春色元无主。荷东君、著意看承，等闲分付。
多少无情风与浪，又那更、蝶欺蜂妒。
算燕雀、眼前无数。
从便帘栊能爱护，到如今、已是成迟暮。
芳草碧，遮归路。看看做到难言处。
怕宣郎、轻转旌旗，易歌襦裤。
月满西楼弦索静，云蔽昆城阆府。
便恁地、一帆轻举。
独倚阑干愁拍碎，惨玉容、泪眼如红雨。
去与住，两难诉。
《贺新郎》全文
- 翻译
- 春天的景色本无归属，荷花在东边，你用心欣赏，随意地分担这份美丽。
多少无情的风雨和浪花，再加上蝴蝶的欺凌，蜜蜂的嫉妒。
就算眼前有无数的燕雀，它们也无法理解你的深情。
即使帘幕内外都能感受到你的爱护，但时光已逝，如今已晚。
青草茂盛，遮住了回家的路，即将面对难以言表的离愁。
我担心你会轻易改变心意，不再像以前那样对我深情厚意。
月光洒满西楼，琴瑟静寂，乌云笼罩着远方的宫殿。
就这样，你轻易地离开，乘船远去。
独自倚着栏杆，愁绪如断线的珠子，泪水滑落，如红色的雨滴。
离去与留下，两种选择我都难以启齿。
- 注释
- 春色：春天的景色。
元：本来。
著意：用心。
等闲：随意。
蝶欺蜂妒：比喻他人嫉妒。
燕雀：比喻平凡之人。
帘栊：窗帘或窗户。
迟暮：晚年，指时间已晚。
芳草碧：形容青草繁茂。
宣郎：对对方的昵称。
旌旗：旗帜，象征权力或情感的标志。
昆城阆府：泛指远方的宫殿。
一帆轻举：形容船只轻快地起航。
阑干：栏杆。
惨玉容：形容面容悲苦。
红雨：形容泪水如雨般落下。
去与住：离去与留下。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人卢祖皋的《贺新郎》，是一篇借景抒情、表达对逝去时光和美好事物无能为力的感慨。诗中通过细腻的情感描写和丰富的想象，展现了作者对春色的无主、对美好生活的珍惜以及对时间流逝的无奈。
"春色元无主"一句直接表达了春天美好的景色本没有主人，可以被任何人欣赏。"荷东君、著意看承，等闲分付"则是在细腻地描绘某个人的眼神中有着对春色的专注和珍视，同时也在暗示这份珍视并非平常。
"多少无情风与浪，又那更、蝶欺蜂妒"这一部分，通过无情的风和浪以及花间的小虫来比喻世事无常，即便是美好的东西，也可能被轻易破坏或忽略。接着"算燕雀、眼前无数"则是对周围环境中燕子成群的描述，可能是在强调生命力的活跃，同时也可能在暗示繁华与孤寂并存。
"从便帘栊能爱护，到如今、已是成迟暮"这两句表达了过去曾经对美好事物的珍惜和保护，但现在已经变得迟缓和无力，这种转变暗示了时间流逝带来的改变。
"芳草碧，遮归路。看看做到难言处"则是在描绘景色中途径被芳草所掩映，到了某个无法用语言表达的境地。"怕宣郎、轻转旌旗，易歌襦裤"可能在暗示对过去美好记忆的珍惜和对未来不确定的担忧。
"月满西楼弦索静，云蔽昆城阆府"通过月光与乐器声静寂的描写，以及云遮挡山城的意象，营造出一种安静而又略带忧伤的氛围。紧接着"便恁地、一帆轻举"则是在表达要像船只一样，乘风破浪前行。
最后几句"独倚阑干愁拍碎，惨玉容、泪眼如红雨。去与住，两难诉"则是通过孤独的倚靠和内心的忧伤，以及美好事物消逝带来的哀伤，来表达对过去与现在无法抉择的心情。
整首诗通过对春色、花间小虫、燕雀等自然景象的描绘，以及对时间流逝和美好生活无常的感慨，展现了作者对生命中的美好事物既珍视又无力的复杂情感。
- 作者介绍
-
卢祖皋
卢祖皋(约1174—1224)，字申之，一字次夔，号蒲江，永嘉人（今浙江温州人）南宋宁宗庆元五年(1199)中进士，初任淮南西路池州教授、历任秘书省正字、校书郎、著书郎、累官至权直学士院。。今诗集不传，遗著有《蒲江词稿》一卷，刊入“彊村丛书”，凡96阕。诗作大多遗失，唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。朝代：宋 字：申之 号：蒲江 籍贯：永嘉（今属浙江） 生辰：约1174—1224
- 猜你喜欢
念奴娇.瓜步渡江望金焦
岁云暮矣，叹吾生长是征途碌碌。
一片风沙迷望眼，到此山青水绿。
竞上扁舟，直呼渔父。共挂轻帆幅。
东南风利，船头吹动豪竹。
最是鼓柁江流，对茫茫巨浪，愁深忧续。
此去新亭三百里，谁任神州沈陆。
左揖焦光，右招郭璞，恰似东西屋。
中流闻笛，山头群马新牧。