千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《哭张员外继》
《哭张员外继》全文
发布时间:2025-12-04 04:11:34 唐 / 刘长卿   形式: 排律  押[支]韵

恸哭钟陵下,东流与别离。

二星来不返,双剑没相随。

独继先贤传,谁刊有道碑。

故园荒岘曲,旅榇寄天涯。

白简曾连拜,沧洲每共思。

抚孤怜齿稚,叹逝顾身衰。

泉壤成终古,云山若在时。

秋风邻笛发,寒日寝门悲。

世难愁归路,家贫缓葬期。

旧宾伤未散,夕临咽常迟。

自此辞张邵,何由见戴逵。

独闻山吏部,流涕访孤儿。

(0)
翻译
在钟陵痛哭,心中满是离别之苦。
两颗星辰不再返回,双剑也未能陪伴左右。
独自继承先贤遗志,却无人能刻写道德的丰碑。
故乡的岘山荒芜,客死他乡的灵柩飘向远方。
曾在白简上连续行礼,常常怀念沧洲的时光。
抚育孤儿,感叹岁月流逝,自身已老。
即使泉壤永恒,云山如在,也无法再相见。
秋风吹过邻家笛声,寒日里丧居更添悲伤。
世事艰难,回家之路愁绪满怀,家境贫困,葬期只能延后。
旧友哀伤未消,夜晚来临,悲伤总是迟迟涌上心头。
从此告别张邵,何时才能再见戴逵。
只听说山吏部流泪寻找孤儿。
鉴赏

这首诗表达了诗人对故人的深切哀悼和怀念之情。首句“恸哭钟陵下,东流与别离”中,“恸哭”表现了极度的悲痛,而“钟陵”则是古代某些人物墓地的通称,这里借指故人墓地。“东流”可能暗示着时间的流逝和悲伤的情感随之而去。

接下来的“二星来不返,双剑没相随”则形象地表达了友情的断绝和难以挽回。古代常用星辰比喻人间的交情,而双剑则可能象征着两位英雄或朋友如一体,共同战斗的场景。

“独继先贤传,谁刊有道碑”表达了诗人对过往英雄事迹的记忆和怀念,以及对于未被世人铭记的遗憾。这里的“先贤”指的是历史上的英杰,而“道碑”则是纪念他们事迹的石碑。

“故园荒岘曲,旅榇寄天涯”中,“故园”指的是诗人曾经居住的地方,而“荒岘曲”则形容了时间流逝后园林的荒凉和破败。"旅榇寄天涯"则是说远行者将自己的灵柩留在天边,表达了对故土的深情。

以下几句“白简曾连拜,沧洲每共思”、“抚孤怜齿稚,叹逝顾身衰”分别描述了诗人与故人的往日情谊和对遗孤的哀痛。"白简"可能是指信件或书信,而“沧洲”则是一种地名,这里用来表达相思之意。

接着,“泉壤成终古,云山若在时”中,“泉壤”形容了自然景观的永恒不变,而“云山若在时”则是说云和山似乎还停留在过去的时代,这两句通过对比突出了时间的流逝和事物的无常。

“秋风邻笛发,寒日寝门悲”则通过秋风吹过竹林发出声响和寒冷的太阳映照着关闭的门扉,来形容诗人的哀伤之情。这里借用了自然景象来表达内心的悲凉。

“世难愁归路,家贫缓葬期”则是说在世事的困顿中,连归葬之路都充满了忧虑,这里反映了诗人对于身后事的不忍和现实中的困境。

“旧宾伤未散,夕临咽常迟”表达了对往日朋友的思念之情没有消散,每到黄昏时分总是感到哽咽难言。

最后,“自此辞张邵,何由见戴逵。独闻山吏部,流涕访孤儿”则是说诗人在与朋友告别之后,又听闻了山区官府的消息,去寻找某个孤独的孩子。这几句通过对比,进一步强调了诗人的孤独和哀伤,以及他对于友情和人间温情的渴望。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

涌泉寺八咏·其七溪桥晚眺

策杖涌林外,徙倚溪桥晚。

静碧饮长虹,夕阳在绝巘。

云归洞壑幽,倦鸟望林返。

悠然纵双目,神与目俱远。

(0)

香闺七吊诗·其三霍小玉

谁将薄倖负娉婷,怨魄啼魂唤不醒。

我有多情双眼泪,一回开卷一回零。

(0)

题画芍药送张叔麟

相送愁吟芍药诗,丹青聊赠插瓶枝。

披图不尽销魂意,何必垂杨绾别离。

(0)

路经武夷以公车期逼不得重游溪口别寿卿和叔二道友·其一

当日仙槎九曲乘,奇峰五百恣攀登。

此行苦为虚名累,一宿烟霞也不能。

(0)

兴田驿读邓汝高题壁诗

故人半载天涯隔,得见题名胜梦思。

今日经过驿亭里,再三吟咏壁间诗。

(0)

山居杂兴·其四

几年心与世缘疏,独有雕虫癖未除。

赋就一篇诗得意,人来喜向扇头书。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com