兹泉几岁月，复此慰渴心。
谅惟独钟秀，源委来何深。
在昔抱幽独，邂逅逢赏音。
希声听者难，至味乃可寻。
兀坐正亭午，凉风度清阴。
于焉有深晤，三叹复微吟。
《游惠山》全文
- 注释
- 兹泉：这眼泉水。
岁月：年月。
复此：再次。
慰渴心：滋润心灵。
谅惟：想必。
独钟秀：只钟情于秀美之地。
源委：源头和流程。
来何深：究竟多深远。
邂逅：偶然。
逢赏音：遇见知音。
希声：无声。
至味：真正美味。
兀坐：独自坐着。
亭午：正午。
凉风度清阴：凉风吹过树荫。
深晤：深入交谈。
微吟：低声吟唱。
- 翻译
- 这眼泉水经历了多少年月，再次滋润我干渴的心灵。
想必它只钟情于这片秀美之地，源头和流程究竟有多深远呢？
过去我独自怀抱着幽静，偶然遇见了知音欣赏。
无声之乐难以寻觅，真正的美味才值得追寻。
我独自坐在正午，凉风吹过树荫带来清凉。
在这里，我们有了深入的交谈，三次感叹，低声吟唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在惠山游历的景象和内心感受。诗人通过对自然之泉的赞美，表达了自己对于精神滋养的追求与享受。
"兹泉几岁月，复此慰渴心。" 这两句表现出诗人对这清泉的依恋，它不仅解除了口渴，更重要的是它满足了诗人的心灵渴望。
"谅惟独钟秀，源委来何深。" 诗人在这里赞美泉水之美，又好奇其源头之深远，体现出对自然之美的敬畏和探索欲望。
"在昔抱幽独，邂逅逢赏音。" 这两句表明诗人曾经是孤独的，但如今他已经找到了一种与大自然和谐共处的方式，这种方式使他能够感受到大自然赋予他的美妙之声。
"希声听者难，至味乃可寻。" 这里强调了这种美好的体验并非易事，只有真正去寻找和聆听的人才能获得其中的深远滋味。
"兀坐正亭午，凉风度清阴。" 诗人在惠山的亭子里安坐，享受着午后清凉的微风和树荫下的阴凉，这是一种超脱尘世的宁静与舒适。
"于焉有深晤，三叹复微吟。" 在这里，诗人沉浸在这片刻的美好之中，不禁发出由衷的赞叹，然后又低声吟诵着什么，这种行为更增添了一份超然和淡定。
总体来看，这首诗通过对惠山自然景观的描写，展现了诗人对于大自然的热爱，以及在与自然交流中获得的心灵平静和满足。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
过欧阳元老草堂
知子廊庙器，诛茅楚江边。
缅怀靖节意，心远地自偏。
绿发走关塞，蹭蹬成华颠。
老益抱孤操，冥鸿正翩翩。
草堂足幽趣，茗饮共留连。
新诗出锦囊，火齐堆我前。
芙蕖颇秀发，灼灼初争妍。
解衣俯方塘，泼泼鲔与鳣。
屋角升赤日，长空随飞鸢。
羽扇无停挥，聒耳惮鸣蝉。
蛮簟敷龙牙，曲肱偶攲眠。
轻风洒梁栋，爽气回九天。
壁间湖滩图，百仞悬惊泉。
讵复畏执热，况若闻潺湲。
时延遁世人，坐鼓薰风弦。
得意委万类，高轶象帝先。
惟兹霜露零，黄菊输金钿。
白眼望河汉，云收月娟娟。
浊酒可消忧，况乃数击鲜。
聊持鱼枕蕉，脱屣秋水壖。
商略周八极，落落遗简编。
谁言厌羁旅，便欲终残年。
《过欧阳元老草堂》【宋·吴则礼】知子廊庙器，诛茅楚江边。缅怀靖节意，心远地自偏。绿发走关塞，蹭蹬成华颠。老益抱孤操，冥鸿正翩翩。草堂足幽趣，茗饮共留连。新诗出锦囊，火齐堆我前。芙蕖颇秀发，灼灼初争妍。解衣俯方塘，泼泼鲔与鳣。屋角升赤日，长空随飞鸢。羽扇无停挥，聒耳惮鸣蝉。蛮簟敷龙牙，曲肱偶攲眠。轻风洒梁栋，爽气回九天。壁间湖滩图，百仞悬惊泉。讵复畏执热，况若闻潺湲。时延遁世人，坐鼓薰风弦。得意委万类，高轶象帝先。惟兹霜露零，黄菊输金钿。白眼望河汉，云收月娟娟。浊酒可消忧，况乃数击鲜。聊持鱼枕蕉，脱屣秋水壖。商略周八极，落落遗简编。谁言厌羁旅，便欲终残年。
https://www.ahchsz.com/shici/IfItG2xS.html
次竹樽韵
北湖饭豆病且癯，经年不问觞为壶。
谁令如许彭亨腹，时唤曲生浇老儒。
此君风味美无有，会与渊明著名酒。
侏儒饱死非缔交，仍挽皤罂作寮友。
堂上烛灭渠快哉，一饮一石今尘埃。
此君莫遣太孤绝，更须唤取鸱夷来。
老年经丘寻壑意，痿痿羸羸殊少味。
惟思著句与摩挲，径就便便图一醉。