千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过天门街》
《过天门街》全文
发布时间:2025-12-05 02:18:48 唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[真]韵

雪尽终南又欲春,遥怜翠色对红尘。

千车万马九衢上,回首看山无一人。

(0)
拼音版原文全文
guòtiānménjiē
táng / bái

xuějìnzhōngnányòuchūnyáoliáncuìduìhóngchén

qiānchēwànjiǔshànghuíshǒukànshānrén

注释
雪尽:积雪全部融化。
终南:指终南山,中国的一个山脉。
又欲春:即将迎来春天。
遥怜:远远地怜惜。
翠色:翠绿的颜色,常指代树木或山的绿色。
红尘:繁华的人世或世俗生活。
九衢:四通八达的道路,这里指城市的主干道。
回首:回头看。
无一人:没有一个人。
翻译
积雪融化终南山即将迎来春天,我远远地怜惜那翠绿的颜色对着繁华的人世。
千辆马车万辆马在宽阔的街道上穿梭,回过头来望去,山上没有一个人。
鉴赏

这是一首描绘春日景色的诗句,通过对自然美景的细腻描写和对人间繁华场景的冷静观察,展现了诗人独特的情感体验。

“雪尽终南又欲春”一句,传达了一种时序流转和季节更迭的意境。终南山是古代长安(今西安)附近的一处风景名胜,这里提到的是冬雪融化后春天即将到来的景象,通过“又欲”二字表露出诗人对春日美好的期待和向往。

“遥怜翠色对红尘”则是从远处眺望,心生怜悯之情。这里的“翠色”指的是树木初生的绿意,而“红尘”则象征着人间的繁华与俗世。这句诗表达了诗人对于自然之美的赞叹和对尘世纷扰的超然。

接着,“千车万马九衢上”一句,描绘的是一个热闹非凡的都市场景。九衢,即长安城内外共计九条大街,这里充满了行人和车马,表现出当时都城繁荣昌盛的情形。

最后,“回首看山无一人”则是诗人在观察这座城市之后,不禁转身望向远处的山峦,却发现竟然一个人也没有。这一瞬间的寂静与之前热闹场景形成鲜明对比,反映出诗人内心对于孤独与超脱世俗的渴望。

总体而言,这首诗通过对比自然美景与人间繁华,展现了诗人复杂的情感和深邃的哲思。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

光州公馆夜宿

病身堪叹复堪怜,一盏寒灯照客眠。

雨滴芭蕉风撼竹,萧萧瑟瑟破窗前。

(0)

宿金乡铺

寂寞邮亭户半扃,茅茨破处见疏星。

四无邻舍舆台睡,露自成霜水自冰。

(0)

归次吕梁洪

吕梁洪水激冲波,桂楫兰桡此处多。

去日少年归日老,人生能得几回过。

(0)

杨柳枝·其一

春来婀娜袅烟青,花落春江化作萍。

随水东流飘泊去,比郎踪迹更无凭。

(0)

题道士黄宇中小景·其二

满地凉阴满径苔,梨花开遍橘花开。

山门竟日无云锁,挈榼携壶任客来。

(0)

题道士黄宇中小景·其一

赤鲤洲前紫极宫,尽无桃树只青松。

风光不似玄都观,也有游人到此中。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com