千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《偶咏》
《偶咏》全文
发布时间:2025-12-06 02:07:40 唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[庚]韵

禦热蕉衣健,扶羸竹杖轻。

诵经凭槛立,散药绕廊行。

暝槿无风落,秋虫欲雨鸣。

身闲当将息,病亦有心情。

(0)
翻译
穿着蕉叶做的衣服抵御炎热,手扶轻盈的竹杖步履轻快。
倚着栏杆诵读经文,沿着走廊散步分发草药。
暮色中的木槿花不待风就凋落,秋天的虫子在预示雨的到来。
身体闲适时应当休息,即使生病也有平静的心情。
注释
禦热:抵挡炎热。
蕉衣:用蕉叶做成的衣服。
扶羸:扶持虚弱的人。
竹杖:竹制的手杖。
诵经:念诵佛经或儒家经典。
凭槛立:靠着栏杆站立。
散药:分发药品。
绕廊行:沿着走廊行走。
暝槿:傍晚的木槿花。
无风落:花自然凋落。
秋虫:秋天的昆虫。
欲雨鸣:像要下雨前鸣叫。
身闲:身体闲适, 没有忙碌的事。
将息:休息,调养。
病亦有心情:即使生病也能保持平和的心态。
鉴赏

诗人以轻巧的笔触勾勒出一幅清净幽雅的生活画面。"禦热蕉衣健,扶羸竹杖轻"中的"禦热"指的是避暑,而"蕉衣"则是用banana leaves制作的衣服,用来遮阳;"扶羸"即是依靠,而"竹杖"则是一种由竹制成的手杖,常被老人使用。诗人穿着清凉的衣物,手持轻盈的竹杖,这一切都显得格外安逸和自在。

接着的"诵经凭槛立,散药绕廊行"则描绘出一幕宁静的宗教仪式或日常生活。"诵经"即念经,是一种佛教修行的方式;"凭槛立"表示倚靠在栏杆上站立,而"散药"可能是指布施或分发药物;"绕廊行"则是在走廊上来回踱步。这里诗人似乎在描述一种宗教修行或者慈善活动的场景,给人以平和安宁之感。

第三句"暝槿无风落,秋虫欲雨鸣"转换了画面,表现出自然界的动态变化。"暝槿"指的是傍晚时分的天气,而"无风落"则描绘出叶子在没有风的情况下缓缓飘落;"秋虫"即秋天的声音,而"欲雨鸣"则是形容昆虫在将要下雨前发出的鸣叫声。诗人通过这两种景象,传达了季节更迭和自然界的生机。

最后两句"身闲当将息,病亦有心情"表达出一种对生活的哲学思考和情感体验。"身闲"意味着身体上的安逸,而"当将息"则是应当静养之意;"病亦"指的是虽然生病,但"有心情"则显示了即便是在不健康的情况下,内心仍旧保持一种平和或者说是一种对生活的关注。这里诗人传达了一种积极面对生活、珍惜每一刻时光的心境。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的景物刻画,展现了诗人对于宁静生活的向往,以及在平淡中寻找内心平衡的智慧。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

颂古十七首·其十

骑虎头,把虎尾,霹雳一声惊万里。

坐观成败老将军,脑后一槌谁敢拟。

拟不拟,个个无裈长者子。

(0)

偈颂十二首·其九

天晴盖却屋,乘时刈却禾。

输纳王租了,秋冬事转多。

阿呵呵,唤不回头争奈何。

(0)

陪山泉登芝山和文正公旧韵

培塿视崔巍,眼高如许哉。

举头天在上,四面景皆来。

渐老成多病,看山又一回。

尽供诗世界,霁色为君开。

(0)

示众·其二

磐陀石上共安居,水远山高一事无。

唯有多情峰顶月,夜深移影到阶除。

(0)

颂古七十六首·其四十四

睦州只爱锥头利,这僧不见凿头方。

直饶转得百千藏,这般供养也寻常。

(0)

与沈五官李提点饮酒席间作七首·其七

昔我父娘作此态,生我这个臭皮袋。

我心不比父娘心,我心除酒都不爱。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com