濯锦江边唱绝强，孤青和者亦夔襄。
历年虽久地相远，在寝岂止升渠堂。
纵能帖石防颓岸，随寓幽居供赏玩。
何如是处斗门雄，莆壤万农生赞叹。
庄周笑我机械深，夏王见我须赏音。
莫道白头犹未遇，等劳一片活人心。
《贺仲雨斗门》全文
- 注释
- 濯锦江：比喻江水清澈如锦绣。
孤青：形容音乐的伴奏。
夔襄：古代传说中的音乐神。
历年：多年。
寝：内心深处。
升渠堂：超越平常。
帖石：筑石堤。
颓岸：河岸崩塌。
幽居：隐居之处。
斗门：壮丽的水闸。
莆壤：地名，指福建莆田。
万农：众多农人。
庄周：战国时期哲学家。
机械：这里指过于刻板的思想。
夏王：古代君主。
白头：指年老。
活人心：激发人们的情感。
- 翻译
- 在濯锦江畔高歌一曲，孤青伴奏，犹如夔和襄。
虽然时日长久，距离遥远，但心中之情犹如江水滔滔不息。
即使能筑石堤固守河岸，这美景也能随时供人欣赏。
哪里比得过此处斗门的雄伟，莆壤之地万千农人赞不绝口。
庄周会笑我过于执着于机械，夏王则期待我的佳作。
不要说年老还未遇到伯乐，我的诗也足以慰藉人心。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人沈括在濯锦江畔欣赏斗门的壮丽景象，感叹其工程的宏大与坚固，如同夔襄般的有力。诗人认为，尽管斗门地处偏远，但其重要性不亚于皇宫中的殿堂，不仅能够防止江水泛滥，还为幽居的人们提供了观赏的佳处。诗人以庄周和夏王的典故自比，表达出对斗门工程的赞美，即使自己年事已高，斗门仍能带给百姓福祉，犹如活水般滋养万民，赢得了他们的赞叹。最后，诗人以乐观的态度表示，虽然自己尚未得到应有的赏识，但斗门的建设无疑有着深远的意义。整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人对于公共工程的赞赏和对于民生的关注。
- 作者介绍
-
沈括
沈括（1031—1095），字存中，号梦溪丈人，汉族，浙江杭州钱塘县人，北宋政治家、科学家。沈括出身于仕宦之家，幼年随父宦游各地。嘉祐八年（1063年），进士及第，授扬州司理参军。宋神宗时参与熙宁变法，受王安石器重，历任太子中允、检正中书刑房、提举司天监、史馆检讨、三司使等职。元丰三年（1080年），出知延州，兼任鄜延路经略安抚使，驻守边境，抵御西夏，后因永乐城之战牵连被贬。朝代：宋 字：存中 号：梦溪丈人 籍贯：北宋浙江杭州钱塘县（今浙江杭州） 生辰：公元1031～1095年
- 猜你喜欢
游永庆寺
惨澹芜城暮，萧疏野树寒。
登山不惮远，反恐下山难。
- 诗词赏析