千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《水龙吟.次韵和质夫、子瞻杨花词》
《水龙吟.次韵和质夫、子瞻杨花词》全文
发布时间:2025-12-05 19:17:14 宋 / 李纲   形式: 词  词牌: 水龙吟

晚春天气融和,乍惊密雪烟空坠。

因风飘荡,千门万户,牵情惹思。

青眼初开,翠眉才展,小园长闭。

又谁知化作,琼花玉屑,共榆荚、漫天起。

深院美人慵困,乱云鬟、尽从妆缀。

小廊回处,氍毹重叠,轻拈却碎。

飞入楼台,舞穿帘幕,总归流水。

怅青春又过,年年此恨,满东风泪。

(0)
注释
晚春:春季末期。
融和:温暖和煦。
密雪:密集的雪花。
琼花玉屑:比喻雪花洁白如玉。
慵困:疲倦困倦。
乱云鬟:形容女子头发散乱。
氍毹:地毯或毛毯。
东风:春风。
泪:哀伤的情感表达。
翻译
暮春时节气候温暖,忽然发现密集的雪花如烟般飘落空中。
随风飘扬,漫过千家万户,触动情感,引发思绪。
青眼初睁,黛眉微展,小小的花园长久关闭。
又有谁知道,这些雪花化作琼花玉屑,与榆树的荚果一起,漫天飞舞。
深院中的美人慵懒困倦,纷乱的发髻上挂满了雪花。
在小走廊转角,地毯上积雪厚重,轻轻一碰就碎裂。
雪花飞入楼阁,穿过窗帘,最终融入流水。
遗憾青春流逝,每年的这个季节都充满哀愁,泪水随着东风洒落。
鉴赏

这首诗描绘了一幅晚春景象与个人情感交织的画面。诗人通过对自然景色的细腻描写,抒发了对青春易逝和美好时光无法留住的无尽哀愁。

“乍惊密雪烟空坠”一句,以“乍惊”二字表达了诗人对于突如其来的变化感到意外,而“密雪烟空坠”则描绘了一幅细腻的春雪景象,给人以柔和而又稍显凄凉之感。

“因风飘荡,千门万户,牵情惹思”这两句,通过风的飘动,联想到家家户户的门窗,也带出了诗人内心的情感波动,似乎每一个角落都能引起无限的情思。

“青眼初开,翠眉才展,小园长闭”三句,则描绘了一位美人的形象和一处被忽视的小园。这里的“青眼初开”、“翠眉才展”表达了女性的清新脱俗,而“小园长闭”则透露出一种被遗忘或是私密空间的氛围。

“又谁知化作,琼花玉屑,共榆荚、漫天起”这几句诗,将春日里的花瓣比喻为美丽的琼花玉屑,与飞扬的榆荚混杂在一起,渲染出一种纷繁复杂的情景,也隐含了对自然之美与人间情感的无奈。

“深院美人慵困,乱云鬟、尽从妆缀”两句,继续描写美人的形象,这里的“深院”、“慵困”和“妆缀”都透露出一种私密而又略带忧郁的情绪。

“小廊回处,氍毹重叠,轻拈却碎”这三句,则描绘了一种幽静的小廊空间,以及其中的装饰或物件被细细触摸后又变得支离破碎,这里似乎隐喻了时间流逝和事物易变。

“飞入楼台,舞穿帘幕,总归流水”三句,则描写了一种轻盈而无形的东西(可能是花瓣或是春意)在空间中自由穿梭,最终都随着时间的流逝而去,这与前文中的“琼花玉屑”相呼应,共同表达了对易逝事物的感慨。

最后,“怅青春又过,年年此恨,满东风泪”三句,是诗人对待青春易逝和无法挽留美好时光的深切哀愁。这里的“怅青春又过”,表达了对于时间流逝的无奈,而“年年此恨”则是这种哀愁每一年都在复苏,直到“满东风泪”,将这份难以言说的情感寄托于春风中,以泪水来表达。

整首诗通过对自然景色的细腻描写和个人情感的深切抒发,展现了诗人对于青春易逝、美好时光无法留住以及生命无常的深沉思考。

作者介绍
李纲

李纲
朝代:宋   字:伯纪   号:梁溪先生   生辰:1083年-1140年2月5日

李纲(1083年7月27日-1140年2月5日),字伯纪,号梁溪先生,常州无锡人,祖籍福建邵武。两宋之际抗金名臣,民族英雄。宋徽宗政和二年(1112年),李纲登进士第,历官至太常少卿。宋钦宗时,授兵部侍郎、尚书右丞。靖康元年(1126年)金兵入侵汴京时,任京城四壁守御使,团结军民,击退金兵。但不久即被投降派所排斥。宋高宗即位初,一度起用为相,曾力图革新内政,仅七十七天即遭罢免。
猜你喜欢

得柳汀答诗,知方卧病,次前韵三首·其二

坐拥文君思柳汀,梦中螃蟹来旗亭。

不知别我向何处,大海茫茫风阁萍。

(0)

次韵答俞君实廉访·其二

真成妇孺知司马,边事应教虏气降。

天下荒荒谁救溺?瓮中儿仗石能撞。

(0)

惠州西湖杂诗·其五

落日青山湖上峰,湖天秋色在芙蓉。

游人欲问朝云墓,看取团团塔顶榕。

(0)

惠州西湖杂诗·其三

有例杭州与颍州,放生池即在湖留。

于今谁乞群鳞命,渔网斜阳十里秋。

(0)

酒田

麻姑峰头彩云光,麻姑峰下酒田香。

不向麻姑买沧海,但买酒田耕夕阳。

(0)

虫豸诗八首·其七蚓

尔鸣亦云善,尔操亦可嘉。

心肝尔全无,老作两头蛇。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com