奈我所安何，无烦问所过。
潮声云外散，花色醉中多。
京国昨宵梦，边城几日歌。
功名误男子，必使愧云萝。
《奈我》全文
- 拼音版原文全文
奈 我 宋 /晁 说 之 柰 我 所 安 何 ，无 烦 问 所 过 。潮 声 云 外 散 ，花 色 醉 中 多 。京 国 昨 宵 梦 ，边 城 几 日 歌 。功 名 悮 男 子 ，必 使 愧 云 萝 。
- 注释
- 奈：无奈。
我：我。
所安：安身之处。
何：何处。
无烦：无需。
问：询问。
所过：过去的事。
潮声：海潮的声音。
云外：远处。
散：消散。
花色：花的颜色。
醉中：醉酒时。
多：显得多。
京国：京城。
昨宵：昨晚。
梦：梦境。
边城：边疆之城。
几日：几天。
歌：歌声。
功名：功名利禄。
误：误导。
男子：男子汉。
必使：必定使。
愧：感到愧疚。
云萝：山林中的植物，象征隐居生活。
- 翻译
- 我又能何处安身呢，无需再问过去的经历。
海潮的声音在远处消散，醉眼看花色显得更多。
昨晚京城的梦境犹在，这几天边城的歌声萦绕耳边。
功名利禄让男子迷失，必定让他们感到愧对山林的宁静。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《奈我》，表达了诗人对现实与理想的冲突以及对功名的反思。首句“奈我所安何”直抒胸臆，流露出一种无奈和困惑，不知何处可以安身立命。接下来的“无烦问所过”，暗示了诗人对于过往生活的淡漠，不愿过多追忆。
“潮声云外散，花色醉中多”描绘了一幅宁静而略带醉意的画面，潮水声在远方消散，花色在醉眼中显得更加斑斓，诗人借景抒情，透露出内心的迷茫与逃避现实的心境。
“京国昨宵梦，边城几日歌”通过回忆京城的梦境和边城的歌声，展现了诗人对繁华与边塞生活的对比，可能暗含着对官场生活的厌倦和对自然生活的向往。
最后两句“功名误男子，必使愧云萝”点明主题，诗人认为追求功名是对男子的一种误导，这让他感到愧对隐居山林、自由自在的生活，表达了对归隐生活的向往和对功名利禄的深深反思。
整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，通过对自然景色和个人心境的描绘，揭示了诗人对人生道路的抉择和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
送林见素都宪巡视江西次杨邃庵韵
马萧萧，车遥遥，一时冠盖动市朝。
赠君以锦瑟朱弦之古调，酌君以金陵清水之新烧。
弦以发君节气之磊落，水以扬君渣滓之融消。
一声击楫波涛息，千里飞霜山岳摇。
水有本，木有条。
症瘕岂必专攻击，元气从来重燮调。
天上福星随路去，西江氛祲黯然销。
君不见冈头柏，雪剥风欺叶不凋。
又不见歧山凤，纵有萧韶亦费招。
呜呼，下有巢由上有尧，君行慎勿轻渔樵。