竹床读史惯，土锉勿粘尘。
洒扫王维德，浇锄郭太仁。
使才看著屐，有道验时薪。
小物汝知谨，同心作古人。
《家园示弟槱·其二》全文
- 翻译
- 习惯在竹床上阅读历史，土锉保持干净不沾尘。
清扫之地体现王维的品德，锄头劳作蕴含郭太仁的心灵。
凭借才能识别鞋子的价值，遵循道义衡量时间的珍贵。
对待微小事物要谨慎，与古人志向相同，共同追求高尚品德。
- 注释
- 竹床：用竹子制作的床。
惯：习惯。
土锉：用泥土制成的磨刀石。
勿：不要。
粘尘：沾染灰尘。
王维德：王维的美德，王维是唐代诗人，以其高洁的品格著称。
郭太仁：郭太仁，可能是指历史上具有仁德的人物，这里泛指有仁爱之心的人。
使才：凭借才能。
著：显现，体现。
屐：木屐，古代的一种鞋子。
有道：遵循正道。
验：检验，衡量。
时薪：按时间计算的价值，这里指时间的珍贵。
小物：微小的事物。
汝：你，这里是对竹床或读者的称呼。
知谨：知道并谨慎对待。
同心：志同道合。
古人：古代的贤人。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者郑樵所作的《家园示弟槱(其二)》。诗人以日常家居生活中的竹床和读书为引子，展现出一种简朴而高雅的生活态度。他强调在平凡的环境中研读历史，保持心境清洁，如同土锉不沾尘埃，体现了对学问的敬重和对道德修养的追求。
“洒扫王维德”一句，借用了唐代诗人王维的名号，暗示自己在整理家中环境的同时，也在净化心灵，追求王维般的诗画意境和品德。接着，“浇锄郭太仁”一句，郭太仁也是古代贤人的名字，诗人以农耕的意象，表达自己勤勉耕读，如同郭太仁般仁爱有道。
“使才看著屐”一句，寓意通过鞋子来检验一个人的才能，形象地说明了诗人重视实践和品格的统一。“有道验时薪”则进一步强调，真正的道德品质是在日常生活中经得起考验的，就像柴火需要时间慢慢燃烧才能验证其热力。
最后两句“小物汝知谨，同心作古人”，诗人告诫弟弟，即使是微小的事物也要谨慎对待，因为这关系到是否能与古圣先贤保持一致的精神境界，体现出诗人对家风传承的重视和对弟弟子侄的教诲。
总的来说，这首诗寓教于乐，既展现了诗人自己的生活哲学，也寄寓了对后辈的期望，具有深厚的家庭教育意义。
- 作者介绍
-
郑樵
郑樵（1104年4月26日—1162年4月26日），字渔仲，南宋兴化军莆田（福建莆田）人，世称夹漈先生，中国宋代史学家、目录学家。郑樵生于北宋崇宁三年三月三十日（1104年4月26日），一生不应科举，刻苦力学30年，立志读遍古今书，毕生从事学术研究，在经学、礼乐学、语言学、自然科学、文献学、史学等方面都取得了成就，卒于南宋绍兴三十二年三月七日（1162年4月26日）。郑樵著述有80余种，但大部分已佚亡，今存《通志》、《夹漈遗稿》、《尔雅注》、《诗辨妄》等遗文，其中《通志》堪称世界上最早的一部百科全书。朝代：宋
- 猜你喜欢
送周大尹复任清河
分阳令尹宜峻迁，铜章墨绶却仍前。
东风上林白鼻马，细雨韩桥画鹢船。
桃源过来是花县，闻道吏民怀宓贱。
别处城下草生初，到时邑中柳舒遍。
奔流忽见浊清痕，岸上人家是郭门。
郁葱王气濠梁近，迢递官程淮汴分。
羡君佳政人不如，两临百里驰芳誉。
剩将此际循良迹，留待他年史馆书。
别仲子让归乡省母
常闻七十古所稀，我今行年当此时。
镜中朱颜已非昔，鬓边玄发半成丝。
汝来官舍兹十载，定省晨昏恒不改。
趍朝上马每亲扶，退直还家立相待。
承颜养志希前修，要使吾心百不忧。
抚摩弟妹恩爱厚，应对宾朋情谊周。
家庭综理恊规矩，僮仆欢欣无间语。
眼中尘俗不相关，干蛊承家应赖汝。
今晨拜别还故乡，秪为慈亲在北堂。
劬劳鞠育思报德，岂惮关河归路长。
到家正是小春节，綵服登堂慰离别。
乡园桑梓须敬恭，先陇松楸宜拜谒。
兄弟惟敦手足情，闺门礼法在持循。
睦宗恤众恒留念，敬老尊贤勿厌频。
我家种德自先世，忠厚相传贵相继。
还将经史细研精，莫遣箕裘业荒废。
汝行日远思日深，去后平安多寄音。
殷勤侍母有馀暇，重到京华慰我心。
《别仲子让归乡省母》【明·杨荣】常闻七十古所稀，我今行年当此时。镜中朱颜已非昔，鬓边玄发半成丝。汝来官舍兹十载，定省晨昏恒不改。趍朝上马每亲扶，退直还家立相待。承颜养志希前修，要使吾心百不忧。抚摩弟妹恩爱厚，应对宾朋情谊周。家庭综理恊规矩，僮仆欢欣无间语。眼中尘俗不相关，干蛊承家应赖汝。今晨拜别还故乡，秪为慈亲在北堂。劬劳鞠育思报德，岂惮关河归路长。到家正是小春节，綵服登堂慰离别。乡园桑梓须敬恭，先陇松楸宜拜谒。兄弟惟敦手足情，闺门礼法在持循。睦宗恤众恒留念，敬老尊贤勿厌频。我家种德自先世，忠厚相传贵相继。还将经史细研精，莫遣箕裘业荒废。汝行日远思日深，去后平安多寄音。殷勤侍母有馀暇，重到京华慰我心。
https://www.ahchsz.com/shici/59Ba7Yi.html