一从湖上别，无处问相知。
几夜频驰梦，今朝忽寄诗。
山昏云过湿，院静鹤归迟。
此去秋风近，应须动客思。
《酬云间僧见寄》全文
- 拼音版原文全文
酬 云 间 僧 见 寄 宋 /徐 集 孙 一 从 湖 上 别 ，无 处 问 相 知 。几 夜 频 驰 梦 ，今 朝 忽 寄 诗 。山 昏 云 过 湿 ，院 静 鹤 归 迟 。此 去 秋 风 近 ，应 须 动 客 思 。
- 注释
- 湖上：指湖边。
相知：知己朋友。
频驰梦：频繁地在梦中出现。
忽寄诗：忽然寄来诗信。
山昏：天色昏暗。
云过湿：云雾带来湿润。
鹤归迟：白鹤归巢时间推迟。
秋风近：秋天的凉风临近。
动客思：触动旅人的思乡之情。
- 翻译
- 自从在湖边分别后，再无处去寻找知己。
几个夜晚频繁地在梦中相见，今天早晨忽然收到你的诗信。
山色昏暗，云雾湿润，显得庭院格外宁静，白鹤归巢也显得迟缓。
此去接近秋天的凉风，应该会触动旅人的思乡之情。
- 鉴赏
这首宋诗《酬云间僧见寄》是徐集孙所作，表达了诗人与友人分别后的情感交流。首句“一从湖上别”，描绘了诗人与僧人曾在湖边分别的场景，暗示了深厚的友情。接下来的“无处问相知”表达了对友人的深深思念，因为失去了日常的交往，不知何处能再寻觅到知己。
“几夜频驰梦”写诗人夜晚频繁地在梦中与友人相见，显示出对友情的执着和思念之深。而“今朝忽寄诗”则揭示了友人通过书信传递情感，这封诗的到来让诗人感到惊喜，也带来了片刻的安慰。
“山昏云过湿”描绘了一幅阴沉湿润的自然景象，可能象征着诗人的心情，也可能是友人所在环境的写照。而“院静鹤归迟”则进一步渲染了寂静的氛围，鹤的迟归暗示了友人内心的孤独。
最后两句“此去秋风近，应须动客思”，诗人想象友人身处秋风之中，秋风常引发离别和思乡之情，因此诗人推测友人此刻定会因秋风而触动游子的思乡之情。整首诗以细腻的笔触展现了诗人与友人之间真挚的情感交流，以及对远方友人的深深挂念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
锦堂春/锦堂春慢.寿李仁山
浅帻分秋，凉尊试月，西风未雁犹蝉。
看芙蓉影里，绿鬓年年。
日上云帆压海，尘清玉马行天。
更烟楼凤举，风幕麟游，锦后珠前。
绿阴池馆如画，记晴春药径，雨晓芝田。
已办十年笑语，小聚云边。
舞称香围艳雪，歌迟酒落红船。
早群仙归去，柳掖花扶，似雾非烟。
送朱九龄
吏隐不求贵，亲老不择禄。
之子有俊才，弱冠中正鹄。
弗坠先人业，何惭有道谷。
一命佐砀山，枳棘聊容足。
再命宰嘉兴，丝桐几易俗。
率身甘菜茹，养母求粱肉。
承颜苟不亏，折腰未为辱。
解印无馀赀，舟中只琴筑。
十口寄淮泗，一身来辇毂。
又说东南行，秋风江水渌。
鄱阳古名郡，赤金流山谷。
每岁鼓钱刀，从来设官局。
还得便高堂，无辞縻逸躅。
飏帆江湖思，木脱天地肃。枫叶紫斓斑，蓼花红??。
津吏晓来迎，溪僧夜留宿。
至止事方简，优游从所欲。
江城丰稻粱，水市多鱼蔌。
三载奉甘饴，百钱饱家族。
自有綵衣华，勿叹蓝袍绿。
行年未三十，气壮颜如玉。
行义日以闻，焉能长碌碌。
终列侍臣班，耀我同年录。
且赋白华诗，唱作离筵曲。
《送朱九龄》【宋·王禹偁】吏隐不求贵，亲老不择禄。之子有俊才，弱冠中正鹄。弗坠先人业，何惭有道谷。一命佐砀山，枳棘聊容足。再命宰嘉兴，丝桐几易俗。率身甘菜茹，养母求粱肉。承颜苟不亏，折腰未为辱。解印无馀赀，舟中只琴筑。十口寄淮泗，一身来辇毂。又说东南行，秋风江水渌。鄱阳古名郡，赤金流山谷。每岁鼓钱刀，从来设官局。还得便高堂，无辞縻逸躅。飏帆江湖思，木脱天地肃。枫叶紫斓斑，蓼花红??。津吏晓来迎，溪僧夜留宿。至止事方简，优游从所欲。江城丰稻粱，水市多鱼蔌。三载奉甘饴，百钱饱家族。自有綵衣华，勿叹蓝袍绿。行年未三十，气壮颜如玉。行义日以闻，焉能长碌碌。终列侍臣班，耀我同年录。且赋白华诗，唱作离筵曲。
https://www.ahchsz.com/shici/8cX3UaSuM8.html
竹石屏歌谢遁泽
好古博雅时遁泽，往岁赠我墨图柏。
今年揆予初度临，又复持赠竹石屏。
柏以祝我老，竹以坚我心。
长歌短歌先后发，书室夜夜生光荧。
君才固磊落，爱我何独深。
此石不知出何地，来自紫阳夫子门。
紫阳缘督两授受，谓宜永作传家珍。
所宝又有大于此，馀光委照非其人。
以我所愿紫阳学，以我生作石笋孙。
石笋固宜有石竹，笋竹生成同一根。
当时竹上岁寒句，先达难赏流传今。
去年忽得紫阳岁寒字，如约屏石来同盟。
朝夕敛身对二妙，俨然拱侍沧洲之竹林，寓物敬慕度义全幽贞。
不有畏友相勉励，安得准绳磨琢箴。
句中雅意已佩服，石中有竹谁能评。
欧梅苏范六君子，绝识雄辨万口称。
珠犀砂玉亦似矣，髣髴未得此理真。
顾我生既晚，欲说口已瘖。
造化发育固难测，尝闻古有刚柔分。
柔土既发万物之生气，刚土故涵万物之阴精。
人之所见自有限，熟识万象俱妙凝。
此非物之影，真是竹之形。
遗梢坠叶积于土，土化为石竹自存。
生物不随凝结变，请观琥珀与水晶。
我疑此石生渭滨，土石变化岁一层。
岁岁层层应万状，直欲尽磨翠壁铺作千亩帐。
《竹石屏歌谢遁泽》【宋·王柏】好古博雅时遁泽，往岁赠我墨图柏。今年揆予初度临，又复持赠竹石屏。柏以祝我老，竹以坚我心。长歌短歌先后发，书室夜夜生光荧。君才固磊落，爱我何独深。此石不知出何地，来自紫阳夫子门。紫阳缘督两授受，谓宜永作传家珍。所宝又有大于此，馀光委照非其人。以我所愿紫阳学，以我生作石笋孙。石笋固宜有石竹，笋竹生成同一根。当时竹上岁寒句，先达难赏流传今。去年忽得紫阳岁寒字，如约屏石来同盟。朝夕敛身对二妙，俨然拱侍沧洲之竹林，寓物敬慕度义全幽贞。不有畏友相勉励，安得准绳磨琢箴。句中雅意已佩服，石中有竹谁能评。欧梅苏范六君子，绝识雄辨万口称。珠犀砂玉亦似矣，髣髴未得此理真。顾我生既晚，欲说口已瘖。造化发育固难测，尝闻古有刚柔分。柔土既发万物之生气，刚土故涵万物之阴精。人之所见自有限，熟识万象俱妙凝。此非物之影，真是竹之形。遗梢坠叶积于土，土化为石竹自存。生物不随凝结变，请观琥珀与水晶。我疑此石生渭滨，土石变化岁一层。岁岁层层应万状，直欲尽磨翠壁铺作千亩帐。
https://www.ahchsz.com/shici/My38IKuJ.html