世德践甲科，青紫信可拾。
故乡特荣辉，高门复树立。
馀姚二山下，东南最名邑。
烟水万人家，熙熙自翔集。
又得贤大夫，坐堂恩信敷。
春风为君来，绿波满平湖。
乘兴访隐沦，今逢贺老无。
文藻凌云处，定喜江山助。
未能同仙舟，离樽少留驻。
行行道不孤，明月相随去。
《送谢景初廷评宰馀姚》全文
- 注释
- 践：踏上。
甲科：科举考试中的高等级。
青紫：古代官员的服饰，象征高位。
特荣辉：特别荣耀。
高门：贵族或显赫家族。
隐沦：隐居的人。
贺老：可能指贺知章这样的名人。
- 翻译
- 世间的美德如同踏上科举之路，显赫的地位和荣耀唾手可得。
故乡因我而倍感光彩，豪门再次振兴。
余姚城坐落在两山脚下，是东南地区最著名的城镇。
烟雾缭绕的水边，万户人家安居乐业，熙熙攘攘。
又有一位贤能的大夫，恩泽广布于堂前。
春风特意为你而来，绿色的波浪充满平静的湖面。
乘着兴致去寻访隐士，今日却遗憾未逢贺老。
在文采飞扬之处，定然有江山美景相辅。
虽不能一同乘坐仙舟，但离别酒杯稍作停留。
前行的路上并不孤单，明月相伴直至远方。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《送谢景初廷评宰馀姚》。诗中表达了对友人谢景初被任命为余姚县令的祝贺和对其才华的赞赏。首句“世德践甲科”赞扬了谢氏家族的美德和他在科举考试中的成就；“青紫信可拾”进一步强调了他的仕途顺利。诗人提到故乡因此而增光添彩，高门显赫，余姚作为东南名城，人口众多，生活繁荣。
接着，诗中描绘了余姚的美景，如烟水人家和熙熙攘攘的景象，以及春风拂过，湖面泛起绿色波纹的生动画面。诗人欣喜地遇见了贤能的大夫谢景初，他的到来给当地带来了恩泽与公正。
然而，诗人遗憾不能一同乘舟遨游仙境，只能在离别之际，举杯稍作停留。他告诉朋友，尽管道路漫长，但不会感到孤独，因为明月会一路相伴。整首诗情感真挚，既表达了对友人的祝福，也寓含了对友人新任地方官职务的期待和对故乡未来的美好祝愿。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢