升山自古道飞来，此是神功不可猜。
气色虽然离禹穴，峰峦犹自接天台。
岩边折树泉冲落，顶上浮云日照开。
南望闽城尘世界，千秋万古卷尘埃。
《升山寺》全文
- 拼音版原文全文
升 山 寺 唐 /周 朴 升 山 自 古 道 飞 来 ，此 是 神 功 不 可 猜 。气 色 虽 然 离 禹 穴 ，峯 峦 犹 自 接 天 台 。岩 边 折 树 泉 冲 落 ，顶 上 浮 云 日 照 开 。南 望 闽 城 尘 世 界 ，千 秋 万 古 卷 尘 埃 。
- 注释
- 升山：形容山路陡峭。
自古：从古代开始。
神功：神奇的力量。
不可猜：难以理解或猜测。
气色：气息，这里指山的自然风貌。
禹穴：大禹时代的遗迹或传说中的洞穴。
峰峦：山峰。
天台：神话中的仙山。
岩边：山岩旁边。
折树：被风吹折的树木。
冲落：冲刷而下。
顶上：山顶。
浮云：飘浮的云彩。
日照：阳光照射。
闽城：福建省的古称。
尘世界：尘土覆盖的人世间。
卷尘埃：卷起尘土。
- 翻译
- 自古以来，山路飞升，这神奇的力量难以揣测。
尽管气息与大禹时代有所分离，但山峰依然连接着天台的神话。
山岩边的树木被泉水冲刷，山顶上的浮云在阳光下散开。
向南远眺，闽城如尘世画卷，千年万代都在尘埃中翻涌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅升山寺的壮丽景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对佛法超然物外、不可捉摸之神功的赞叹。"气色虽然离禹穴"一句中，" 禹穴"代指古代圣王大禹治水的遗迹，意在强调升山寺的地理位置非凡，同时也象征着此地文化底蕴深厚。"峰峦犹自接天台"则形象地描绘出山势连绵、直通云霄的壮观。
"岩边折树泉冲落，顶上浮云日照开"两句通过对比手法，生动展现了山寺中泉水飞流与云彩变幻的自然景象。"南望闽城尘世界"一句则转向远眺，将视野扩大到遥远的地平线上，表达了一种超脱尘世、观照万千的哲思。
最后，"千秋万古卷尘埃"一句以宏大的时空视角，抒写了历史长河中的沉淀与沧桑，以及升山寺作为文化遗迹的永恒价值。整体而言，这首诗不仅展示了自然美景，更蕴含了深邃的人文思考和对精神境界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
写怀
子?声里吴?熟，星茧累累照人目。
踏车已作春雷鸣，我独无人冷机轴。
茧老蛾飞争奈何，愁端零乱如丝多。
故人一去不复返，徒有血泪如春波。
新婚巳盟未谐耦，青鸟传音在春后。
青春会少离别多，心事殷勤向谁剖。
君不见古井渊源百尺深，欲汲未得劳人心。
井深百尺君莫恨，但恨绳索无千寻。