少学东坡颇爱奇，夜抄灯疏爇松脂。
老随年度几弦瑟，愁怕月窥双鬓丝。
蚕市已非吾故国，菜园犹得子新诗。
閒人不管东风闹，麦饭枯鱼著顿炊。
《再用韵呈帅机就寄仁溥》全文
- 拼音版原文全文
再 用 韵 呈 帅 机 就 寄 仁 溥 宋 /吴 泳 少 学 东 坡 颇 爱 奇 ，夜 抄 灯 疏 爇 松 脂 。老 随 年 度 几 弦 瑟 ，愁 怕 月 窥 双 鬓 发 。蚕 市 已 非 吾 故 国 ，菜 园 犹 得 子 新 诗 。閒 人 不 管 东 风 闹 ，麦 饭 枯 鱼 著 顿 炊 。
- 翻译
- 年轻时我学习效仿苏东坡，夜晚借着微弱灯光抄写诗文，燃烧松脂照明。
随着年岁的增长，我只能弹奏几曲弦瑟，对月而叹，感叹岁月偷走了我的青春，两鬓已生白发。
曾经繁华的蚕市已不再是故乡的模样，但你的新诗还在菜园中留下痕迹。
作为一个闲散之人，我不再理会春风的喧嚣，只愿用干粮和腌鱼简单烹饪一餐。
- 注释
- 东坡：苏轼的别号，这里指效仿苏轼的风格。
灯疏：稀疏的灯火。
年度：岁月流逝。
双鬓丝：两鬓的白发。
蚕市：古代节日市场，这里指故乡的回忆。
菜园：可能指的是友人的田园生活。
东风：春风，象征生机与活力。
麦饭：粗米饭。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人吴泳的作品，名为《再用韵呈帅机就寄仁溥》。从内容来看，这是一首抒发乡愁和对朋友情谊的诗句。
“少学东坡颇爱奇”：开篇即提到对苏轼（字东坡）的崇敬，表明自己年轻时便对他的诗词产生了浓厚兴趣。这里的“爱奇”可能指的是文学上追求新奇和个性。
“夜抄灯疏爇松脂”：这句描绘了作者在夜深人静之际，借着微弱的灯光抄写诗文，并且使用松脂作燃料的情景。这不仅展示了作者对文学的执着，也反映出当时生活上的简朴和对自然材料的利用。
“老随年度几弦瑟”：随着年龄增长，作者也开始学习弹奏瑟琴，这是一种古代的弦乐器。这里表达了一种对于艺术的探索和生活情趣的追求。
“愁怕月窥双鬓丝”：在清冷的月光下，作者担心自己的头发（双鬓）会因为时光流逝而变白，这里流露出对时间流逝和人生易老的忧虑。
“蚕市已非吾故国，菜园犹得子新诗”：这两句表达了作者对于家乡的无限思念。尽管身处异地（蚕市），但通过阅读子孙的新作，依然能够感受到故土的情怀。
“閒人不管东风闹，麦饭枯鱼著顿炊”：在这里，“閒人”指的是无关紧要的人，不会过问东风（春天）的喧嚣。作者则专注于日常生活中的简单事务，如准备麦饭和烹饪枯鱼，表现出一种平淡中带着内心的满足。
这首诗通过对自然、艺术和人生的描绘，表达了作者对故乡的深切思念以及对友情和文学创作的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病项
人生自召百一病，伤彼六欲兼七情。
我今有病出偶尔，开口欲说难为名。
幸非寒战与潮热，一痛却使心怦怦。
籧篨戚施古人疾，二者一旦来相婴。
执书未暇矻矻坐，伏枕顿作咿咿声。
千钧重负未容释，更觉肩背遭笞榜。
董宣不屈汉公主，徐积已见胡先生。
昨朝向人忽作别，即欲回顾仍前行。
昂头莫肯少轻诺，侧目欲就多欢迎。
我生由来泛掘强，只今见者尤加惊。
独鹤引吭频饮啄，大鸡盛气相喧争。
嗟吁元首本无恙，股肱何不思扶倾。
端愁蔓延入骨髓，此病始知为匪轻。
轩岐医经动盈卷，不识何药堪煎烹。
莫如闭户学导引，动荡血脉方和平。
未能痛定得思痛，把笔遣闷诗先成。
《病项》【明·吴宽】人生自召百一病，伤彼六欲兼七情。我今有病出偶尔，开口欲说难为名。幸非寒战与潮热，一痛却使心怦怦。籧篨戚施古人疾，二者一旦来相婴。执书未暇矻矻坐，伏枕顿作咿咿声。千钧重负未容释，更觉肩背遭笞榜。董宣不屈汉公主，徐积已见胡先生。昨朝向人忽作别，即欲回顾仍前行。昂头莫肯少轻诺，侧目欲就多欢迎。我生由来泛掘强，只今见者尤加惊。独鹤引吭频饮啄，大鸡盛气相喧争。嗟吁元首本无恙，股肱何不思扶倾。端愁蔓延入骨髓，此病始知为匪轻。轩岐医经动盈卷，不识何药堪煎烹。莫如闭户学导引，动荡血脉方和平。未能痛定得思痛，把笔遣闷诗先成。
https://www.ahchsz.com/shici/SsZnkg1.html