千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送宣州签判马屯田兼寄知州邵司勋》
《送宣州签判马屯田兼寄知州邵司勋》全文
发布时间:2025-12-05 20:21:43 宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[冬]韵

寒溪翠拖碧玉带,苍山晴卧蜕骨龙。

水边苦竹抽肥笋,石上老蕨拳紫茸。

泊船系缆宿明镜,昭亭庙古攒瘦松。

阴风雨电潭心起,云遮北岭如墨浓。

田秧浸绿白鹭立,内史出喜嘉宾从。

昔时谢公来赛神,兰肴作椒金作钟。

联诗姓何名已失,板蠹粉落虫鸟踪。

我乡复传召南化,磨镂黑石君亦逢。

(0)
拼音版原文全文
sòngxuānzhōuqiānpàntúntiánjiānzhīzhōushàoxūn
sòng / méiyáochén

háncuìtuōdàicāngshānqíngtuìlóng

shuǐbiānzhúchōuféisǔnshíshànglǎojuéquánróng

chuánlǎn宿míngjìngzhāotíngmiàozǎnshòusōng

yīnfēngdiàntánxīnyúnzhēběilǐngnóng

tiányāngjìn绿báinèishǐchūjiābīncóng

shíxiègōngláisàishénlányáozuòjiāojīnzuòzhōng

liánshīxìngmíngshībǎnfěnluòchóngniǎozōng

xiāngchuánzhàonánhuàlòuhēishíjūnféng

注释
寒溪:冰冷的溪流。
翠:翠绿。
碧玉带:像碧玉般的绿色带子。
苍山:青山。
晴卧:在晴天里静卧。
蜕骨龙:形容山形如龙骨般裸露。
苦竹:苦竹。
抽:生长。
肥笋:肥大的新竹笋。
老蕨:老蕨。
拳紫茸:卷曲着紫色的嫩芽。
泊船:停船。
明镜:比喻清澈的水面。
昭亭庙:古代庙宇。
阴风:阴冷的风。
雨电:风雨雷电。
潭心起:潭水激起情绪。
云遮:被云遮蔽。
如墨浓:像墨汁一样黑。
田秧:稻田里的秧苗。
白鹭:白色鹭鸟。
内史:古代官职。
昔时:从前。
谢公:指谢灵运。
赛神:祭祀神灵。
兰肴:兰花装饰的菜肴。
金作钟:用金装饰的钟。
联诗:联句诗。
姓何名已失:作者姓名已不可考。
板蠹:木板上的蛀虫。
粉落:木屑脱落。
虫鸟踪:虫鸟留下的痕迹。
传召南化:传承召南地区的文化。
磨镂黑石:在黑石上雕刻。
君亦逢:你也遇到。
翻译
寒冷的溪流翠绿如玉带,青山在晴空下静卧如蜕骨的龙。
水边苦竹生长出肥硕的新笋,石上的老蕨丛生着紫色的嫩芽。
船只停泊,缆绳系紧,夜晚如同明亮的镜子,古老的昭亭庙周围是瘦削的松树。
潭水阴暗,风雨雷电交加,北岭被乌云遮蔽得像墨汁一样浓重。
田间稻苗翠绿,白鹭独立,内史欣喜地迎接尊贵的客人。
昔日谢公曾来此祭祀神灵,宴席上兰肴椒酒,金钟鸣响。
联句诗人的姓名已不可考,木板上只有蛀虫和鸟迹留存。
我的家乡再次流传召南的文化,你也在磨砺黑石中相遇。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送宣州签判马屯田兼寄知州邵司勋》,描绘了山水之间的秀美景色和历史人文的韵味。首句“寒溪翠拖碧玉带”,以生动的比喻描绘了溪流的清澈与翠绿,仿佛一条碧玉腰带,展现出自然的生机。接着,“苍山晴卧蜕骨龙”则形象地刻画了青山静卧的景象,如同龙骨般峥嵘。

诗中“水边苦竹抽肥笋,石上老蕨拳紫茸”两句,细腻描绘了水边苦竹的生长和石上老蕨的繁茂,富有季节感和生活气息。诗人乘船泊岸,“泊船系缆宿明镜”,将湖面比喻为明镜,映照出庙宇的古老与松树的挺拔。

“阴风雨电潭心起,云遮北岭如墨浓”描绘了天气变化,潭水波澜起伏,云雾缭绕,山岭如墨,增添了神秘与深沉的气氛。田间稻秧青翠,白鹭独立,显示出田园的宁静与和谐。

“昔时谢公来赛神,兰肴作椒金作钟”提及了历史典故,暗示了宣州的悠久文化和传统活动。最后两句“我乡复传召南化,磨镂黑石君亦逢”,表达了对故乡文化的传承以及对友人的期许,希望他能继续传播文化,如同磨镂黑石一般留下痕迹。

整体来看,这首诗以景抒怀,寓情于物,展现了宣州的自然风光和人文底蕴,表达了诗人对友人的深情厚谊和对地方文化的赞美。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

初秋四首·其一

生世元浮脆,人言七十稀。

耄期今已及,气力固应微。

食冷常忧过,追凉每念归。

入秋才几日,卷簟换缣衣。

(0)

过邻家

扶杖过吾邻,相誇自在身。

年丰称贷少,酒贱往来频。

群散鸡归栅,声喧雀噪囷。

丁宁语儿子,切勿厌沉沦。

(0)

江亭

千载涛江上,书生诵所闻。

铸形尊越蠡,抉眼悼荆员。

高鸟冲烟没,轻舟压浪分。

何由从此逝,挥手谢诸君。

(0)

岁首书事二首·其二

扶持又度改年时,耄齿侵寻敢自期。

中夕祭馀分馎饦,黎明人起换钟馗。

春盘未抹青丝菜,寿斝先酬白发儿。

闻道城中灯绝好,出门无日叹吾衰。

(0)

书幸

土盎常馀菜,山庖不绝烟。

罢医翻少疾,无术自长年。

小舫烟波宅,闲身陆地仙。

东窗最佳处,日对坐忘编。

(0)

山园

山泉引派涨清池,野蔓移根络短篱。

艺果极知非老事,接花聊复效儿嬉。

提壶言语开颜听,斲木衣襦缓步窥。

莫笑题诗还满纸,小园幽事要君知。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com