 ，何 由 发 涛 甘 。偶 开 梅 氏 篇 ，不 觉 日 挂 檐 。乃 知 文 字 乐 ，愈 久 益 无 厌 。吾 尝 哀 世 人 ，声 利 竞 争 贪 。哇 咬 聋 两 耳 ，死 不 享 韶 咸 。而 幸 知 此 乐 ，又 常 深 讨 探 。今 官 得 闲 散 ，舍 此 欲 奚 耽 。顽 庸 须 警 策 ，赖 子 发 其 箝 。
- 翻译
- 杜甫突然去世，韩愈离我南方而去。
感叹我就像驾车疾驰，失去左右的马匹。
强大的敌人曾逼近，疲弱的士兵应保持警惕。
普通人贵在努力，懒散安逸容易让人懈怠。
我已深受疾病折磨，朋友又相继离世。
很久没有创作篇章，思绪如同胶水般黏稠。
良田如果错过播种时机，就会杂草丛生。
美好的井水不再每日汲取，如何能品尝到甘甜？
偶然翻开梅尧臣的诗篇，不知不觉天已近黄昏。
这才明白文字的乐趣，越长久越令人沉醉。
我曾悲叹世人，为名利争夺不止。
被声名利禄淹没，至死也未能享受美好。
幸运的是我懂得这种乐趣，常常深入研究。
如今官职清闲，除了文字还有什么可追求？
愚钝之人需要警醒，幸亏有你来启发我。
- 注释
- 忽已：突然。
舍吾南：离开我向南而去。
驰车：驾车疾驰。
勍敌：强大的敌人。
压垒：逼近城墙。
戒严：保持警惕。
惰逸：懒散安逸。
恬：安逸。
胶粘：像胶水一样黏稠。
发涛甘：激发甘甜的源泉。
梅氏篇：梅尧臣的诗篇。
挂檐：天已近黄昏。
文字乐：文字带来的乐趣。
声利：名声和利益。
哇咬：形容声名利禄的争夺。
警策：警醒和激励。
钳：启发，约束。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《读梅氏诗有感示徐生》。诗人以深沉的笔触表达了对挚友韩愈（子美）去世的哀悼，以及对自身境遇的感慨。他将自己比作疾驰的马车失去了一侧的骖马，感到孤独和警惕。诗中提到生活中的困境，如疾病缠身、朋友凋零，导致他许久未创作诗文，如同田地荒芜，美井闲置。
然而，当他偶然重读梅尧臣（梅氏）的诗篇时，被深深吸引，仿佛时间在阅读中停滞，感受到文字带来的持久乐趣。诗人反思世人的浮躁与贪婪，感叹只有少数人能像他一样欣赏文字之美，享受这种超越世俗的快乐。他庆幸自己得以在官场闲暇之余，沉浸于文学之中，同时也提醒自己要警醒，感谢梅氏的诗作给予的启示。
整首诗情感真挚，寓言深刻，展现了欧阳修对于友情、文学和人生哲理的独特见解。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
馨吾王君，于壬寅年造新宅市东静地，落成赋移居诗嘱和，次韵奉寄四首·其三
弃材只有老烟梦，宠辱无心气自和。
宿学犹如伏枥马，新才好似扑天鹅。
一年风月宜人少，百代诗文厌世多。
安得清秋明月夜，棹舟携客学东坡。