城中烟树绿波漫，几万楼台树影间。
天阔鸟行疑没草，地卑江势欲沉山。
人过鹿死寻僧去，船自新康载酒还。
闻说耕桑渐苏息，领头今岁不征蛮。
《碧湘门》全文
- 拼音版原文全文
碧 湘 门 宋 /陶 弼 城 中 烟 树 绿 波 漫 ，几 万 楼 台 树 影 间 。天 阔 鸟 行 疑 没 草 ，地 卑 江 势 欲 沉 山 。人 过 鹿 死 寻 僧 去 ，船 自 新 康 载 酒 还 。闻 说 耕 桑 渐 苏 息 ，领 头 今 岁 不 征 蛮 。
- 注释
- 行：行列。
没：隐藏。
卑：低下。
闻说耕(gēng)桑渐苏息，领头今岁不征蛮。
- 翻译
- 城市中树木繁茂，连绵的树叶就像铺漫着的绿色波浪，无数亭楼阁院就座落在这些树木中间。
一行飞鸟在开阔的天空中渐飞渐远，就像消失在草丛中似的；这一带地势本来就低，远远望去，山峦仿佛要被淹没似的。
军队已经把政权安定下来，现在可以去寺庙中和僧人闲聊了，商船从新康运回了酒酿。
听说农业生产都已经逐渐恢复，首领决定今年不会出国征讨敌人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的画卷。首句“城中烟树绿波漫”展现了城内树木葱郁，湖光荡漾的景象，烟雾缭绕，如梦如幻。次句“几万楼台树影间”则强调了楼阁众多，隐于树丛之中，显得静谧而深远。
第三句“天阔鸟行疑没草”写出了天空开阔，鸟儿飞翔在草丛之上，仿佛与草地融为一体，暗示了自然的广阔与宁静。第四句“地卑江势欲沉山”则通过描绘江水之深和地势之低，烘托出江流浩渺，仿佛要淹没山峦的壮丽景色。
第五、六句“人过鹿死寻僧去，船自新康载酒还”描绘了人们的生活状态，既有寻找僧侣的虔诚，也有乘舟载酒的闲适，体现了当地人的生活节奏和情趣。
最后一句“闻说耕桑渐苏息，岭头今岁不征蛮”传达了社会安宁的信息，农耕和蚕桑业逐渐恢复生机，边疆不再征伐，展现出诗人对和平生活的向往和对百姓安居乐业的欣慰之情。
总的来说，陶弼的《碧湘门》以细腻的笔触描绘了江南水乡的自然风光和人文气息，展现了宋代文人士大夫对于理想社会的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析