不慕渭水滨，岂借严陵境。
巨人留神迹，持竿钓月影。
《钓鱼台》全文
- 拼音版原文全文
钓 鱼 台 宋 /任 逢 不 慕 渭 水 滨 ，岂 借 严 陵 境 。巨 人 留 神 迹 ，持 竿 钓 月 影 。
- 注释
- 不慕：不羡慕。
渭水滨：渭河之滨，代指繁华或名利之地。
岂借：哪里会借用。
严陵境：严陵，东汉隐士，这里泛指隐居的环境。
巨人：可能指代有超凡能力或影响力的人。
神迹：神奇的踪迹或非凡的事迹。
持竿：拿着钓竿。
钓月影：在月光下钓鱼，象征超脱尘世。
- 翻译
- 我不向往渭水边的生活，也不仰赖严陵那样的隐居之地。
巨大的身影留下了神奇的痕迹，他手持钓竿，只在月光下垂钓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位渔翁在夜晚独自钓鱼的情景。开头两句“不慕渭水滨，岂借严陵境”表明诗人并非随意选择地点，而是有特别的原因来到这里。渭水和严陵都是古代著名的渔场，这里可能指的是诗人特地选在这两个地方之间的某个位置。
第三句“巨人留神迹”中，“巨人”通常指代伟大的人物或是具有非凡力量的人，他们的行为往往会留下不寻常的痕迹。这里的“留神迹”可能隐喻着诗中的渔翁也是一位不同寻常的人，他在这里钓鱼并不仅仅为了捕获鱼类，而是有更深层次的寓意。
最后一句“持竿钓月影”则直接描绘了渔翁夜晚持竿钓鱼的情景。月亮在水中投射出清晰的光影，渔翁似乎是在尝试捕捉这些光影。在这里，诗人通过这样的意象，可能是在表达一种超脱世俗、追求精神境界的生活态度。
总体来看，这首诗不仅描绘了一个宁静而神秘的夜钓场景，更蕴含着深远的人生哲理和对自然美的赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读汉姜肱传
彭城姜伯淮，五十始慕学。
六艺皆穷通，声名遂卓卓。
我今年已几，犹然未镌琢。
可不急困勉，以与前贤角。
岂羡买臣荣，欲如伯玉觉。
闻昔兰陵合，荀卿惠民渥。
我乃兰陵人，蓬庐谨守璞。
世若有知人，无妨一驰逐。
势利遂长年，且自乐其乐。