兴亡何故遽环回，汤纣身为事可哀。
莫是自长嫌胜己，蔽贤犹执匹夫才。
《六朝门.再吟》全文
- 翻译
- 国家兴衰为何如此快速轮回，商汤与纣王的结局实在令人悲叹。
难道是因为他们自视过高，嫌弃比自己更强的人，还是因为掩藏贤能，仅凭个人才能统治。
- 注释
- 何故：为什么。
遽：突然。
环回：反复无常。
汤纣：商汤与纣王。
身为：他们的行为。
事：结局。
哀：悲哀。
自长：自视过高。
嫌：嫌弃。
胜己：比自己更强。
蔽贤：掩藏贤能。
犹：还。
执：凭借。
匹夫才：个人才能。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人周昙所作，名为《六朝门·再吟》。诗中探讨兴衰更替的原因，以及个人才能的评价与自我期许。
"兴亡何故遽环回"一句，表达了对历史兴衰现象的困惑和探究，"遽环回"意味着迅速而反复的循环。诗人试图理解为什么强盛和衰败总是交替出现。
"汤纣身为事可哀"则转向个人的命运，"汤纣"指的是古代的一种酷刑，形容个人因为才华或成就而遭遇的不幸。这里表达了对才子之悲的同情。
接下来的两句"莫是自长嫌胜己，蔽贤犹执匹夫才"则深化了主题。诗人质疑是否因为自己才能出众而自视过高，从而看不起他人的能力。而"蔽贤犹执匹夫才"则揭示了一种偏见，即有些人虽然有识别贤能的眼光，但仍然固执地认为只有像古代圣贤那样的才能才值得重视。
整首诗通过对历史兴衰和个人命运的反思，表达了诗人对于才能评价、自我认知以及历史循环的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟玉泉山大阅二十韵
地辟丹棱沜，天开裂帛湖。
边冈环北极，列曜拱中枢。
鞮驿销氛气，风云蓄睿谟。
不忘神武略，独握帝王符。
吉日将差马，先期已祭貙。
桓桓齐步伐，肃肃选车徒。
野旷金钲转，沙平玉帐铺。
一人躬靺鞈，九校勇驰驱。
鹅鹳知兵法，龙蛇入阵图。
雪光明组练，寒律劲雕弧。
忆昨三犁候，亲征万里逾。
行间走英卫，麾下拔孙吴。
挞伐声灵在，韬铃将相俱。
诗人赓虎拜，士气动山呼。
振旅时方暇，回銮日未晡。
殊威宣逖土，同轨坦经途。
典礼因时举，欃枪埽迹无。
武功虽再缵，文德久覃敷。
用逖昭无外，周防戒不虞。
煌煌太平业，磐石巩皇都。
《拟玉泉山大阅二十韵》【清·查慎行】地辟丹棱沜，天开裂帛湖。边冈环北极，列曜拱中枢。鞮驿销氛气，风云蓄睿谟。不忘神武略，独握帝王符。吉日将差马，先期已祭貙。桓桓齐步伐，肃肃选车徒。野旷金钲转，沙平玉帐铺。一人躬靺鞈，九校勇驰驱。鹅鹳知兵法，龙蛇入阵图。雪光明组练，寒律劲雕弧。忆昨三犁候，亲征万里逾。行间走英卫，麾下拔孙吴。挞伐声灵在，韬铃将相俱。诗人赓虎拜，士气动山呼。振旅时方暇，回銮日未晡。殊威宣逖土，同轨坦经途。典礼因时举，欃枪埽迹无。武功虽再缵，文德久覃敷。用逖昭无外，周防戒不虞。煌煌太平业，磐石巩皇都。
https://www.ahchsz.com/shici/rXv6txkd.html