千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《别江上一二友生》
《别江上一二友生》全文
发布时间:2025-12-01 09:47:30 唐 / 谭用之   形式: 七言律诗  押[麻]韵

国风千载务重华,须逐浮云背若耶。

无地可归堪种玉,有天教上且乘槎。

白纶巾卸苏门月,红锦衣裁御苑花。

他日成都却回首,东山看取谢鲲家。

(0)
注释
务重华:崇尚光明,比喻追求美德和理想。
浮云:象征变化无常或世俗之事。
种玉:比喻培养美德或创造美好事物。
乘槎:古代传说中乘木筏渡天河的神话,象征探索未知。
苏门月:苏门,指苏轼门下,此处借指高雅的环境。
御苑花:皇家园林的花卉,象征尊贵和华丽。
成都:古地名,这里可能代指诗人所在之地。
谢鲲家:谢鲲,东晋名士,此处可能暗指理想中的隐居之地。
翻译
历经千年,国风依旧崇尚光明,需追随浮云,远离若耶的纷扰。
没有归处,就在这里种植美好,苍天赋予机会,让我们乘坐木筏前行。
卸下白丝巾,沐浴苏门月色,身穿红锦衣,裁剪御苑花卉。
未来某日,回顾成都往事,遥望东山,想起谢鲲的故里之家。
鉴赏

这首诗是唐末宋初的文学家谭用之所作,名为《别江上一二友生》。从诗中可以感受到作者对朋友深厚的情谊和对美好时光的留恋。

"国风千载务重华" 一句表达了对传统文化和美好事物的珍视与重视,"须逐浮云背若耶" 则是形容诗人在追寻理想中所表现出的洒脱不羁。"无地可归堪种玉" 表示诗人内心的孤独和对美好事物难以留存的感慨,而 "有天教上且乘槎" 则是表达了超越尘世,追求精神自由的愿望。

"白纶巾卸苏门月" 和 "红锦衣裁御苑花" 两句描绘了一场宴会或聚首时的盛况,其中"白纶巾"和"红锦衣"都是对服饰的精细描述,通过这些细节可以感受到诗人对美好事物的珍视。

最后两句 "他日成都却回首,东山看取谢鲲家" 是诗人表达了对友情和往昔时光的怀念,以及对自然景观的赞美。"东山" 在这里很可能是指特定的自然风光,而 "谢鲲家" 则是一个具体的地标,象征着友情的寄托。

总体来看,这首诗通过对自然和人事的细腻描绘,表达了诗人对美好生活的追求,以及对朋友和美好时光难以长存的感慨。

作者介绍
谭用之

谭用之
朝代:唐

谭用之,[约公元九三二年前后在世],里居及生卒年均不详,约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

至东阿已迁谷城旧县水潦之馀民物萧条可感

日落高原起暮尘,风回残烧入荒榛。

榆林古道馀双堠,草屋人家少四邻。

野枣有秋惟酿酒,园桑无主半为薪。

遥怜频岁罹河患,往事空馀旧俗淳。

(0)

送燕相府知印张楚芳省亲还赣

江乡早岁识奇才,万里驱驰蓟北来。

护印暂辞王相府,宁亲还上令公台。

家传旧业书连屋,寿介新年酒满杯。

二月官河冰解冻,放船莫待檄相催。

(0)

赠医钟本存因勉其归故里

先生旧宅丹砂里,卖药燕城未得归。

制就术芝长满握,种来榆柳各成围。

烟霞久伏丹炉火,尘土还怜白苧衣。

早晚风帆向南发,千崖春雨茯苓肥。

(0)

送北平省都事樊仲郛赍洪武七年正旦贺表上南京二首·其二

淮海东南是帝京,五云缭绕九重城。

光风尽解龙河冻,丽日徐开凤阙晴。

春宴戴花迎彩燕,早朝穿柳听宫莺。

前年我亦陪供奉,此日偏怜送别情。

(0)

岁暮南溪柬诸君子

檐前白日又成晚,溪上青山浑欲春。

晏岁偏伤多感客,异乡犹有未归人。

数株杨柳摇落尽,一双鹡鸰来往驯。

最惜酒酣羌管发,霜风拂拂起梁尘。

(0)

送僧惟善归省豫章

龙门径里雨如烟,云木苍苍叫杜鹃。

江上客怀悲往日,山中草色记流年。

飞花雪片沾离席,垂柳春阴拂画船。

忽忆钟陵烽火后,湖东水长浸瓜田。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com