千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送范寺丞》
《送范寺丞》全文
发布时间:2025-12-05 18:57:05 宋 / 林逋   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

林中萧寂款吾庐,亹亹犹欣接绪馀。

去棹看当辨江树,离尊聊为摘园蔬。

马卿才大常能赋,梅福官卑数上书。

黼座垂精正求治,何时条对召公车。

(0)
拼音版原文全文
sòngfànchéng
sòng / lín

línzhōngxiāokuǎnwěiwěiyóuxīnjiē

zhàokàndāngbiànjiāngshùzūnliáowèizhāiyuánshū

qīngcáichángnéngméiguānbēishùshàngshū

zuòchuíjīngzhèngqiúzhìshítiáoduìzhàogōngchē

注释
林中:指代森林或树林。
萧寂:寂静清冷。
款:款待,欢迎。
吾庐:我的房子,这里指诗人居所。
亹亹:忙碌的样子。
绪馀:闲暇的时间。
去棹:驶向远方的船。
辨江树:分辨江边的树木以确定方向。
离尊:离别时的酒杯。
摘园蔬:采摘园中的蔬菜作为菜肴。
马卿:指马融,东汉文学家。
才大:才能出众。
常能赋:常常能写出优美的诗篇。
梅福:西汉官员,以直言敢谏闻名。
官卑:官职不高。
数上书:多次上奏章。
黼座:皇帝的宝座。
垂精:专心致志。
正求治:致力于国家治理。
何时:什么时候。
条对:逐条陈述意见。
召公车:召见臣子的车,比喻被召见进宫面圣。
翻译
林中宁静欢迎我小屋,忙碌中仍欣喜余暇时光。
远行的船儿即将辨认江边树木,暂别之际,我们酌酒采摘园中蔬菜。
马卿才华横溢常能作诗,梅福官职虽低却多次上书进言。
皇帝在宝座上专心治理国家,何时能听取我这样的意见,如同召公当年。
鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋所作的《送范寺丞》。诗中描绘了诗人寓居山林的宁静生活,表达了对友人范寺丞的款待和对其才华的赞赏。"林中萧寂款吾庐",以清幽的环境渲染出诗人隐逸的生活氛围;"亹亹犹欣接绪馀",表现出诗人对友人的热情接待和交谈的愉悦。接着,诗人想象范寺丞离去时的情景,"去棹看当辨江树",暗示了离别之际的依依不舍。

"离尊聊为摘园蔬",通过摘取自家菜蔬来款待,体现了诗人质朴的人情味。接下来,诗人提及马卿和梅福两位历史人物,赞美范寺丞的才华如马卿般博大,又像梅福那样虽官职不高但敢于直言进谏,"马卿才大常能赋,梅福官卑数上书"。

最后,诗人表达了对国家治理的关心和期待,希望范寺丞能在朝廷上发挥才能,"黼座垂精正求治",并期盼有机会在正式场合与他共商国事,"何时条对召公车"。整首诗情感真挚,既是对友人的祝福,也是对社会贤才的期待。

作者介绍
林逋

林逋
朝代:宋   生辰:967一1028

林逋(967一1028),字君复,后人称为和靖先生,汉族,奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。天圣六年(1028年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。
猜你喜欢

田居

我生非匏瓜,于世可无食。

躬耕实所慕,戮力归稼穑。

当春土脉动,农事满阡陌。

晨兴负耒去,日入弗遑息。

我苗今已长,我耕有馀隙。

斗酒劳近邻,只鸡饷过客。

人生但如是,亦足慰平昔。

此意谁复知,千载惟沮溺。

(0)

题陈敬初小丹丘

遥遥念乡县,晚志重仙灵。

结搆避公馆,卧游资赤城。

澜漫泉涌渠,合沓云翼棂。

峭崿天末起,飞流户外清。

山川隔旧赏,庭院畅新情。

静有幽事悦,动无尘虑萦。

何必践台岳,兹道可长生。

(0)

游雅山寺

上方殊胜地,长者给孤园。

挂壁袈裟净,生阶秀草繁。

楼光凝晚照,树色映前村。

法食干戈际,真知象教尊。

(0)

有所思

春风起寒色,春衣方重熏。

新装捲罗幕,清唱入行云。

艳色若流月,芳泽谢兰芬。

婵娟信无度,我思何在君。

(0)

自笑

世情多识事多谙,长对云山共笑谈。

煮石采芝随意足,凭君莫唱望江南。

(0)

送李仲章远游

风笛无声笑指空,出门谁碍更求通。

一帆千里客何远,王气雄图江自东。

赤壁惊乌飞夜月,衡阳归雁落秋风。

人间兴废不须问,诗在江潭柳影中。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com