云锦同梯得旧游，旋供帘月泛琼瓯。
莫言官事兼私事，五老峰前一醉休。
《登云锦阁有感·其一》全文
- 注释
- 云锦：华丽的丝织品，比喻美好的回忆。
梯：阶梯，这里指回忆之路。
旧游：过去的美好时光。
旋：立即，马上。
帘月：透过窗帘的月光。
泛：漂浮，这里指品茶。
琼瓯：精致的玉杯，形容美酒或茶具。
莫言：不要说。
官事：公务。
兼：包括。
私事：个人事务。
五老峰：地名，可能指某个著名的山峰。
一醉休：尽情畅饮，忘却忧虑。
- 翻译
- 如同在云锦般的阶梯上重拾旧日游历，随即在帘影下赏月品茗。
不论是公事还是私事，都无需多言，让我们在五老峰前痛饮一场，一醉方休。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登上云锦阁后的感受。首句"云锦同梯得旧游"，通过“云锦”和“梯”，形象地展现了阁楼的华丽与登高过程的惬意，仿佛旧时的友情或回忆随着梯阶一同重现。接着，“旋供帘月泛琼瓯”描绘了在月光下品茗的闲适场景，如同玉质的酒杯中盛满了皎洁的月色，营造出一种宁静而雅致的氛围。
“莫言官事兼私事”表达了诗人试图暂时抛开公务和个人琐事的烦恼，流露出对轻松生活的向往。最后一句“五老峰前一醉休”则以五老峰为背景，提出在这样的美景中畅饮一番，忘记忧虑，享受眼前的片刻宁静，体现出诗人豁达的人生态度和对自然的热爱。
整体来看，这是一首表达诗人登高览景、寻求心灵解脱的诗，语言简洁，意境优美，富有生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同洪孝廉璇枢自彭山抵黄山渡视罗通守璋病越日买舟从杨墅村还郡寓舟中得诗三章·其一
地虽非僻陬，穷路多侧纡。
春深犹腊风，摇动山色枯。
山色落我旁，暗欲冰我襦。
回顾同行人，容亦鲜所愉。
似嫌颓阳中，树影身同臞。
转树出村屋，绕村多败菰。
中有门不开，是为故人居。
故人病方剧，守门但惟乌。
叩久仆始应，见客还入趋。
故人闻客来，拥被忘其劬。
一别已四年，握手惊喜俱。
急倾宿瓮浆，真气来浃孚。
醉蹴庭草行，霜重青难苏。
江阴杂诗四章·其三
夐兀南门桥，上俯朝宗楼。
白日打津鼓，蔽水开粮艘。
鱼市酒烟密，菜塍花气稠。
为瞻道旁色，颇识居无忧。
我友旴黎子，经术任孔俦。
操刀此司牧，利害深讲求。
布政如其文，精切无少浮。
因之凋敝气，一振还密周。
吾将下扬子，樽俎空夷犹。
神骐贵善御，勖哉九坂游。
重客南园即事呈黄丈安涛三章·其二
天地岁方宴，万动皆蛰藏。
羁人去乡里，飘泊知何良。
殷然忆吾友，鼓楫来魏塘。
入门各忻喜，脱略删故常。
如向幽昧中，忽睹明月光。
为我洗尘色，揽袂倾酒浆。
盎盎溢和煦，坐令寒威忘。
空庭偃荒草，积已盈寸霜。
犹有海上鸿，未息空中翔。
穷年遇萧瑟，得欢且尽觞。