骑驴夜到苍溪驿，正是猿啼月落时。
三十五年如电掣，败墙谁护旧题诗。
《自春来数梦至阆中苍溪驿五月十四日又梦作两绝句记之·其一》全文
- 翻译
- 骑着毛驴在夜晚到达苍溪驿站，正是猿猴啼叫、月亮落下的时刻。
三十年的光阴如同闪电般飞逝，破败的墙壁还有谁来保护那些旧时的题诗？
- 注释
- 骑驴：骑着毛驴作为交通工具。
夜到：夜晚到达。
苍溪驿：苍溪驿站，古代的交通站点。
猿啼：猿猴的叫声。
月落：月亮落下。
三十五年：指过去的很长时间。
如电掣：形容时间过得非常快。
败墙：破败的墙壁。
谁护：谁来保护。
旧题诗：过去写在墙上的诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，描绘了诗人深夜骑驴到达苍溪驿站的情景，时值猿鸣月落，营造出一种孤寂而怀旧的氛围。"三十五年如电掣"表达了时光飞逝之感，诗人感慨岁月如梭，转眼已过去三十多年。最后一句"败墙谁护旧题诗"则寓含对往昔时光和旧时题诗的追忆与感慨，流露出物是人非、人事沧桑的淡淡哀愁。整体上，这首诗以简洁的语言勾勒出诗人的情感世界，展现出他对过去的怀念和对时光流逝的深深感叹。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
与同僚游栖霞洞极深远中有数路相传有通九疑者烛将尽乃还饮碧虚上陈仲思用二华君韵赋诗即席和之
竹杖芒鞋俗网疏，每逢绝胜更踟蹰。
但随岐路东西去，莫计光阴大小馀。
彷佛桃源犹舞凤，辛勤李白谩骑鱼。
今朝真作游仙梦，不似骚人赋子虚。