千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《陈式水墨山水》
《陈式水墨山水》全文
发布时间:2025-12-05 13:40:23 唐 / 方干   形式: 五言律诗  押[寒]韵

造化有功力,平分归笔端。

溪如冰后听,山似烧来看。

立意雪髯出,支颐烟汗乾。

世间从尔后,应觉致名难。

(0)
拼音版原文全文
chénshìshuǐshānshuǐ
táng / fānggān

zàohuàyǒugōngpíngfēnguīduān
bīnghòutīngshānshāoláikàn

xuěránchūzhīyānhàngān
shìjiāncóngěrhòuyìngjuézhìmíngnán

注释
造化:大自然的创造与变化。
功力:奇妙的力量或技艺。
平分:均匀地分配。
笔端:画笔之下,指绘画作品。
溪:小溪。
冰后听:冰冻融化后的潺潺水声。
山:山峦。
烧来看:如火焚烧后呈现出的景象,形容山色红艳。
立意:构思、创作的意图。
雪髯:白色的胡须,这里比喻画中的雪景令人震撼。
支颐:用手支撑着下巴,形容沉思或专注的样子。
烟汗乾:汗水像烟熏过一样干掉,形容全神贯注到忘记自身。
世间:世界上。
尔后:从此以后。
致名难:达到这样的名声或成就非常困难。
翻译
大自然的奇妙力量,都平均地在画笔下展现。
溪水如同冰冻后静听它的轻吟,山峦则像火烧后壮观地铺展在眼前。
画中雪景的意境使观者胡须似挂雪般耸立,支着下巴陶醉得连烟熏般的汗水也干了。
从此以后,世间的人们应会感到,达到这样的艺术名声是多么艰难。
鉴赏

诗中“造化有功力,平分归笔端”两句,表达了诗人对画家运笔成竹、掌握山水生动之势的赞赏。"溪如冰后听,山似烧来看"则通过感官体验的描绘,传递出画中的溪流清澈、山色温润的意境。"立意雪髯出,支颐烟汗乾"这两句字里行间透露出画家在创作时的专注与投入,以及岁月给予他的痕迹和智慧。最后,“世间从尔后,应觉致名难”表达了诗人对画家的最高评价,认为他在艺术上的成就是后来者难以企及的。

这首诗通过对陈式水墨山水画技巧与风格的描写,不仅展现了诗人的鉴赏眼光,也传递出对唐代画家方干及其作品深刻理解和崇敬之情。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

和仲连兄城上晚步

久积端居滞,聊为散步游。

青苔跳怒黾,绿树矫鸣鸠。

雨暗横舟浦,凉生调角楼。

不妨乘晚兴,更尽水西头。

(0)

再和二首·其一

壮岁希高事独清,介然何意慕三旌。

无邪每奉先儒戒,有犯常存狷者情。

任重股肱惭暗弱,老全骸骨赖休明。

非因大旆闲来往,仲蔚蓬蒿绕舍生。

(0)

和杜孝锡展江亭三首·其一

斜日低云动水光,偶寻佳处阅群芳。

城闉不隔和风度,吹过千花百草香。

(0)

再和尧夫同前·其二

教得新声十二弦,每逢嘉客便开筵。

春湖水绿花争发,好引红妆上画船。

(0)

虞美人·其一姑苏画莲

西湖十里孤山路。犹记荷花处。翠茎红蕊最关情。

不是薰风、吹得晚来晴。而今老去丹青底。

醉腻娇相倚。棹歌声缓采香归。

如梦如酲、新月照涟漪。

(0)

摊破浣溪沙/山花子.杨梅

生与真妃姓氏同。家随西子苎萝东。

谁道玉肌寒起粟,酒能红。

火齐烧空来上苑,冰浆凝露在西宫。

不似荔枝生处远,恨薰风。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com