千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄题吴仁杰架阁玩芳亭》
《寄题吴仁杰架阁玩芳亭》全文
发布时间:2025-12-05 12:53:57 宋 / 杨万里   形式: 古风

洞庭波上木叶脱,巫山宅前野花发。

子规啼杀不见人,空令千载忆灵均。

春兰九畹百亩蕙,自荣自落谁能佩。

泽国东山最上头,有客玩芳杜若洲。

扁舟夜上人鲊瓮,手掇骚人众芳种。

归来梦到阆风台,灵均花草和露栽。

寄言众芳未要开,更待诚斋老子来。

(0)
拼音版原文全文
rénjiéjiàwánfāngtíng
sòng / yángwàn

dòngtíngshàngtuōshānzháiqiánhuā

guīshājiànrénkōnglìngqiānzǎilíngjūn

chūnlánjiǔwǎnbǎihuìróngluòshuínéngpèi

guódōngshānzuìshàngtóuyǒuwánfāngruòzhōu

biǎnzhōushàngrénzhǎwèngshǒuduōsāorénzhòngfāngzhǒng

guīláimèngdàolángfēngtáilíngjūnhuācǎozāi

yánzhòngfāngwèiyàokāigèngdàichéngzhāilǎolái

翻译
洞庭湖面落叶飘零,巫山人家门前野花盛开。
子规鸟叫声凄厉,却无人回应,只留下千年对屈原的怀念。
春天的兰花生长在九畹百亩的草地上,独自盛放凋谢,无人能佩戴。
在泽国的东山之巅,有位游客欣赏着杜若洲的芬芳。
夜晚乘小舟来到诗人腌鱼的坛子旁,亲手采集众芳的种子。
归来后梦中见到阆风台,那里有灵均种植的带着露珠的花草。
我告诉众芳,你们不必急于开放,等待诚斋的老子前来。
注释
洞庭:古代湖泊名。
木叶:秋天的树叶。
巫山:著名的山脉,与屈原有关。
子规:鸟名,叫声凄凉。
灵均:屈原的字。
九畹:古时计算土地面积的单位,此处形容兰花之多。
泽国:水乡,湖泊众多的地方。
杜若洲:长满杜若的陆地。
扁舟:小船。
人鲊瓮:腌鱼的坛子,比喻诗人的居所。
骚人:指诗人。
阆风台:传说中的仙人居住之地。
诚斋老子:可能指的是诗人杨万里,因其号诚斋。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里所作,名为《寄题吴仁杰架阁玩芳亭》。整体来看,这是一首表达对自然之美与人间情感交织的抒情诗。

开篇“洞庭波上木叶脱,巫山宅前野花发”两句,以洞庭湖和巫山为背景,描绘出秋冬季节木叶脱落与春天野花盛放的景象,通过对比手法展现了自然界四季更迭的生机。

接着,“子规啼杀不见人,空令千载忆灵均”两句,诗人借用“子规啼杀”的鸟鸣声来表达自己对已逝世之人的怀念。这里的“灵均”,指的是古代楚国的贤士屈原,他以忠诚著称,最终投江自尽。这两句传递出诗人对于历史人物的敬仰和哀思。

中间部分,“春兰九畹百亩蕙,自荣自落谁能佩”表达了对自然界花草生长周期的赞美。春兰与蕙是中国传统文化中的吉祥之物,这里用来形容自然界的繁华与脆弱。

“泽国东山最上头,有客玩芳杜若洲”两句,诗人提到自己游历于泽国(古代地名)的东山之巅,并在那片花香浓郁的地方留连忘返。这里的“有客”,指的是诗人自己,他在美丽的自然环境中寻找心灵的寄托。

接下来的“扁舟夜上人鲊瓮,手掇骚人众芳种”两句,描绘了诗人乘坐平底小船,在月色朦胧中采集各种花草的情景。这里的“鲊瓮”,可能是指水中的倒影,而“骚人”,则是对自己的一种称呼,表明诗人对于自然界的热爱与探索。

“归来梦到阆风台,灵均花草和露栽”两句,诗人在归途中梦到了阆风台(古代地名),并且在梦中看到灵均(屈原)所处之地的花草随着露水生长,这表明了诗人的内心世界与现实生活之间的紧密联系。

最后,“寄言众芳未要开,更待诚斋老子来”两句,通过对“众芳”的期待与等待,传递出一种对未来美好事物的向往和对智者(诚斋老子的尊称)的敬仰。这里的“诚斋”,可能是指诗人的友人或某位贤达之士。

总体而言,这首诗通过对自然景观与人物情感的描绘,展现了诗人对于历史、自然和人性的深刻理解与情感寄托。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

又用韵柬南沙

有风门独掩,寒径久无花。

客舫维城角,吾庐傍水涯。

閒将寻奕者,静复谢禅家。

茗碗何堪供,山童掘笋芽。

(0)

明日叠前韵

秀句传新岁,应知笔梦花。

昏初回斗柄,春已遍天涯。

有客真徐孺,多书岂邺家。

朝来看草色,隐隐在根芽。

(0)

寒日斋居次见素公韵

供茶须地栗,和药谢天麻。

山鸟投风树,江鸥避雪沙。

近招醪饮薄,远劄绢封斜。

深巷临泾曲,弦歌自一家。

(0)

志孝诗

人谓坟可迁,我无买山钱。水不可虞,涧道可易。

我有只手,不可转石。石可转,知何时。

我弗是图,安用我为。我自钳,矢山鬼。

我图不能有如水。生无期,死有子。

钳不释生终释死。

(0)

将至广信寄娄诚善·其二

溪晴数日觉滩多,坐听潺湲和棹歌。

却到安流山有月,独吟如此晚凉何。

(0)

五老峰

匡庐山头五老人,晚岁才见羲皇民。

雪蒙绿发不改色,云映苍颜真入神。

岂无北海未须避,自有南极堪为邻。

吾亭拟结白鹿上,独对一杯公莫嗔。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com