野外寻花共作期，今朝出郭不相随。
待君公事有闲日，此地春风应过时。
《寄府吏》全文
- 拼音版原文全文
寄 府 吏 唐 /张 籍 野 外 寻 花 共 作 期 ，今 朝 出 郭 不 相 随 。待 君 公 事 有 闲 日 ，此 地 春 风 应 过 时 。
- 注释
- 野外：户外，乡村。
寻花：寻找花朵，赏花。
共作期：共同约定的时间。
今朝：今天早晨。
出郭：离开城外。
不相随：没有一起。
公事：公务，工作事务。
闲日：空闲的日子。
此地：这里。
春风：春天的风。
过时：错过时节。
- 翻译
- 我们曾在野外共同寻找花朵，约定在某个日子一起赏花。
今天早晨你离开城郭，我没有与你同行。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张籍的作品，名为《寄府吏》。从诗中可以感受到诗人对友人的思念和自然景色的描绘。
"野外寻花共作期，今朝出郭不相随。" 这两句表达了诗人与朋友曾经共同在野外赏花的美好时光，如今却不得不分别行动，不能一起出去游玩。这反映出了诗人对友情和自然美景的怀念，以及对现实生活中无法如愿以偿所感受到的无奈。
"待君公事有闲日，此地春风应过时。" 这两句则是诗人表达了希望在不忙碌的时候能够与朋友相聚，同时也暗示了即使不能相见，春天的美好景色终将过去，这是一种对时间流逝和生活易逝的感慨。
整首诗通过对过往美好时光的回忆和对现实无法相聚的无奈，以及对未来美好时光的期待，表现了诗人复杂的情感和深厚的人文情怀。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
田家四事.耘
良苗已入土，田间水沄沄。
昨夜苗根发，翳叶如烟云。
草生害我苗，匝月一再耘。
是时人苦热，出门天未昕。
郁蒸体流膏，爬捽手生皲。
手荼拥根节，腰草驱蝇蚊。
青青衿佩子，从事哀我勤。
哀我勤自乐，尔非沮溺群。
明妃曲
初闻丹青写明眸，明妃私喜六宫羞。
再闻北使选绝色，六宫无虑明妃愁。
妾身只有愁可必，万里今从汉宫出。
悔不别君未识时，免使君心怜玉质。
君心有忧在远方，但恨妾身是女郎。
飞鸿不解琵琶语，祇带离愁归故乡。
故乡休嗟妾薄命，此身虽死君恩重。
来时无数后宫花，明日飘零成底用。
宫花无用妾如何，传去哀弦幽思多。
君王要听新声谱，为谱高皇猛士歌。