经年规画种酴醾，柳际春将一再归。
蔓草藩墙才放远，海棠桃杏得成围。
连宵冷月知予乐，数日条风挟鸟飞。
尽写前人题品句，诵声时撼绿窗扉。
《约斋西窗先有垂柳腊后四日辟地增植花数十辈》全文
- 拼音版原文全文
约 斋 西 窗 先 有 垂 柳 腊 后 四 日 辟 地 增 植 花 数 十 辈 宋 /张 镃 经 年 规 画 种 酴 醾 ，柳 际 春 将 一 再 归 。蔓 草 藩 墙 才 放 远 ，海 棠 桃 杏 得 成 围 。连 宵 冷 月 知 予 乐 ，数 日 条 风 挟 鸟 飞 。尽 写 前 人 题 品 句 ，诵 声 时 撼 绿 窗 扉 。
- 翻译
- 多年来精心规划种植酴醾，柳树边春天似乎一次次归来。
蔓延的草丛围绕着墙壁渐渐扩展，海棠、桃和杏树形成了一片花海。
连续的寒冷月夜中我感到快乐，几天的微风吹动着鸟儿飞翔。
我尽情写下前人留下的诗词题跋，诵读声不时震动绿色的窗扉。
- 注释
- 经年：多年。
规画：规划。
酴醾：一种花。
柳际：柳树旁边。
春将：春天好像。
一再：多次。
蔓草：蔓延的草。
藩墙：墙壁。
才放远：刚刚扩展。
海棠：一种花。
桃杏：桃和杏。
连宵：连续的夜晚。
冷月：寒冷的月亮。
予乐：我的快乐。
数日：几天。
条风：微风。
鸟飞：鸟儿飞翔。
尽写：尽情写下。
前人：古人。
题品句：诗词题跋。
诵声：诵读声。
绿窗扉：绿色的窗扉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在约斋西窗的生活情景，透露出诗人对自然美景的喜爱和欣赏。开头两句“经年规画种酴醾，柳际春将一再归”表明诗人长久以来的园林规划与种植，已经有成果显现，特别是那些细心培育的葡萄和春天即将回归的垂柳。接下来的两句“蔓草藩墙才放远，海棠桃杏得成围”则描绘了园中其他植物如蔓草、海棠和桃杏等已经长势茁壮，形成了天然的屏障。
诗的后半部分转向夜晚情景，“连宵冷月知予乐，数日条风挟鸟飞”表达了诗人在连续几夜清凉的月光中所感受到的快乐，以及在几日的和风中听到的鸟鸣声。最后两句“尽写前人题品句，诵声时撼绿窗扉”则展示了诗人的学养，他不仅在享受自然之美，更是在书写和吟咏前人佳作，将文化的精髓融入自己的生活中。
整首诗通过对园林景物的细腻描绘，展现了诗人对于自然、文学以及个人隐逸生活的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
六么令
点茵残絮，梨苑幽芳歇。
愔愔燕飞帘户，缥缈惊鸿绝。
中座筝弦似语，过眼花风掣。清游兰楫。
相逢曲水，心字罗衣绣重叶。
漓漓襟上是酒，眼底人全别。
亭榭多宴依然，彩笔都捐箧。
团扇新裁样小，不似当时月。欢情难惬。
宫词幽怨，送了春归向谁说。