东山鸣凤在九霄，高翔千仞那可招。
胡为相顾肯下集，竹实醴泉吾用饶。
春来淘河嚇飞燕，泉中老翁谁复见。
崇桃炫昼烂明霞，秾李照夜舒素练。
去年念我守此州，樽前歌者有莫愁。
遥持一杯属父老，日暮仰天搔白头。
《师伯浑自所居东山来赋诗相示用韵酬之》全文
- 拼音版原文全文
师 伯 浑 自 所 居 东 山 来 赋 诗 相 示 用 韵 酬 之 宋 /晁 公 溯 东 山 鸣 凤 在 九 宵 ，高 翔 千 仞 那 可 招 。胡 为 相 顾 肯 下 集 ，竹 实 醴 泉 吾 用 饶 。春 来 淘 河 哧 飞 燕 ，泉 中 老 翁 谁 复 见 。崇 桃 炫 昼 烂 明 霞 ，穠 李 照 夜 舒 素 练 。去 年 念 我 守 此 州 ，樽 前 歌 者 有 莫 愁 。遥 持 一 杯 属 父 老 ，日 暮 仰 天 搔 白 头 。
- 翻译
- 东山上的凤凰在九重天飞翔，高飞千丈又怎能呼唤它停留。
为何它肯回头看一眼，愿意在我这里聚集，因为这里有竹实和甘泉充足。
春天到来，河水清澈，连燕子都飞来嬉戏，泉中的老翁已不再可见。
盛开的桃花如朝霞般灿烂，浓密的李花在夜晚照亮如同白绸的月色。
去年你记得我在这里守望，酒杯前的歌者还有莫愁在唱。
我远远地举杯敬给父老乡亲们，傍晚时分抬头望着天空，白发苍苍地挠头思考。
- 注释
- 鸣凤：凤凰象征吉祥或贤士。
九霄：极高的天空。
相顾：互相看，指凤凰对人的关注。
竹实：竹子的果实，比喻丰富资源。
醴泉：甘甜的泉水。
淘河：形容河水清澈。
莫愁：古代美女名字，此处可能代指歌者。
父老：对老年人的尊称。
日暮：傍晚时分。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅高洁而宁静的自然景象，以及诗人与师伯浑的情感交流。首句“东山鸣凤在九霄”以凤凰比喻师伯浑的高尚品格，暗示其超凡脱俗。接下来的“高翔千仞那可招”表达了对师伯浑难以企及的敬仰和对其隐逸生活的向往。
“胡为相顾肯下集”则转而抒发诗人内心的期待，希望师伯浑能偶尔来访，共聚一堂。诗人提到竹实醴泉，意指生活简朴但富足，表达了对师友情谊的珍视。“春来淘河嚇飞燕”描绘了春天的生机，暗示师伯浑的到来如同春风一般带来活力。
“泉中老翁谁复见”暗指岁月流逝，诗人感慨时光荏苒，昔日与师伯浑共饮的老翁已不再见。“崇桃炫昼烂明霞，秾李照夜舒素练”运用绚丽的意象，赞美师伯浑居所的美景，犹如仙境。
最后两句“去年念我守此州，樽前歌者有莫愁”回忆过去师伯浑来访时的情景，诗人深情地向父老们举杯，表达对师伯浑的思念，并在日暮时分的白头之叹中寄托了深深的敬意和怀旧之情。整首诗情感真挚，语言优美，富有画面感，展现了诗人与师伯浑之间深厚的友谊。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
闻丁述安司马郡城购园亭，多植花木，亦分八景，书此寄之
劳薪暂息閒无事，新修廨舍三弓地。
隔断红尘境自清，先忧后乐心心寄。
山房双桂苦栽培，小山招隐非公志。
榴花艳照眼中明，五月开轩应献媚。
松生书屋匝地阴，此是公家梦所致。
埽径吾亦爱吾庐，广厦谁作万间庇？
惟公丘壑足胸中，不拘于吏为仙吏。
故山猿鹤不须愁，数笏石存归岫意。