婢喜蚊僵雾帐，儿嗔蜗篆风棂。
兀坐鼻端正白，忘怀眼底常青。
《积雨作寒五首·其四》全文
- 翻译
- 女仆高兴地看着蚊子在雾帐中僵死，孩子却因蜗牛爬过窗户而生气。
他独自坐着，鼻梁挺直，面色洁白，心中无杂念，眼中总是充满生机。
- 注释
- 婢：女仆。
喜：高兴。
蚊僵：蚊子僵死。
雾帐：带有雾气的帐子。
儿：孩子。
嗔：生气。
蜗篆：蜗牛爬过的痕迹。
风棂：窗户上的格子。
兀坐：独自坐着。
鼻端正白：鼻梁挺直，面色洁白。
忘怀：忘记一切。
眼底：眼中。
常青：永远充满生机。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅家庭生活的日常画面。"婢喜蚊僵雾帐"写出了婢女对蚊子被雾气困住的喜悦，可能是因为蚊子少了，环境变得更为舒适。"儿嗔蜗篆风棂"则转而描述孩童对蜗牛在窗棂上爬行的嗔怪，反映出孩子的天真和对小动物的好奇心。
"兀坐鼻端正白"，诗人通过"兀坐"描绘出主人公独自静坐的姿态，"鼻端正白"可能是形容他的专注神情，也可能暗含心境的纯洁无暇。"忘怀眼底常青"则进一步展现出主人公内心的宁静，即使身处平凡琐事中，也能保持一份对生活本质的欣赏和对自然永恒的向往，眼中所见皆是生机勃勃的绿色。
整首诗以日常生活细节入诗，寓含了诗人对家庭温馨和人与自然和谐相处的赞美，体现了宋代文人对生活情趣的细腻观察和淡泊心境。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
阅邸抄见晋中闻喜沁原等县开立人市至父子夫妻相食又豫中南阳母子相食随奉明纶前后发御前银五万馀遣使星夜解往设法救济感叹有作四首·其三
臧圭行急病，汲节矫便宜。
自古贤臣事，于今圣主思。
收人宁问乏，遣使尚忧迟。
疋帛宫中数，惟民不计赀。