枯林寒草墓丘墟，等是当年一丈夫。
地下若知应笑死，衣冠今日有屠沽。
《过朱亥墓》全文
- 拼音版原文全文
过 朱 亥 墓 宋 /黄 庶 枯 林 寒 草 墓 丘 墟 ，等 是 当 年 一 丈 夫 。地 下 若 知 应 笑 死 ，衣 冠 今 日 有 屠 沽 。
- 翻译
- 荒凉的树林和寒冷的草丛围绕着废弃的墓地，这些都是当年那个豪杰的遗迹。
如果他在地下有知，可能会笑得死去活来，因为如今那些曾经的士绅现在有的只是屠夫和酒保。
- 注释
- 枯林：荒芜的树林。
寒草：寒冷季节的草。
墓丘墟：废弃的坟墓。
等是：同样是。
当年：过去的时候。
一丈夫：一个英雄人物。
地下：在地下世界。
若知：如果知道。
应笑死：会大笑不已。
衣冠：指代士绅阶层。
今日：现在。
屠沽：屠夫和酒馆老板。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荒凉而沉寂的画面，枯萎的树林和寒冷的草丛围绕着一座荒废的墓丘，暗示了时间的无情流逝和曾经英雄人物的消逝。诗人黄庶以朱亥墓为例，想象如果这位昔日豪杰地下有知，看到今日墓地周围竟然有屠夫和酒徒的存在，可能会感到惊讶和悲哀。这里的对比揭示了世事变迁，英雄不再，昔日的荣耀与今日的世俗形成鲜明对照。整首诗寓含对历史沉淀和人生无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日湖上
少岁慕荣名，中道叹维谷。
卓彼白发叟，招我紫芝曲。
匪直谢簪绂，兹乃脱羁束。
万事不挂念，一壶存所欲。
杏花前村开，春水五湖绿。
倚棹看凫鹥，纷披波间浴。
夕阳忽下岭，行云渺相续。
莞尔会心处，寤寐向谁告。
清夜梦故人，居然建牙纛。
容或酬彼志，吾且知吾足。
梦横塘.春日感旧
石发梳云，柳丝牵雨，微凉深闭池馆。
才过烧灯，蓦又听、饧箫吹暖。
倦不成妆，慵还觅睡，旧情都懒。
向危栏悄倚，望断平芜，裙腰路，烟痕软。
欢悰堕了难寻，任梨花落尽，雏莺娇婉。
拍遍红牙，浑不是、者般消遣。怕暗里、韶华偷换。
小叠蛮笺写春怨。
燕垒泥融，鹊炉香润，奈相思人远。
贺新凉
桐叶惊秋堕。望苕苕、碧空无际，停云几朵。
忽忆故人当此日，定整新凉诗课。
记曾在、香边砚左，煨茗清谈今昔话，感杨花、作雪莲开火。
评月旦，笑还唾。何时再向青绫坐。
约联吟、二三知己，兰陵争播。
小叙珠宫追往事，一霎天风吹过。
只襟上、酒痕犹涴。
莫怪双鱼迟尺素，为伤离、卧病愁难可。
歌一阕、索君和。