羊角抟扶日，鸿毛迅顺时。
天心应有为，吾道复何疑。
岸燎开戎捷，矶神助好词。
倚樯聊一笑，且试楚襟披。
《便风经雁汊宿荻港是日舟行四百里三首·其二》全文
- 注释
- 抟：卷曲、聚集。
鸿毛：比喻极轻的事物。
天心：指上天的意志或命运。
吾道：我所遵循的道路或信念。
岸燎：岸边的烽火。
矶神：海边的神灵。
倚樯：靠着船栏。
楚襟：楚地的风俗或文化。
- 翻译
- 羊角般的力量推动着太阳升起，鸿雁羽毛般轻盈顺应着时节飞翔。
苍穹之心似乎有所作为，我所坚持的道路还有什么疑惑呢？
岸边的烽火燃起胜利的信号，礁石之神助我吟出优美的诗句。
靠着船栏暂且一笑，就让楚地的风情披上我的胸怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘船在风和日丽中航行的情景，以"羊角"和"鸿毛"比喻船帆的轻盈与速度，形象生动。"天心应有为"表达了对自然规律和航程顺利的信念，同时也暗含着人生的积极进取态度。"岸燎开戎捷，矶神助好词"进一步强化了顺风带来的军事胜利之感和创作灵感，显示出诗人乐观豁达的心情。最后，诗人倚靠船樯，笑对旅途，轻松地披上楚地的风土气息，流露出一种随遇而安的潇洒气度。整体来看，这是一首富有生活情趣和哲理的行旅诗。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
喜子胜仲登第
广场笔阵数千人，喜汝穿杨箭镞亲。
庆绪绵长时幸会，文科兴复事还新。
昔年继榜熙宁岁，今偶同科绍圣春。
从此莫教书种断，孙曾应复值昌辰。