春蔬照映庾郎贫，遣骑持笼佐茹荤。
却得斋厨厌滋味，白鹅存掌鳖留裙。
《奉和孙奉议谢送菜》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 孙 奉 议 谢 送 菜 宋 /黄 庭 坚 春 蔬 照 映 庾 郎 贫 ，遣 骑 持 笼 佐 茹 荤 。却 得 斋 厨 厌 滋 味 ，白 鹅 存 当 鳖 留 裙 。
- 翻译
- 春天的新鲜蔬菜映照着庾郎的清贫生活，他派人带着竹篮去购买一些荤菜来搭配。
然而，这些简单的斋厨菜肴已经让他感到满足，不再贪恋丰富的味道，白鹅和甲鱼成为他的珍贵食物。
- 注释
- 蔬：蔬菜。
庾郎：指庾信，这里借指诗人自己。
贫：贫穷。
遣骑：派人。
持笼：拿着竹篮。
茹荤：吃荤腥食物。
斋厨：素食厨房。
厌滋味：对美味感到满足。
白鹅：珍贵的家禽。
存掌：留在手中。
鳖：甲鱼。
留裙：留下甲鱼尾部的肉。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人黄庭坚在春天收到朋友孙奉议赠送的时令蔬菜的情景。"春蔬照映庾郎贫"一句，以庾郎自比，暗示自己清贫的生活，而春天的蔬菜显得尤为珍贵。"遣骑持笼佐茹荤"则写友人派使者送来这些菜肴，丰富了诗人的饮食，其中"茹荤"可能指荤素搭配，显示了友情的深厚。
接下来两句"却得斋厨厌滋味，白鹅存掌鳖留裙"表达了诗人对美食的感激之情，因为这些新鲜的菜肴让原本简朴的斋厨都感到滋味大增。"厌滋味"并非真的嫌弃，而是形容食物丰盛到足以满足，甚至让日常的饮食都变得美妙起来。"白鹅存掌鳖留裙"形象地描述了菜肴的种类和精致，白鹅的鹅掌和鳖的裙边都被精心烹制，可见主人的用心。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了诗人对友情的珍视以及对美食的享受，同时也反映出宋代文人士大夫生活的点滴。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
金缕曲.绿遍池塘草图
绿遍池塘草。过清明、妒春风雨，春残人渺。
无可奈何花落去，肠断离情难道。
忍检点、零星遗稿。
一念相思更番读，惹伤心、更把心萦绕。
千万语，总嫌少。危楼半角斜阳照。
问从今、怨怀孤愤，何时能了。
双眼泪痕乾不透，去去寻思悽吊。
料地下、应知余抱。
指望虹桥桥边路，叹青青、一例年年扫。
非痛哭，即狂笑。
百字令.松花石
龙身一段，尚残鳞未蜕，乱斑铜绿。
生近洪荒知几代，定孕云雷成茯。
气母蒸时，土山埋处，琥珀消红玉。
有缘相对，石盆青峭岩谷。
曾见古柏精忠，岳王坟畔，断块占星宿。
一例娲皇收不到，五色康干留浴。
九节菖蒲，三山蓬岛，合榜洪崖屋。
镌铭苔背，历陵心事枯木。
莺啼序.闻成都川滇军警，用梦窗韵纪痛
何辜锦江万户，涨滔天祸水。
战尘起，腥色斑斑，溅血红绽花蕊。
遍郭外、衰杨挂肉，惊风乱刮城乌坠。
叹无边空际冤云，尽叠秋思。
三月春浓，正好载酒，泛花潭艇子。
二更后，芒角天狼，万千珠弹齐至。
自皇城鳞鳞破屋，火龙挟金蛇东指。
放修罗、刀雨横飞，问天何意。
奇哉去日，被甲川南，共枕戈不寐。
应记取、纳溪力战，誓死前往，唳鹤声中，路人挥泪。
妖烽荡净，刀瘢合缝，回头啼鴂千山响，唤同袍、互酌军容悴。
如何自伐，中宵画角频吹，乱尸无担山里。
西南大局，化作芜城，剩鬼灯照翠。
问此世花卿知否，豆煮萁燃，海外鲸牙，怒涛方起。
迂辛羹苦，今应无恙，崃山遥数春树影，忍双亲、怀远门阊倚。
千秋认此残灰，大劫昆明，万魂在纸。
《莺啼序.闻成都川滇军警，用梦窗韵纪痛》【清·赵熙】何辜锦江万户，涨滔天祸水。战尘起，腥色斑斑，溅血红绽花蕊。遍郭外、衰杨挂肉，惊风乱刮城乌坠。叹无边空际冤云，尽叠秋思。三月春浓，正好载酒，泛花潭艇子。二更后，芒角天狼，万千珠弹齐至。自皇城鳞鳞破屋，火龙挟金蛇东指。放修罗、刀雨横飞，问天何意。奇哉去日，被甲川南，共枕戈不寐。应记取、纳溪力战，誓死前往，唳鹤声中，路人挥泪。妖烽荡净，刀瘢合缝，回头啼鴂千山响，唤同袍、互酌军容悴。如何自伐，中宵画角频吹，乱尸无担山里。西南大局，化作芜城，剩鬼灯照翠。问此世花卿知否，豆煮萁燃，海外鲸牙，怒涛方起。迂辛羹苦，今应无恙，崃山遥数春树影，忍双亲、怀远门阊倚。千秋认此残灰，大劫昆明，万魂在纸。
https://www.ahchsz.com/shici/37w9CSjp.html
六州歌头
石城虎踞，形势本嵯峨。从头算，兴亡事，且高歌。
汉方瘥。吴会三分地，萧梁末，台城破。
南唐继，琼枝好，亦烟萝。
六代悤悤覆辙，相寻遍、天意无颇。
叹明都终始，王业暗消磨。安乐成窝。竟同科。
后三百载，移清祚。瞻双阙，奠陵阿。
烽燧举，侵陵急，恨强倭。赖人和。
区宇重收复，萧墙衅，又干戈。
中夜起，心如捣，手频搓。
怊怅春秋佳日，繁华梦逝等流波。
但凭高眺远，霜气下寒柯。有恨如何。
莺啼序.龙树寺饯别高理臣府丞、张次珊参议，用梦窗丰乐楼韵
轻阴傍楼易暝，带春云步绮。
画阑绕、冻柳初荑，暗结沈恨天际。
细禽唤、年光冉冉，荒波荡晚疑无霁。
殢离人、肠断斜阳，絮点飘坠。
十载东华，对酒念往，信孤根自倚。
镜中路、窥熟西池，楚吟流怨红翠。
赋深情、兰荃绣笔，泪花迸、铜仙铅水。
惯伤春，蝶悄莺沈，梦醒何世。
刘郎老去，咫尺蓬山，倦数旧游美。
天外紧、东风一信，绛蕊颠倒，缥缈鹃声，误人归事。
银河夜挽，珠宫晨叩，香笺飞出回鸾篆，悄冥冥、海阔星垂地。
情丝怨极。长宵雾阁云窗，顿抛乱红嫠纬。
横汾旧曲，采石新吟，料画轮正迟。
怕点检、炉薰花外，笛谱梅边，酒醒觚棱，凤城十二。
东门帐饮，西台车马，江湖头白回望处，惜芳菲、须掩伤高袂。
白鸥去矣难驯，燕幕孤栖，荡魂万里。
《莺啼序.龙树寺饯别高理臣府丞、张次珊参议，用梦窗丰乐楼韵》【清·朱祖谋】轻阴傍楼易暝，带春云步绮。画阑绕、冻柳初荑，暗结沈恨天际。细禽唤、年光冉冉，荒波荡晚疑无霁。殢离人、肠断斜阳，絮点飘坠。十载东华，对酒念往，信孤根自倚。镜中路、窥熟西池，楚吟流怨红翠。赋深情、兰荃绣笔，泪花迸、铜仙铅水。惯伤春，蝶悄莺沈，梦醒何世。刘郎老去，咫尺蓬山，倦数旧游美。天外紧、东风一信，绛蕊颠倒，缥缈鹃声，误人归事。银河夜挽，珠宫晨叩，香笺飞出回鸾篆，悄冥冥、海阔星垂地。情丝怨极。长宵雾阁云窗，顿抛乱红嫠纬。横汾旧曲，采石新吟，料画轮正迟。怕点检、炉薰花外，笛谱梅边，酒醒觚棱，凤城十二。东门帐饮，西台车马，江湖头白回望处，惜芳菲、须掩伤高袂。白鸥去矣难驯，燕幕孤栖，荡魂万里。
https://www.ahchsz.com/shici/TEQjGfSmU.html