千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《罢章陵令山居过中峰道者二首·其二》
《罢章陵令山居过中峰道者二首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 21:56:29 唐 / 钱起   形式: 古风

丘壑趣如此,暮年始栖偃。

赖遇无心云,不笑归来晚。

鸣鸠拂红枝,初服傍清畎。

昨日山僧来,犹嫌嘉遁浅。

托君紫阳家,路灭心更远。

梯云创其居,抱犊上绝巘。

杏田溪一曲,霞境峰几转。

路石挂飞泉,谢公应在眼。

愿言携手去,采药长不返。

(0)
翻译
山川情趣如斯,晚年才在此安居。
幸亏遇见了无心的白云,不会嘲笑我归来的迟。
斑鸠掠过红色的树枝,我穿着简朴的衣服漫步在清澈的小溪边。
昨日山中的僧人来访,还觉得我的隐居生活不够深远。
请让我留在紫阳先生的家中,道路虽远,心却更向往那里。
他建造房屋攀登山梯,抱着小牛登上险峻的山峰。
杏花田旁有一弯溪流,朝霞映照下的峰峦转了多少弯。
路边的石头挂着飞瀑,想来谢公当年也应在此欣赏。
但愿我们能一同携手,长久采药,不再返回尘世。
注释
丘壑:山川。
趣:情趣。
暮年:晚年。
栖偃:安居。
赖:幸亏。
遇:遇见。
无心云:无心的白云。
归来晚:归来的迟。
鸣鸠:斑鸠。
拂:掠过。
红枝:红色树枝。
初服:简朴衣服。
清畎:清澈小溪。
山僧:山中僧人。
嫌:觉得。
嘉遁:隐居生活。
浅:不够深远。
紫阳家:紫阳先生的家。
路灭:道路遥远。
心更远:心向往之处更远。
梯云:攀登山梯。
创其居:建造房屋。
绝巘:险峻山峰。
杏田:杏花田。
溪一曲:一弯溪流。
霞境峰:朝霞映照的峰峦。
路石:路边石头。
挂:挂着。
飞泉:飞瀑。
谢公:谢公(谢灵运)。
应在眼:应在此欣赏。
愿言:但愿。
携手:一同携手。
采药:采药。
长不返:长久不返回。
鉴赏

这首诗是唐代诗人钱起的作品,名为《罢章陵令山居过中峰道者二首》之二。诗中的意境和语言都显示了诗人的超脱与淡然。

"丘壑趣如此,暮年始栖偃。" 这两句表达了诗人对自然景观的喜爱,以及到了晚年才真正能够安顿下来,这种情感是非常深刻的。

"赖遇无心云,不笑归来晚。" 这里“无心云”指的是没有私欲的心灵,诗人通过这一形象表达了自己超脱世俗的境界,不为世间的评判所动摇。

"鸣鸠拂红枝,初服傍清畎。" 这两句描绘了一幅生动的画面,鸣鸟在鲜艳的花枝间穿梭,诗人初次着衣走在清幽的小径上,这是对自然之美和个人的宁静生活的一种享受。

接下来的“昨日山僧来,犹嫌嘉遁浅。”则透露出诗人对于世外桃源的向往,即便是山中僧侣的访问,也觉得自己的隐居还不够深远。

"托君紫阳家,路灭心更远。" 这里的“托君”是一种委婉的表达方式,诗人在告诉朋友,他将继续走向更加偏远的地方,这里体现了对自然和精神世界的追求。

"梯云创其居,抱犊上绝巘。" 这两句描写诗人像攀登云端一样创造自己的住所,并且抱着羊只(“犊”在古代指的是小羊)攀爬绝壁,这是对隐逸生活的一种理想化描述。

"杏田溪一曲,霞境峰几转。" 这里的景色描绘非常生动,一条溪流蜿蜒于杏树之间,山峰在霞光中变幻不定,诗人通过这样的自然美景来表达自己内心的宁静和满足。

"路石挂飞泉,谢公应在眼。" 这里“谢公”可能是指某位隐逸之士,或者只是一个虚构的人物,“路石挂飞泉”则形象地描绘了山间清泉与道路相交错的景观。

最后两句“愿言携手去,采药长不返。”表达了一种永别的情怀,诗人希望能够与朋友一同前往自然中寻觅灵药,从此以后就不再回到尘世。这里的“采药”既可以理解为对健康生活的追求,也可以视作精神上的超脱。

整首诗通过对山水景色的描绘,以及对隐逸生活的向往,展现了诗人对于自然和心灵世界的深切情感,以及他对超越尘世烦恼的渴望。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

滕王阁·其二

云气浮高栋,波澜绕古城。

雨馀山更碧,叶下水逾清。

燕语留秋色,鸦声落晚晴。

昔王歌舞地,帆急见山行。

(0)

赠徐师川

当日佥邪皆误国,先生奋髯叱昌奴。

一门忠节凭孤立,千载纲常赖力扶。

直道原来师柳下,高风久已属东湖。

诗名四海犹馀事,也入紫薇宗派图。

(0)

次韵和于巽祗谒真祠

缥缈仙台俯郡城,躬修祠事表精诚。

天边雾卷山峰出,涧下风轻水面平。

不为寻春驰五马,聊因劝课驻双旌。

风流别乘多才调,彩笔先挥秀句成。

(0)

独登有美堂

龟趺双跱日星悬,读罢凭阑心浩然。

缭绕峰峦浮野色,参差楼阁起晴烟。

湖光净照山间寺,江浪遥连海外天。

安得翰林风月手,一时摩写入诗篇。

(0)

次韵季智伯寄茶报酒三解·其三

君如张籍学古淡,丽处往往凌阴何。

长句短章时寄我,为君翻入竹枝歌。

(0)

呈郡寮·其二

山连吴楚周遭起,水合湖湘汹涌来。

千里风烟同乐国,万家歌吹共春台。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com