带雨春潮。人不渡、沙外晓色迢遥。
自横深静，谁见隔柳停桡。
知我知鱼未是乐，转篷闲趁白鸥招。任风飘。
夜来酒醒，何处江皋。
泛宅浮家更好，度菰蒲影里，濯足吹箫。
坐阅千帆，空竞万里波涛。
他年五湖访隐，第一是吴淞第四桥。
玄真子、共游烟水，人月俱高。
《瑶台聚八仙/新雁过妆楼.为野舟赋》全文
- 注释
- 春潮：春天的潮水。
晓色：早晨的景色。
横：横渡。
桡：船桨。
乐：快乐。
篷：船篷。
江皋：江边高地。
菰蒲：水生植物，古人常用以比喻隐居生活。
五湖：泛指江湖，古代传说中的五个大湖。
玄真子：可能指道教中的仙人或诗人对理想生活的向往。
烟水：烟雾笼罩的水面，象征着迷离的意境。
人月：人和月亮，常用来表达思乡之情或超脱尘世的愿望。
- 翻译
- 带着雨水的春天潮水上涨，人们无法渡过，远处沙滩上的晨光朦胧遥远。
小船独自横在深深的静水中，隔着柳树停泊，无人察觉。
深知我与鱼儿的快乐并非全部，转舵随波逐流，悠闲地与白鸥相伴。
任凭风吹，夜晚酒醒后，不知身在江边何处。
水上生活更显自在，穿过菰蒲丛，洗脚吹箫，享受宁静。
坐看无数船只驶过，只觉万里波涛空自翻涌。
将来若寻访五湖隐士，首选当是吴淞第四桥。
与玄真子一同游历烟波浩渺之地，人与月都映照在高高的天空中。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张炎的作品，名为《瑶台聚八仙·新雁过妆楼》。从诗中可以感受到作者对自然美景的细腻描绘和深厚情感。
“带雨春潮”一句，设定了整个诗篇的氛围，春天的潮水伴随着细雨，营造出一种湿润而生机勃勃的场景。接着，“人不渡、沙外晓色迢遥”描述了一种宁静与孤寂，人们没有过往，只有远处的晨光在沙滩上缓缓铺开。
“自横深静，谁见隔柳停桡”则描写了一个隐逸之士独自驾舟，在垂柳间轻轻停泊的情景，这里传达了一种超脱尘世、与自然为伴的意境。
诗人接着写道：“知我知鱼未是乐，转篷闲趁白鸥招。”这句话借用了古代哲学家庄周和鲊鱼之间的故事，表达了作者对生命境界的深刻理解和淡泊名利的人生态度。
“任风飘。夜来酒醒，何处江皋”则是诗人在宴饮之后清晨酒醒时，对四周环境的感受和询问自己身处何地的迷茫情绪。
紧接着，“泛宅浮家更好，度菰蒲影里，濯足吹箫”展现了诗人对生活的一种超然态度，他不羁的漂泊在水上，就像一只自由自在地游弋的鸭子，而他自己则是在水边吹奏着 箫，这些动作都充满了一种自然而然的美感。
“坐阅千帆，空竞万里波涛”是诗人坐在船上观赏周围无数的帆船，但内心却不与那些追逐名利的人们相争，他只沉浸在广阔的水天一色之中。
最后，“他年五湖访隐，第一是吴淞第四桥。玄真子、共游烟水，人月俱高”表达了诗人对未来某个时刻去探访隐逸之士的憧憬，以及与道家圣哲玄真子的共同游历，这里“人月俱高”传递了一种超越尘世的精神境界。
整首诗通过对自然景观的描绘和对生活态度的表达，展现了诗人内心的宁静与超然，以及他对于生命和宇宙深刻的理解和感悟。
- 作者介绍
-
张炎
张炎（1248－约1320），南宋最后一位著名词人，字叔夏，号玉田，又号乐笑翁。临安（今浙江杭州）人，祖籍秦州成纪（今甘肃天水）。贵族后裔（循王张俊六世孙）。祖父张濡，父张枢，皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安，南宋亡，张炎祖父张濡被元人磔杀，家财被抄没。此后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，长期寓居临安，落魄而终。著有《山中白云词》，存词302首。朝代：宋 字：叔夏 号：玉田 生辰：1248年－1320年
- 猜你喜欢
桂之树行赠黎氏
桂树郁苍苍，下荫白玉堂。
堂前凿方池，中有双鸳鸯。
君家何烜赫，绣衣照西京。
玉斧凛白日，威名闻四方。
御史府中居，神羊夹门枢。
东方来车骑，过者立踟蹰。
三子灿鸾凤，嗈嗈衔宝书。
入室共称寿，奉觞拜堂除。
白鹿可以晡，青霞鍊为腴。
谢君王箱药，宴饮吹笙竽。
丈人请为欢，饮酒延万年。
永言歌寿昌，听我桂树篇。
苦寒行
同云暗九野，薄霰周八埏。
厚地凝积雪，凄风肃高天。
天地亦闭塞，原阪何萧然。
大漠惨飞沙，塞门出黄烟。
胡马向月嘶，鸿雁长翩翩。
穷兽潜窟穴，饥鸟号墓田。
中河结流澌，日照古台边。
贫士叹无衣，布褐卒岁年。
出户行负薪，敲冰汲寒泉。
藜藿恒不充，何由挟重绵。
出见贵公子，连骑扬金鞭。
冠剑服狐裘，徒御皆绮纨。
燕姬侍朝宴，吴娥奉宵筵。
酒酣揽雕弓，射猎南山前。
归来命胞人，四座齐称贤。
岂知草玄客，闭关独高眠。
商歌自一时，苦寒非所叹。
重赠
陟云山，望岭以南。山有崔嵬，水有潺湲。
山高水长，邈不以源。水流盘盘，山蹲桓桓。
五岭以南，广郡中蟠。
广风积顽，广氓积蛮，广习积奸。
风浇波漓，收挽之难。识治良材，于也永叹。
虽则永叹，不一手援。或一手援，弊积力难。
维彼顽风，耰锄之子。释之耰锄，为民之巨。
嘬民骨膏，斮民骨髓。纸棺尸民，炙我民腑。
翻手覆民，室民之宇。渠脍渠炙，皆我民者。
公为民主，为民父母。悯此民顽，有涕如雨。
维彼奸风，民之蚩蚩。不教不悔，匪刑匪仪。
养之室穴，如鼠如鸱。刑斯弗惭，礼斯弗知。
维肥甘之羞，惟身之肥。臭丛蝇毬，肉丛蚊飞。
公斯涖斯，克振克夷。克振克夷，莫之或知。
维彼蛮风，为民之祟。出则民蛮，入则民帅。
戕我民良，丛我民瘁。我民号天，有号如醉。
我民无辜，惨惨心坠。虽则心坠，莫释系累。
我公于民，忧民如噎。
虽则如噎，蛮风日逝，大为民厉。
公大赫怒，曰我民子，我民父母。
民我之依，我民之抚。民我何有，我何为者。
维彼顽民，谁附谁主。取彼之附，投畀狐鼠。
取彼之主，投畀豺虎。顽不民残，奸是寡与。
奸民寡与，良孰予侮。顽奸内空，蛮氓外距。
维彼蛮氓，惠不以字。则惠以字，愈跋斯扈。
猱木之升，阻嵎之据。是用赫威，惟威斯惧。
是募予戎，是裒予储。是砺于戚，是饬旄羽。
维予之饰，维时之取。殄此蛮氓，为民之祜。
殄此蛮民，脱民陷罟。我岭海民，祝公万祀。
万祀保民，永民之赐。维昔暵旸，焦燎下土。
春苗焚枯，自春徂暑。暑夏赫威，威炎泰膴。
桔槔辚辚，瘁民伛伛。谓不有秋，谓阖室死。
公曰何辜，民之疾矣。我则长民，民之庇矣。
我民何辜，而乃有此。则我躬之辜，昊天乃尔。
盍我省躬，祈我民祉。撒盖跣行，周十数里。
逾十数旬，弗雨弗止。污瘁体肤，不遑宁处。
曰浩昊天，疾毋民以。锡之雨霖，泽我稷黍。
我民父母，民之攸恃。衷悃回天，遂降甘雨。
甘雨洋洋，我黍藇藇。我民得公，大慰疾苦。
我民得公，食有廪腴。我民得公，寒有絮褚。
我民得公，室有照炬。愿百斯年，维公父母。
愿百斯年，维公维主。愿百斯年，维公哺乳。
维百斯年，孰公是侣。公于广人，罕有誉语。
毁誉坑溪，皂白机杼。于憎斯排，于爱斯与。
谁秉鉴绳，千度于茹。采樵有歌，矢歌如缕。
虽则如缕，曾不纂组。万古矢歌，敢曰吉甫。
《重赠》【明·霍韬】陟云山，望岭以南。山有崔嵬，水有潺湲。山高水长，邈不以源。水流盘盘，山蹲桓桓。五岭以南，广郡中蟠。广风积顽，广氓积蛮，广习积奸。风浇波漓，收挽之难。识治良材，于也永叹。虽则永叹，不一手援。或一手援，弊积力难。维彼顽风，耰锄之子。释之耰锄，为民之巨。嘬民骨膏，斮民骨髓。纸棺尸民，炙我民腑。翻手覆民，室民之宇。渠脍渠炙，皆我民者。公为民主，为民父母。悯此民顽，有涕如雨。维彼奸风，民之蚩蚩。不教不悔，匪刑匪仪。养之室穴，如鼠如鸱。刑斯弗惭，礼斯弗知。维肥甘之羞，惟身之肥。臭丛蝇毬，肉丛蚊飞。公斯涖斯，克振克夷。克振克夷，莫之或知。维彼蛮风，为民之祟。出则民蛮，入则民帅。戕我民良，丛我民瘁。我民号天，有号如醉。我民无辜，惨惨心坠。虽则心坠，莫释系累。我公于民，忧民如噎。虽则如噎，蛮风日逝，大为民厉。公大赫怒，曰我民子，我民父母。民我之依，我民之抚。民我何有，我何为者。维彼顽民，谁附谁主。取彼之附，投畀狐鼠。取彼之主，投畀豺虎。顽不民残，奸是寡与。奸民寡与，良孰予侮。顽奸内空，蛮氓外距。维彼蛮氓，惠不以字。则惠以字，愈跋斯扈。猱木之升，阻嵎之据。是用赫威，惟威斯惧。是募予戎，是裒予储。是砺于戚，是饬旄羽。维予之饰，维时之取。殄此蛮氓，为民之祜。殄此蛮民，脱民陷罟。我岭海民，祝公万祀。万祀保民，永民之赐。维昔暵旸，焦燎下土。春苗焚枯，自春徂暑。暑夏赫威，威炎泰膴。桔槔辚辚，瘁民伛伛。谓不有秋，谓阖室死。公曰何辜，民之疾矣。我则长民，民之庇矣。我民何辜，而乃有此。则我躬之辜，昊天乃尔。盍我省躬，祈我民祉。撒盖跣行，周十数里。逾十数旬，弗雨弗止。污瘁体肤，不遑宁处。曰浩昊天，疾毋民以。锡之雨霖，泽我稷黍。我民父母，民之攸恃。衷悃回天，遂降甘雨。甘雨洋洋，我黍藇藇。我民得公，大慰疾苦。我民得公，食有廪腴。我民得公，寒有絮褚。我民得公，室有照炬。愿百斯年，维公父母。愿百斯年，维公维主。愿百斯年，维公哺乳。维百斯年，孰公是侣。公于广人，罕有誉语。毁誉坑溪，皂白机杼。于憎斯排，于爱斯与。谁秉鉴绳，千度于茹。采樵有歌，矢歌如缕。虽则如缕，曾不纂组。万古矢歌，敢曰吉甫。
https://www.ahchsz.com/shici/UxRQAX5Cu.html