秦皇戍五岭，兹为楚越隘。
尉佗去黄屋，舟车通海外。
峭巘倚云汉，推轮日倾害。
贤哉张令君，镌凿济行迈。
地失千仞险，途开九野泰。
安得时人心，尽夷阴险阂。
《和王子元过大庾岭》全文
- 拼音版原文全文
和 王 子 元 过 大 庾 岭 宋 /余 靖 秦 皇 戍 五 岭 ，兹 为 楚 越 隘 。尉 佗 去 黄 屋 ，舟 车 通 海 外 。峭 巘 倚 云 汉 ，推 轮 日 倾 害 。贤 哉 张 令 君 ，镌 凿 济 行 迈 。地 失 千 仞 险 ，途 开 九 野 泰 。安 得 时 人 心 ，尽 夷 阴 险 阂 。
- 注释
- 戍：驻扎军队。
楚越：古代两个邻近但有敌意的国家。
隘：险要、狭窄。
尉佗：秦朝时期南越国的国王。
黄屋：古代帝王专用的黄色车辆。
峭巘：陡峭的山峰。
云汉：指天空。
镌凿：雕刻开凿道路。
济：渡过、通过。
泰：广大、开阔。
时人：当时的人们。
夷：平息、消除。
阴险阂：阴暗险恶的阻碍。
- 翻译
- 秦始皇在五岭驻军，这里曾是楚越交界的险要之地。
尉佗放弃帝王之位，开通了船只陆路直通海外的交通。
陡峭山峰高入云霄，推动车轮每日都艰难无比。
张令君真是贤明，他开凿道路使通行得以改善。
原本千丈高的险峻之地，如今道路开阔，四野畅通。
如何才能获得人心，消除所有的阴暗和险阻呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人一同翻越大庾岭的壮丽景象和险峻过程。开篇即以"秦皇戍五岭，兹为楚越隘"设定宏伟的历史场景，通过秦始皇对疆域的扩张和保护，强调了这座山脉在古代边防中的重要性。
接着，诗人提到"尉佗去黄屋，舟车通海外"，这里的"尉佗"可能指的是古代楚越地区的人物，而"黄屋"则是皇帝所居之地。"舟车通海外"表明了交通的便利和对外交流的广泛。
第三句"峭巘倚云汉，推轮日倾害"通过山脉与天空相接、车轮与日月争辉的壮观描写，展现了大庾岭的雄伟和行驶在其上的艰难。
诗人随后赞誉张君（可能是历史上有名的人物）的才华和勇气，用"贤哉张令君，镌凿济行迈"表达对他的敬仰之情。"地失千仞险，途开九野泰"则展示了山脉的险峻以及道路的开辟，最终带来了平安与安全。
结尾处，诗人表达了对人们内心世界的期待和对外在环境改善的愿望，以"安得时人心，尽夷阴险阂"结束全诗，寓意深远。
整首诗不仅展示了大庾岭的壮观景色，还融入了历史文化的元素，以及对人物英勇和智慧的赞美，同时也表达了诗人对于心灵世界和现实环境和谐共处的美好愿望。
- 作者介绍
-
余靖
（1000—1064）韶州曲江人，初名希古，字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理，以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言，支持新政。使契丹，还任知制诰、史馆修撰。再使契丹，以习契丹语被责，复遭茹孝标中伤，遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州，经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高，留广西处置善后事宜。加集贤院学士，徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰，任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。朝代：宋 字：安道 籍贯：韶州曲江 生辰：1000—1064
- 猜你喜欢
度翚岭
新安僻一隅，崖谷莽相围。
寒雨度翚岭，悄然徒御悲。
匪悲道路险，疲氓寒无衣。
祗役我之分，劳民毋乃非。
既不能重趼，复不奋翅飞。
民劳岂得已，王程不可违。
酬民以价直，几为吏橐肥。
诘问得其情，惩吏乃用威。
疲氓感我意，绕座涕洒挥。
民情大可见，岂愿咸其腓。
劳劳道路间，志在救朝饥。
饥寒苟不恤，焉用长吏为？
过旧送别处
忆昔亭前柳，分携曾系船。
至今攀折处，犹是锁愁烟。
书京江先生南苑诗后
御沟杨柳参差碧，夹道宫槐吹绿雪。
六飞初幸玉泉回，南苑春芜驻仙跸。
帐殿凉飔五月寒，晾鹰台畔簇雕鞍。
至尊乙夜开经幄，中使星驰召讲官。
曲江学士蓬山彦，著作承明侍清宴。
每依石室展牙佥，频直彤闱听银箭。
当今天子擅圣神，一游一豫行时巡。
上林兽簿不足问，石渠典籍时相亲。
属车载书三十乘，特简儒士随八骏。
先生奉诏有殊恩，郊原寓目多名胜。
拳毛蹀躞沙路香，平明耳笔紫荷囊。
致君一卷《虞书》在，《卿云》复旦赓陶唐。
霏微铜鹤炉烟细，丹陛从容传圣意。
天苞地符世莫窥，河洛千秋未宣秘。
俄传銮辂下离宫，羽林七萃依苍龙。
竞识相如参侍从，千群组练一章缝。
归来振笔诗千首，云霞洒翰蛟螭走。
鸾尾淋漓进尚方，岐阳石鼓同不朽。
休风盛事载瑶编，不数横汾宴镐年。
愿将茂草《虞箴》颂，谱入熏风和舜弦。
《书京江先生南苑诗后》【清·胡会恩】御沟杨柳参差碧，夹道宫槐吹绿雪。六飞初幸玉泉回，南苑春芜驻仙跸。帐殿凉飔五月寒，晾鹰台畔簇雕鞍。至尊乙夜开经幄，中使星驰召讲官。曲江学士蓬山彦，著作承明侍清宴。每依石室展牙佥，频直彤闱听银箭。当今天子擅圣神，一游一豫行时巡。上林兽簿不足问，石渠典籍时相亲。属车载书三十乘，特简儒士随八骏。先生奉诏有殊恩，郊原寓目多名胜。拳毛蹀躞沙路香，平明耳笔紫荷囊。致君一卷《虞书》在，《卿云》复旦赓陶唐。霏微铜鹤炉烟细，丹陛从容传圣意。天苞地符世莫窥，河洛千秋未宣秘。俄传銮辂下离宫，羽林七萃依苍龙。竞识相如参侍从，千群组练一章缝。归来振笔诗千首，云霞洒翰蛟螭走。鸾尾淋漓进尚方，岐阳石鼓同不朽。休风盛事载瑶编，不数横汾宴镐年。愿将茂草《虞箴》颂，谱入熏风和舜弦。
https://www.ahchsz.com/shici/meZl3A.html