千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《侍宴玄武观诗》
《侍宴玄武观诗》全文
发布时间:2025-12-05 22:38:34 南北朝 / 江总   形式: 古风  押[萧]韵

诘晓三春暮,新雨百花朝。

星宫移渡䍐,天驷动行镳。

旆转苍龙阙,尘飞饮马桥。

翠观迎斜照,丹楼望落潮。

鸟声云里出,树影浪中摇。

歌吟奉天咏,未必待闻韶。

(0)
注释
诘晓:追问黎明,指清晨时刻。
三春暮:春季的末尾。
新雨:刚下过的雨。
百花朝:百花盛开,象征春天或美好的时光。
星宫:星空,比喻遥远而高洁的地方。
移渡䍐:星座似乎在移动,䍐(音gān)可能指特定的天文现象或误字。
天驷:天马,古代星宿名,这里比喻骏马。
行镳:行车,奔跑之意。
旆转:旗帜转动,形容行进中的队伍。
苍龙阙:以苍龙喻皇宫的门阙,显得庄严。
尘飞:尘土飞扬,形容行军或出行的繁忙景象。
饮马桥:供马饮水的桥,代指旅途中的地点。
翠观:翠绿的楼阁或山观,环境清幽。
斜照:夕阳的光辉。
丹楼:红色的楼阁,色彩鲜艳。
落潮:退潮时的景象。
鸟声:鸟儿的叫声。
云里出:从云层中传出来。
树影:树木的倒影。
浪中摇:在水波中摇晃。
歌吟:歌唱吟诵。
奉天咏:对天的颂歌,表达敬畏或赞美。
闻韶:听到韶乐,古代的一种高雅音乐,这里比喻高妙的乐曲或美好的事物。
翻译
春末追问黎明时,新雨滋润了百花朝会。
星辰仿佛移动了位置,天马拉动着行车前行。
旗帜转过苍龙的宫殿,尘土飞扬在饮马的桥上。
绿树成荫的楼阁迎接夕阳余晖,朱红的高楼眺望着退去的潮水。
鸟鸣从云层中传出,树影在波浪中轻轻摇曳。
我们吟唱赞颂皇天的诗歌,不一定要等到听那韶乐响起。
鉴赏

这首诗描绘了一场在玄武观举行的宴会景象。开篇“诘晓三春暮,新雨百花朝”两句描绘了时节和自然环境,春天将尽,新雨后百花盛放,营造出一种生机勃勃的氛围。

接着,“星宫移渡䍐,天驷动行镳”两句则通过对星象和车驾的描写,传达了一种超凡脱俗、神秘庄重的气息。“旆转苍龙阙,尘飞饮马桥”进一步渲染了宴会的宏大场景,旌旗在龙形城楼间飘扬,马蹄踏过桥梁,带来了尘埃。

“翠观迎斜照,丹楼望落潮”两句则是从视觉和空间的角度描绘宴会现场,绿色的亭台迎接斜阳,红色的楼阁远眺海潮。随后,“鸟声云里出,树影浪中摇”又将听觉和动态结合起来,营造出一种自然与人文交融的意境。

最后,“歌吟奉天咏,未必待闻韶”表达了诗人对于这场宴会的感受和期待,不仅是为了歌唱天子的美好,更是在追求一种超越世俗的艺术境界。通过“未必待闻韶”,诗人暗示自己不必等待听到《韶》这种古代礼乐,自己的诗歌已经能够达到类似的艺术高度。

总体来说,这首诗通过对自然和宴会场景的描写,以及对音乐和诗歌的追求,展现了诗人对于美好生活的向往以及个人才华的自信。

作者介绍

江总
朝代:南北朝   字:总持   生辰:519~594

江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·江总传》)。隋文帝开皇九年(589
猜你喜欢

水调歌头·渤海卖刀剑

渤海卖刀剑,河汉洗戎兵。
千金六月一雨,万陇稼云横。
时节可人如许,天意开祥有在,申月岳生申。
五百岁初度,千万户欢声。
栋梁材,霖雨手,庙堂身。
日边褒玺已到,岂久试鱼城。
快上承明步武,展尽玉堂事业,再使旧毡青。
公寿更天远,鼻祖等长生。

(0)

风瀑竹

阁住杏花雨。
便新晴、等闲勾引,香车成雾。
璧月光中箫凤远,袅袅馀音如缕。
诮一似、群仙府。
天意乍随人意好,渐星桥、度汉珠还浦。
又何啻、列千炬。
晚来乍觉阴盘固。
笑人间、玉瓶瑶瑟,锦茵雕俎。
无限升平宣政曲,回首中原何处。
慨鸣镝、已无宫武。
扑面胡尘浑未扫,强欢讴、还肯轩昂否。
萦旧恨,为谁赋。

(0)

鹧鸪天·安分随缘事事宜

安分随缘事事宜。
平生快活过年时。
长歌赤壁动坡赋,又咏归来元亮词。
开八帙,望期颐。
人生如此古犹稀。
香飘金粟如来供,岁岁今朝荐酒卮。

(0)

水调歌头·客问矩山老

客问矩山老,何事得优游。
追数平生出处,为客赋歌头。
三十五时侥幸,四十三年仕宦,七十□归休。
顶踵皆君赐,天地德难酬。
书数册,棋两局,酒三瓯。
此是日中受用,谁劣又谁优。
寒则拥炉曝背,暖则寻花问柳,乘舆狎沙鸥。
知足又知止,客亦许之不。

(0)

哨遍·江山风月

江山风月,耳目声色。
取之无禁,用之不竭。
造物之无尽藏,月白风清,有客有酒。
踞虎登龙,放舟中流。
听其所止而休焉。
归去来兮,昨非今是。
旧菊都荒,新松老矣。
吾年今已如此。
归去来兮,忘我忘世。
草木欣荣,幽人感此。
吾生行且休矣。

(0)

喜迁莺·凉生遥渚

凉生遥渚。
正绿芰擎霜,黄花招雨。
雁外渔村,蛩边蟹舍,绛叶满秋来路。
世事不离双鬓,远梦偏欺孤旅。
送望眼,但凭舷微笑,书空无语。
慵觑。
清镜里,十载征尘,长把朱颜污。
借箸青油,挥毫紫塞,旧事不堪重举。
间阔故山猿鹤,冷落同盟鸥鹭。
倦游也,便樯云柁月,浩歌归去。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com