杜侯实才子，盛名不可及。
祗曾效一官，今已年四十。
是君同时者，已有尚书郎。
怜君独未遇，淹泊在他乡。
我从京师来，到此喜相见。
共论穷途事，不觉泪满面。
忆昨癸未岁，吾兄自江东。
得君江湖诗，骨气凌谢公。
熊生尉淇上，开馆常待客。
喜我二人来，欢笑朝复夕。
县楼压春岸，戴胜鸣花枝。
吾徒在舟中，纵酒兼弹棋。
三月犹未还，寒愁满春草。
赖蒙瑶华赠，讽咏慰怀抱。
《敬酬杜华淇上见赠兼呈熊曜》全文
- 注释
- 杜侯：指代某位名叫杜的才子。
实：确实。
才子：有才华的人。
盛名：极高的声誉。
不可及：无人能超越。
祗：只，仅仅。
效一官：担任过一个官职。
年四十：年龄为四十岁。
是君同时者：与你（杜侯）同龄的人。
君：你，指杜侯。
已有尚书郎：有的人已经官至尚书郎（古代官职）。
怜：同情。
独未遇：独自尚未得到赏识或重用。
淹泊：漂泊，滞留。
他乡：异乡，远离家乡的地方。
京师：京城。
喜：欢喜，高兴。
共论：一起谈论。
穷途事：困顿、艰难的处境。
泪满面：眼泪布满脸庞。
忆昨：回忆过去。
癸未岁：癸未年（具体年份，此处为举例）。
吾兄：我的兄长。
自江东：从江东（泛指长江下游以东地区）而来。
得：获得，得到。
江湖诗：描绘江湖生活的诗歌。
骨气：作品展现出的风骨、气概。
凌：超越。
谢公：可能指古代著名文人谢灵运，此处比喻杜侯诗歌的骨气之高。
熊生：某位姓熊的朋友。
尉淇上：任淇县县尉（官职）。
开馆：开设馆舍。
常待客：经常接待客人。
我二人：我和杜侯两人。
朝复夕：从早到晚，整天。
县楼：县衙的楼阁。
压春岸：紧邻春意盎然的河岸。
戴胜：戴胜鸟，一种常见鸟类。
鸣花枝：在花枝间鸣叫。
吾徒：我们这些人。
在舟中：在船上。
纵酒：畅饮美酒。
兼：同时。
弹棋：古代的一种棋类游戏。
三月：三个月的时间。
犹未还：仍未归去。
寒愁：寒冷引发的愁绪。
满春草：弥漫在春天的草丛中。
赖蒙：幸亏得到。
瑶华：此处比喻优美诗篇，如同珍贵的美玉。
赠：赠送。
讽咏：吟诵。
慰怀抱：以安慰内心，宽解情怀。
- 翻译
- 杜侯确实是个才华横溢的人，他的盛名无人能及
他只担任过一个官职，如今已年届四十
与他同龄的人中，有的已经官至尚书郎
可怜杜侯仍未得到重用，只能漂泊异乡
我从京城来到这里，很高兴能与他相见
一起谈论困顿的境遇，不禁泪流满面
回忆起癸未那一年，我的兄长从江东来
得到了杜侯的江湖诗作，其骨气超越了谢公
熊生任淇县尉，经常开设馆舍接待客人
因我和杜侯两人的到来，他欢笑不止，朝夕共度
县楼紧邻春意盎然的河岸，戴胜鸟在花枝间鸣叫
我们几人在舟中畅饮，一边饮酒一边对弈
直至三月仍未归去，寒冷的愁绪弥漫在春天的草丛中
幸亏得到杜侯赠送的优美诗篇，吟诵它们以慰藉心怀
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人岑参的作品，名为《敬酬杜华淇上见赠兼呈熊曜》。从诗中可以看出作者对友人的深厚情谊和对彼此相逢时光的珍惜。
"杜侯实才子，盛名不可及。祗曾效一官，今已年四十。是君同时者，已有尚书郎。怜君独未遇，淹泊在他乡。" 这几句表达了诗人对友人杜华的仰慕和对其才华的肯定，同时也流露出对朋友仕途不顺的同情。
"我从京师来，到此喜相见。共论穷途事，不觉泪满面。" 这里的“京师”指的是长安，诗人从这里来到友人的所在地，表达了久别重逢的喜悦和对彼此境遇的共同感慨。
"忆昨癸未岁，吾兄自江东。得君江湖诗，骨气凌谢公。熊生尉淇上，开馆常待客。喜我二人来，欢笑朝复夕。" 这里“江东”指的是长江以南地区，友人从那里带来了诗作，诗中赞扬了杜华的诗才超越了谢灵运（谢公），而熊生则是热情好客，常在淇上开馆等待宾朋。诗人和朋友相聚时的情景也被描绘得十分温馨。
"县楼压春岸，戴胜鸣花枝。吾徒在舟中，纵酒兼弹棋。三月犹未还，寒愁满春草。赖蒙瑶华赠，讽咏慰怀抱。" 最后几句诗描绘了春日里县城的景色和朋友间的欢聚生活，以及对友人赠诗的感激之情。
整首诗通过对友人的赞美、对共同经历的回忆以及对彼此相逢时光的珍惜，表达了一种深厚的情谊和对友情的无限留恋。
- 作者介绍
-
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。朝代：唐 籍贯：南阳 生辰：约715-770年
- 猜你喜欢
题东坡诗集后
东坡真天人，再拜当敛衽。
千古岷峨英，浩气发耿耿。
用世固磊落，作诗更雄骋。
熙宁化宜更，当国惜已甚。
胡为叫怒呶，使我毛发懔。
九天忠臣心，欲发不暇忍。
雪堂何从容，人事得尽屏。
江山拓胸次，风月动佳兴。
我观此时诗，下语已清永。
晚吃惠州饭，晨夕对蔬笋。
和陶数十篇，习气脱略尽。
岷江几百阻，到海渺万顷。
公诗盖三变，每变辄近正。
少年纵横习，岂意造此境。
偶于玄寂中，佳处得深省。
学道便为真，此语吾敢信。
文固气所充，要在以理胜。
洋洋大雅音，千载叹寥泯。
言诗抑小技，所入宜重慎。
我诗难示人，特此聊自警。
《题东坡诗集后》【宋·熊鉌】东坡真天人，再拜当敛衽。千古岷峨英，浩气发耿耿。用世固磊落，作诗更雄骋。熙宁化宜更，当国惜已甚。胡为叫怒呶，使我毛发懔。九天忠臣心，欲发不暇忍。雪堂何从容，人事得尽屏。江山拓胸次，风月动佳兴。我观此时诗，下语已清永。晚吃惠州饭，晨夕对蔬笋。和陶数十篇，习气脱略尽。岷江几百阻，到海渺万顷。公诗盖三变，每变辄近正。少年纵横习，岂意造此境。偶于玄寂中，佳处得深省。学道便为真，此语吾敢信。文固气所充，要在以理胜。洋洋大雅音，千载叹寥泯。言诗抑小技，所入宜重慎。我诗难示人，特此聊自警。
https://www.ahchsz.com/shici/g73gJPghSw.html
上致用院李同知论海舶
易经致民用，肇自羲农先。
耒耜既生聚，市易还懋迁。
公私不交病，本末无倒悬。
古人致主术，称物靡有偏。
厥初禹作贡，不但中邦田。
四海自锡贡，不惮来远边。
碣石来冀右，海岱青徐连。
东南并淮扬，亦自江海沿。
夫岂宝远物，有道归陶甄。
成周制国用，半在周官编。
虞衡与商贾，胡不末利捐。
艰难开国心，什一犹欲蠲。
裒益固有道，公功格皇天。
后儒不知学，说理多虚玄。
生财昧大道，民命日益朘。
管商一作俑，蠹弊贻千年。
渔盐尚抑末，奈何诱开阡。
怀清一以筑，茕独堪哀怜。
封君擅半赋，公私重熬煎。
寒机冻女手，汗粒赪农肩。
织衣不上体，舂粟不下咽。
伤哉力田家，欲说涕泪涟。
何如弃之去，逐末利百千。
矧此贾舶人，入海如登仙。
远穷象齿徼，深入骊珠渊。
大贝与南琛，错落万斛船。
取之人不伤，用之我何愆。
奈何昧轻重，屑屑穷算鞭。
锱铢较鹭股，漏网鱼吞船。
安得体国臣，为天掘玑璇。
上资国脉寿，下拯民瘼瘨。
朝夕禹贡志，菲食甘胝胼。
九载不入门，千古孰与贤。
更想公旦心，待旦尤乾乾。
世俗吝与骄，曾不丝毫牵。
所以泰和治，常在虞周前。
此道久已亡，利欲充培埏。
岂曰治不及，曾是心无传。
明公中州杰，自是天分全。
问学甚充厚，愿力还精坚。
溥物功不劳，无欲心湛然。
维此一枢轴，实秉大化权。
如天有北斗，物物归玑璇。
帝念南海民，风化旧所宣。
皇皇风霜节，炳炳奎壁躔。
纤微亦何浼，阖散有大权。
利用六府修，制用九府圜。
古人不可作，得意皆蹄筌。
谁哉识治本，理此大化弦。
三代事寂寞，念之中心悁。
书生武夷客，偶此来海堧。
使者采风谣，诗歌寓惓惓。
《上致用院李同知论海舶》【宋·熊鉌】易经致民用，肇自羲农先。耒耜既生聚，市易还懋迁。公私不交病，本末无倒悬。古人致主术，称物靡有偏。厥初禹作贡，不但中邦田。四海自锡贡，不惮来远边。碣石来冀右，海岱青徐连。东南并淮扬，亦自江海沿。夫岂宝远物，有道归陶甄。成周制国用，半在周官编。虞衡与商贾，胡不末利捐。艰难开国心，什一犹欲蠲。裒益固有道，公功格皇天。后儒不知学，说理多虚玄。生财昧大道，民命日益朘。管商一作俑，蠹弊贻千年。渔盐尚抑末，奈何诱开阡。怀清一以筑，茕独堪哀怜。封君擅半赋，公私重熬煎。寒机冻女手，汗粒赪农肩。织衣不上体，舂粟不下咽。伤哉力田家，欲说涕泪涟。何如弃之去，逐末利百千。矧此贾舶人，入海如登仙。远穷象齿徼，深入骊珠渊。大贝与南琛，错落万斛船。取之人不伤，用之我何愆。奈何昧轻重，屑屑穷算鞭。锱铢较鹭股，漏网鱼吞船。安得体国臣，为天掘玑璇。上资国脉寿，下拯民瘼瘨。朝夕禹贡志，菲食甘胝胼。九载不入门，千古孰与贤。更想公旦心，待旦尤乾乾。世俗吝与骄，曾不丝毫牵。所以泰和治，常在虞周前。此道久已亡，利欲充培埏。岂曰治不及，曾是心无传。明公中州杰，自是天分全。问学甚充厚，愿力还精坚。溥物功不劳，无欲心湛然。维此一枢轴，实秉大化权。如天有北斗，物物归玑璇。帝念南海民，风化旧所宣。皇皇风霜节，炳炳奎壁躔。纤微亦何浼，阖散有大权。利用六府修，制用九府圜。古人不可作，得意皆蹄筌。谁哉识治本，理此大化弦。三代事寂寞，念之中心悁。书生武夷客，偶此来海堧。使者采风谣，诗歌寓惓惓。
https://www.ahchsz.com/shici/K9qMVplXu.html