冉冉众芳歇，亭亭虚室前。
敷荣时已背，幽赏地宜偏。
红艳世方重，素华徒可怜。
何当君子愿，知不竞喧妍。
《宜阳所居白蜀葵荅咏柬诸公》全文
- 翻译
- 各种花朵渐渐凋零，清雅的亭子静立在前。
盛开的繁华已经远离，幽静的欣赏之地更显偏僻。
红色的花朵被世人看重，白色的花儿却只能让人怜惜。
何时能有君子的愿望，明白它们并不争艳于喧嚣之中。
- 注释
- 冉冉：渐渐。
众芳：各种花朵。
歇：凋零。
亭亭：清雅的样子。
虚室：空寂的亭子。
敷荣：盛开的繁华。
背：远离。
幽赏：幽静的欣赏。
宜偏：更适宜偏僻之处。
红艳：红色的花朵。
世方重：被世人看重。
素华：白色的花儿。
徒可怜：只能让人怜惜。
何当：何时。
君子愿：君子的愿望。
知：明白。
竞喧妍：争艳于喧嚣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的宁静生活情景。开篇"冉冉众芳歇，亭亭虚室前"，通过对花朵凋零和空旷庭院的描述，营造出一种淡泊明志、与世无争的情怀。
接着"敷荣时已背，幽赏地宜偏"表达了诗人对过往繁华生活的放弃，以及对目前隐逸生活的享受。这里的“敷荣”指的是过去的荣华富贵，而“幽赏地宜偏”则是说现在喜欢这种偏僻幽静的地方。
中间两句"红艳世方重，素华徒可怜"通过对比鲜艳的红色与素净的白色花朵，表达了诗人对于俗世浮华和内心真挚情感的看法。红艳代表着喧嚣繁华，而素华则是那不为人知的清高脱俗。
最后两句"何当君子愿，知不竞喧妍"表达了诗人对于理想生活状态的向往，以及对世间喧哗争斗的超然。这里的“君子”指的是有道德修养的人，而“知不竞喧妍”则是说这种人明白并选择不参与世俗的浮华竞争。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人对于清贫自守、超然物外的生活态度。
- 作者介绍
-
武元衡
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：伯苍 籍贯：缑氏（今河南偃师东南） 生辰：758―815
- 猜你喜欢
红酒歌
扬子渴如马文园，宰官特赐桃花源。
桃花源头酿春酒，滴滴真珠红欲然。
左官忽落东海边，渴心盐井生炎烟。
相呼西子湖上船，莲花博士饮中仙。
如银酒色未为贵，令人长忆桃花泉。
胶州判官玉牒贤，忆昔同醉璚林筵。
别来南北不通问，夜梦玉树春风前。
朝来五马过陋廛，赠以同袍五色彩。
副以五凤楼头笺，何以浇我磊落抑塞之感慨？
桃花美酒斗十千。
垂虹桥下水拍天，虹光散作真珠涎。
吴娃斗色樱在口，不放白雪盈人颠。
我有文园渴，苦无曲奏鸳鸯弦。
预恐沙头双玉尽，力醉未与长瓶眠。
径当垂虹去，鲸量吸百川。
我歌君扣舷，一斗不惜诗百篇。
《红酒歌》【元·杨维桢】扬子渴如马文园，宰官特赐桃花源。桃花源头酿春酒，滴滴真珠红欲然。左官忽落东海边，渴心盐井生炎烟。相呼西子湖上船，莲花博士饮中仙。如银酒色未为贵，令人长忆桃花泉。胶州判官玉牒贤，忆昔同醉璚林筵。别来南北不通问，夜梦玉树春风前。朝来五马过陋廛，赠以同袍五色彩。副以五凤楼头笺，何以浇我磊落抑塞之感慨？桃花美酒斗十千。垂虹桥下水拍天，虹光散作真珠涎。吴娃斗色樱在口，不放白雪盈人颠。我有文园渴，苦无曲奏鸳鸯弦。预恐沙头双玉尽，力醉未与长瓶眠。径当垂虹去，鲸量吸百川。我歌君扣舷，一斗不惜诗百篇。
https://www.ahchsz.com/shici/zZ2gTK.html
题赵仲穆彦徵画马
吴兴画马名天下，文采风流美无价。
子孙两世皆绝奇，笔意经营亦相亚。
分明双马如双龙，玉花对立连钱鬃。
圉人缓辔不敢鞚，矫矫似欲鸣长风。
却想当年落笔时，省郎侍彩初来归。
深庭花落白昼静，红门草绿春风微。
回首光阴既非昔，老者已逝难再得。
中原武骑更驰奔，展卷令人三叹息。
瑶池曲
曼倩啼饥桃未熟。绮窗珠树层阴绿。
上清童子昼临关，鸾尾扫云方种玉。
芙蓉画阑春昼长，箫《韶》一派起回廊。
八龙未暇送周穆，三鸟遽能迎汉皇。
风雨苍苍隔玄圃，不劳西望祠王母。
赠君桃核大如杯，归植茂陵陵上土。