班春无术劝污莱，五十年间此一回。
黄发路傍应怪问，使君何事入山来。
《题张渚道中》全文
- 拼音版原文全文
题 张 渚 道 中 宋 /陈 襄 班 春 无 术 劝 污 莱 ，五 十 年 间 此 一 回 。黄 发 路 傍 应 怪 问 ，使 君 何 事 入 山 来 。
- 注释
- 班春：形容春天的短暂。
无术：没有办法。
劝：挽留。
污莱：形容土地贫瘠或荒芜。
五十年间：在五十多年的时间里。
使君：古代对州郡长官的尊称，此处指诗人自己。
何事：为什么。
入山来：进入山区。
- 翻译
- 无法挽留春天离去，这次的春天转瞬即逝。
在这五十年中，这样的景象只出现一次。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈襄在春天出行，面对满目荒芜和贫瘠的土地（"污莱"），感到无力改变现状，只能感慨于五十年才目睹一次这样的景象。他想象路边的老者可能会惊讶地询问他，作为官员（"使君"）为何会来到这偏远山区。诗中流露出对民生疾苦的关怀以及对自身责任的反思，体现了宋代士大夫的忧国忧民情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭砚山孙道士
修短皆由命，暗怀师出尘。
岂知修道者，难免不亡身。
永秘黄庭诀，高悬漉酒巾。
可怜白犬子，闲吠远行人。
右省张补阙茂枢同在谏垣连居光德新春赋咏聊以寄怀
小梅零落雪欺残，浩荡穷愁岂易宽。
唯有郎吟偿晚景，且无浓醉厌春寒。
高斋每喜追攀近，丽句先忧属和难。
十五年前谙苦节，知心不独为同官。
题张衡庙
远俗只凭淫祀切，多年平子固悠悠。
江烟日午无箫鼓，直到如今咏四愁。