本意治功徙木，何心党祸扬尘。
报雠岂教行劫，作俑翻成害仁。
《荆公墓二首·其二》全文
- 注释
- 本意：最初的意图。
治功：政治功绩。
徙木：比喻轻易实现的政绩，如徙木立信。
党祸：参与或引发的政治动乱。
扬尘：引起混乱，比喻动乱。
报雠：报仇雪恨。
岂教：哪里允许。
行劫：公开抢劫。
作俑：开始做坏事，此处指首开恶劣风气。
害仁：残害仁德。
- 翻译
- 原本想通过简单的行动来建立政绩，怎会参与制造动乱。
报复哪里能容许公开抢劫，这样的行为反而成了残害仁德的源头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大所作的《荆公墓二首》中的第二首，主要针对的是北宋政治家王安石（字介甫，世称荆公）的某些政策和行为。诗中批评了王安石推行变法时，原本意图通过“徙木”（象征取信于民的改革措施）来治理国家，但实际操作中可能出现了偏差，导致党争四起，甚至引发了社会动荡，使得“扬尘”（比喻纷争和混乱）。
诗中提到“报雠岂教行劫”，暗示王安石的改革举措被部分人用来报复私仇，而非真正为公众利益着想，这与他的初衷背道而驰。“作俑翻成害仁”则进一步指出，这样的行为如同制造始作俑者，最终伤害了仁政的原则和人民的福祉。
整首诗以简洁的语言，揭示了对王安石变法的复杂评价，既有对其改革理想的认可，也表达了对改革实施过程中问题的忧虑和批判。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
- 诗词赏析