千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《洛阳行》
《洛阳行》全文
发布时间:2025-12-05 12:35:05 唐 / 张籍   形式: 古风

洛阳宫阙当中州,城上峨峨十二楼。

翠华西去几时返,枭巢乳鸟藏蛰燕。

御门空锁五十年,税彼农夫修玉殿。

六街朝暮鼓鼕鼕,禁兵持戟守空宫。

百官月月拜章表,驿使相续长安道。

上阳宫树黄复绿,野豺入苑食麋鹿。

陌上老翁双泪垂,共说武皇巡幸时。

(0)
拼音版原文全文
luòyángxíng
táng / zhāng

luòyánggōngquēdāngzhōngzhōuchéngshàngééshíèrlóu
cuìhuá西shífǎn

xiāocháoniǎocángzhéyàn
ménkōngsuǒshíniánshuìnóngxiū殿diàn

liùjiēcháodōngdōngjìnbīngchíshǒukōnggōng
bǎiguānyuèyuèbàizhāngbiǎo

驿使shǐxiāngchángāndào
shàngyánggōngshùhuáng绿cháiyuànshí鹿

shànglǎowēngshuānglèichuígòngshuōhuángxúnxìngshí

翻译
洛阳的宫殿居中州,高耸的城楼十二座排列。
翠绿色的皇家仪仗何时回归,幼鸟藏在枭巢中,燕子冬眠。
皇宫大门空关了五十年,农民的税赋用来修缮玉砌宫殿。
早晚鼓声咚咚响彻六街,守卫的士兵守着空荡荡的皇宫。
官员们每月呈递奏章,驿站使者络绎不绝于长安道路。
上阳宫的树木由黄转绿,野豺闯入苑囿捕食麋鹿。
街头老翁泪流满面,他们共同回忆武皇巡幸的时光。
鉴赏

这首诗描绘了一座荒废的宫殿和周围环境的景象,同时也反映了诗人对过去历史的怀念。"洛阳宫阙当中州,城上峨峨十二楼",通过这样的开篇,立刻为读者勾勒出一幅宏伟而又孤寂的画面,让人感受到这座曾经辉煌的都城现在已经沦落至此。

接着诗人提到"翠华西去几时返,枭巢乳鸟藏蛰燕",这里的“翠华”指的是皇帝的车驾,而“枭巢乳鸟”则是荒废宫殿中野鸟营巢的景象。这两句通过对比,强调了时间的流逝和历史的变迁。

诗中的"御门空锁五十年,税彼农夫修玉殿"一句,则揭示出这座宫殿已经荒废多年,而农夫们仍然在为修缮宫殿而付出劳动,这种对比更加深化了历史沧桑的主题。

接下来的"六街朝暮鼓鼕鼕,禁兵持戟守空宫。百官月月拜章表,驿使相续长安道"几句,则是通过描写军事和文职官员的日常活动,以及连接都城与外界的驿站来,展现出一幅虽然宫殿已空,但国家机器仍在运转的画面。

最后两句"上阳宫树黄复绿,野豺入苑食麋鹿。陌上老翁双泪垂,共说武皇巡幸时",则是通过对自然景象的描写,以及老人对往昔历史的追忆,表达了诗人对于过去辉煌时代的怀念和对现实状况的感慨。

总体而言,这首诗在运用丰富的意象和深沉的情感下,展开了一幅历史沧桑与个人情感交织的画卷。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

集字联

功德既高,长在国史;金石之乐,下及臣家。

(0)

集字联

初念长明,如暴之日;壹成不动,所乐者山。

(0)

集字联

能守琴书,是为有子;自乐道德,不忧无徒。

(0)

江山四望楼联

山红涧碧纷烂缦;竹轩兰砌共清虚。

(0)

书室联

无可奈何新白发;不如归去旧青山。

(0)

挽郭嵩焘联

使节壮瀛寰,功名事业文章,天语褒题垂不朽;

令终尊寿考,回首渭阳遗训,我怀高谊惨先秋。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com