千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《银州北书事》
《银州北书事》全文
发布时间:2025-12-06 17:36:23 唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[侵]韵

南辞采石远,北背乞银深。

碛路虽多险,江人不废吟。

雕依孤堠立,鸥向迥沙沈。

因共边人熟,行行起战心。

(0)
拼音版原文全文
yínzhōuběishūshì
táng / táng

náncǎishíyuǎnběibèiyínshēn
suīduōxiǎnjiāngrénfèiyín

diāohòuōuxiàngjiǒngshāshěn
yīngòngbiānrénshúxíngxíngzhànxīn

注释
南辞:向南告别。
采石:采石矶,地名,位于中国安徽省马鞍山市。
北背:向北背负。
乞银:比喻沉重的负担或远大的志向。
深:深远。
碛路:沙漠或险峻的道路。
多险:充满危险。
江人:江边居住的人。
不废吟:不停止吟诗,比喻保持乐观或坚持文化活动。
雕:这里指雕刻的哨所或雕像。
孤堠:孤独的哨所或瞭望塔。
立:矗立。
鸥:海鸥。
迥沙:远处的沙滩。
因共:因此,由于相互交往。
边人:边境的人们。
熟:熟悉。
行行:一步步。
起战心:激起战斗的决心或情绪。
翻译
向南告别了采石矶,路途遥远;向北背负乞银重,志向深远。
尽管沙漠之路充满危险,江边的人们仍旧不停吟诗。
雕刻的哨所孤独地矗立着,海鸥飞向远处的沙滩沉落。
因此与边境的人日益熟悉,一步步前行激起了战斗之心。
鉴赏

诗人以深邃的笔触描绘了一幅边塞风光与战事的心境图画。"南辞采石远,北背乞银深"两句,通过对比南北方向的地理特征,营造出一种边疆地带的荒凉与遥远感。"碛路虽多险,江人不废吟"表达了诗人面对艰难险阻依然坚持创作的决心与热情。

"雕依孤堠立,鸥向迥沙沈"两句中,“雕依”指的是雄鹰,或许象征着边塞军人的英勇与坚定;“孤堠立”则描绘出边疆城堡的孤独与坚固;而“鸥向迥沙沈”中的水鸟在沙滩上嬉戏,可能隐喻着战事即将来临时的短暂宁静。

最后,“因共边人熟,行行起战心”则透露出诗人与边疆人民相处日久,共同面对外敌威胁,内心涌动起保家卫国的决心。整首诗通过自然景物和战争氛围的交织,展现了作者深厚的情感和坚定的民族意识。在这片土地上,每一步都铸就了历史的痕迹,也激发了诗人对战事的深刻反思。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

媚歌·其七

不种忘忧花,但栽怀梦草。

梦长在君傍,何惜忧终老。

(0)

古意·其三

冉冉泰山竹,孤生只自怜。

君非松与柏,那得女萝缠。

(0)

咏古·其二

西汉崇儒术,功推陆大夫。

煌煌新语在,拜手似皋谟。

(0)

莱圃杂咏·其十三

门对先公墓,松楸日夕看。

无田愁薄祭,凄怆一春盘。

(0)

兰草·其三

花叶虽相似,青青有本心。

亦知霜雪苦,不忍负空林。

(0)

频梦先严有作·其三

肤发今如此,那能不辱亲。

梦中长痛哭,惭愧白华身。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com