千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首·其一》
《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 20:20:03 唐 / 李白   形式: 古风  押[灰]韵

秋坐金张馆,繁阴昼不开。

空烟迷雨色,萧飒望中来。

翳翳昏垫苦,沈沈忧恨催。

清秋何以慰,白酒盈吾杯。

吟咏思管乐,此人已成灰。

独酌聊自勉,谁贵经纶才。

弹剑谢公子,无鱼良可哀。

(0)
翻译
秋天坐在金张馆,白天都被茂密的树荫遮盖。
空中的雾气与雨色交织,显得迷茫,远处的景象在萧瑟中显现。
阴暗沉闷令人苦不堪言,深深的忧虑和悲伤催促着我。
在这清冷的秋天,怎样才能得到安慰?只有满满一杯白酒能温暖我的心。
我想起了吟咏诗篇的管仲和乐毅,他们如今都已化为尘土。
独自饮酒,自我激励,谁又看重那治理天下的才能呢?
拔剑向公子致谢,没有鱼肉,这样的生活真是悲哀。
鉴赏

这是一首描绘秋天景象和表达诗人内心情感的诗。从“秋坐金张馆,繁阴昼不开”可以看出诗人在一个多云密布、阳光难以照射的秋日里坐在名为金张的厅堂中。这是一种静谧而又略带忧郁的情景。

接下来的“空烟迷雨色,萧飒望中来”则更加深化了这种氛围。这里的“空烟”指的是远处若隐若现的云雾,而“迷雨色”则是说这些云雾与秋天的细雨交织在一起,形成了一种朦胧而又柔和的视觉效果。紧接着,“萧飒望中来”则描绘了风声,从远处传来,这些声音似乎都在诉说着某种故事或情感。

然而,这种宁静却并未带给诗人安慰,反而是“翳翳昏垫苦,沈沈忧恨催”。这里的“翳翳”和“沈沈”都是用来形容深沉和浓重的情绪。可以看出,尽管周围环境宁静,但诗人的内心却充满了忧郁和痛苦。

诗人随后写道:“清秋何以慰,白酒盈吾杯。”面对这种复杂的情感状态,他选择用酒来暂时忘卻烦恼。然而,即便是酒,也只能是暂时的逃避,因为“吟咏思管乐,此人已成灰”。这两句暗示诗人心中所思念的人已经离世,自己的内心之痛是无法用任何方式完全抚慰的。

最后,“独酌聊自勉,谁贵经纶才。弹剑谢公子,无鱼良可哀。”这里,“独酌”意味着诗人在独自饮酒,以此来勉励自己;“谁贵经纶才”则是说即便自己的才华再高,也无人赏识。最后两句,则是对朋友的怀念和失望,表达了诗人对友情的珍视以及面对现实时的无奈。

总体来看,这首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象,展现了诗人在秋天的寂寞、忧郁和内心世界的复杂性。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

泉大道赞

棒头挑起葫芦,手里伸出钵盂。

噇酒噇肉破落户,天上人间大丈夫。

(0)

端狮子赞

咄哉捏怪老狐狸,披起金毛狮子皮。

弄尽任从天外去,尾巴败露已多时。

(0)

出山相赞·其二

摩耶落赚屙出来,撞入草窠打一回。

谁知有屈叫不得,殃害儿孙作罪魁。

(0)

颂古三十一首·其九

斩了猫儿问谂师,草鞋头戴自知时。

两堂不是无言对,只要全提向上禨。

(0)

月夜游冷泉亭

地灵泉上寺,松壑定深清。

独听子规叫,况逢山月明。

树藏春洞黑,石拥夜泉鸣。

日出喧车马,终非隐者情。

(0)

杨柳枝送沈自成之武康县丞五首·其三

馆娃宫里柳摇摇,恰似春风舞细腰。

今日更萦前日恨,送行何惜折长条。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com