武昌参佐幕中画，我亦来追六月凉。
老子平生殊不浅，诸君少住对胡床。
《鄂州南楼书事四首·其四》全文
- 注释
- 武昌：指武昌（今湖北武汉），古代为军事重镇。
参佐：幕僚，辅佐官员。
追：追寻，寻找。
六月凉：夏日的清凉，比喻舒适的生活或闲适的心情。
老子：诗人自指，表示谦虚或自我调侃。
殊不浅：非常深刻，非同一般。
诸君：各位，大家。
少住：稍作停留。
胡床：一种可以折叠的轻便坐具，类似现代的马扎。
- 翻译
- 在武昌幕府中作画，我也来追寻六月的清凉。
我这一生经历丰富，各位稍作停留，一起坐在胡床上畅谈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《鄂州南楼书事四首》中的第四首。诗中，黄庭坚以夏日的武昌幕府为背景，表达了自己在炎热季节中寻求清凉的惬意以及对朋友们的邀请。"武昌参佐幕中画"描绘了幕僚们在武昌忙碌的工作场景，而"我亦来追六月凉"则流露出他对夏日清凉的向往和享受。
"老子平生殊不浅"，这里的"老子"是诗人自谦的说法，意指自己一生经历丰富，颇有见识。"殊不浅"表达了对自己人生的肯定和自信。"诸君少住对胡床"则是邀请朋友们暂且停下匆忙的脚步，一同坐在胡床上（古代一种简易的坐具）聊天，共享片刻的闲暇时光。
整首诗语言简练，情感真挚，通过夏日的场景和对朋友的邀请，展现了诗人随和的性格和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
八声甘州.题张子白边城插柳图
拍金笳、别谱柳枝歌，搀入角声多。
渺荒寒一片，夕阳影里，摇兀明驼。
记否藏乌亭榭，春水碧于罗。
更层阴驻马，旧梦蹉跎。
惆怅风姿如许，恁孤根无分，移傍灵和。
认塞烟沙雨，此地我曾过。
向离亭、送君西去，折长条、宛转奈愁何。
人空老，汉南冂首，此树婆娑。
喜迁莺.泊舟枫桥□□有感
微云如雾。送晚来几点，菰蒲凉雨。
林影皴红，潭痕渲翠，做弄秋光如许。
怅行踪无定，系一叶、扁舟沙渚。
谁相伴，有芦花深处，一行眠鹭。凝伫。天已暮。
露柳霜莲，秋满枫桥路。
弦响枨枨，蜡光隐隐，隔院谢娘眉妩。
歌声留不住，又化作、水烟飞去。
凄凉意，算者般情味，綵毫难赋。