霜风擢霁，云涛涨晚，更觉我心弥壮。
一尊谁与醉西风，辄莫负、高吟胜赏。
致君才术，康时事业，到底不容闲放。
十年湖海共樵歌，何幸出、阳春绝唱。
《鹊桥仙·其一》全文
- 注释
- 霜风：寒冷的秋风。
擢：提拔，引申为吹动。
霁：雨后天晴。
西风：秋风。
康时：使时局安宁。
绝唱：最高妙的诗篇。
- 翻译
- 寒霜清风拂过，傍晚云涛翻滚，更使我内心更加豪壮。
在这秋风中，与谁共饮以求醉意，怎能辜负这美景佳时的吟咏。
凭借我的才能，致力于国家安定的事业，终究不能闲适度日。
在江湖漂泊了十年，只听渔歌，如今有幸能创作出如此高雅的诗篇。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅壮丽的秋夜景象，霜风吹拂，云海翻腾，晚霞未褪。诗人心中充满豪情，不禁举杯与西风共饮，自鸣得意，高声歌唱，无论才艺还是功业，都不愿轻易放过，始终保持着昂扬的斗志。最后，诗人提及十年来湖海相伴的友谊，如今能在阳春之日一展歌喉，更觉幸运无比。此诗通过对自然景色的描绘和个人豪情的抒发，表达了诗人积极向上、不甘平庸的人生态度。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢