草席蒲团不扫尘，松闲石上似无人。
群阴欲午钟声动，自煮溪蔬养幻身。
《永安寺照上人房》全文
- 翻译
- 草席和蒲团上落满了灰尘，松树在石头上悠闲自在，仿佛没有人迹。
正午时分，群阴环绕，钟声响起，我独自煮着溪边的蔬菜，滋养着这虚幻的自我。
- 注释
- 草席：用草编织的垫子。
蒲团：用蒲草编成的坐垫。
扫：打扫。
尘：灰尘。
松闲：松树自由自在。
石上：在石头上。
似无人：好像没有人。
群阴：众多的阴影。
欲午：接近正午。
钟声：寺庙或钟楼的钟声。
自煮：自己动手煮。
溪蔬：溪边的蔬菜。
幻身：虚幻的自我，可能指修行者的精神寄托。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、隐居山林的生活状态。"草席蒲团不扫尘，松闲石上似无人"表明诗人住处简朴而且并不注重世俗的整洁，无人打扰，只有松树和石头作伴，营造出一种宁静致远的氛围。"群阴欲午钟声动"则是时间流转的声音，午时的钟声隐约可闻，但并未打破周遭的寂静。最后"自煮溪蔬养幻身"表现了诗人自给自足，用山中的野菜来滋养身体，同时也在培养一种超脱尘世、寄情于自然的心灵状态。
整首诗通过对环境和心境的描写，展现了诗人追求内心平和与精神自由的生活理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扈从温泉奉和姚令公喜雪
清道丰人望，乘时汉主游。
恩晖随霰下，庆泽与云浮。
泉暖惊银碛，花寒爱玉楼。
鼎臣今有问，河伯且应留。
奉和姚令公驾幸温汤喜雪应制
汉主新丰邑，周王尚父师。
云符沛童唱，雪应海神期。
林变惊春早，山明讶夕迟。
况逢温液霈，恩重御裘诗。