君诗如精金，入手知价重。
铸作鼎及鼒，所向一一中。
我如驽并骥，夷涂不应共。
难追紫蛇电，徒掣青丝鞚。
折胶偶投漆，异榻岂同梦。
不知清庙茅，可望明堂栋。
平生怜坡老，高眼薄萧统。
渠若有猗那，心肯师晋宋。
破琴聊再行，新笛正三弄。
因君发狂言，湖山春已动。
《和陆务观见贺归馆之韵》全文
- 翻译
- 你的诗如珍贵的黄金，入手便知其价值之高。
如同铸造出宝鼎和鼒，无论何处都能精准对应。
我如同劣马与良驹，不适宜在平坦或崎岖的路上同行。
难以追寻紫色闪电般的才思，只能空握青丝马缰。
如同胶片遇热而软化，偶遇漆器，怎能期待共享同一梦境。
不清楚能否成为清庙的茅草，却渴望成为明堂的栋梁。
一生敬仰坡老，眼界高远，对萧统评价不高。
如果他能谦逊一些，或许会愿意向晋宋时期的诗人学习。
破旧的琴再弹一次，新的笛子正吹奏三曲。
因你的话语激发了我的豪言壮志，湖光山色已显春天的气息。
- 注释
- 君：你。
诗：诗。
精金：珍贵的黄金。
铸：铸造。
鼎：宝鼎。
鼒：鼒,古代祭祀用的器皿。
夷涂：平坦或崎岖的道路。
共：同行。
紫蛇电：紫色闪电般的才思。
徒：空。
折胶：胶片遇热软化。
投漆：偶遇漆器。
清庙茅：清庙的茅草。
明堂栋：明堂的栋梁。
怜：敬仰。
坡老：苏轼的别称。
萧统：南朝梁文学家萧统。
渠：他。
猗那：谦逊。
师：学习。
破琴：破旧的琴。
聊：姑且。
再行：再弹一次。
新笛：新的笛子。
三弄：三曲。
湖山：湖光山色。
春已动：春天的气息已显现。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期著名文学家、政治家杨万里所作，和陆务观见贺归馆之韵。全诗运用了丰富的比喻和深刻的哲理，表达了作者对于友情和人生境遇的独到感悟。
首先，“君诗如精金，入手知价重”通过将朋友的诗作比喻为珍贵的黄金，形象地展现了对朋友作品的高度评价。紧接着“铸作鼎及鼒，所向一一中”则用古代青铜器皿铸造的精确来比喻诗歌创作的准确无误。
在“我如驽并骥，夷涂不应共”一句中，作者自谦为平庸之才，与朋友相比犹如普通马匹与千里马匹不能相提并论。随后的“我如驽并骥，夷涂不应共”则表达了自己虽然才能有限，但心向往着高远的志趣，不愿意停留在平庸之地。
“难追紫蛇电，徒掣青丝鞚”中，“紫蛇电”形象地描绘了诗歌创作的困难和神秘，而“徒掣青丝鞚”则表达了自己虽然努力，但往往难以捕捉到那一闪即逝的灵感。
“折胶偶投漆，异榻岂同梦”用比喻手法强调了友情和诗歌创作中的独特性，不可复制。接着，“不知清庙茅，可望明堂栋”则表达了对高洁境界的向往与追求。
“平生怜坡老，高眼薄萧统”一句中，“坡老”可能指的是唐代诗人杜甫，而“高眼薄萧统”则形象地描绘了作者对于古今诗人的鉴赏眼光和深厚的文学素养。
“渠若有猗那，心肯师晋宋”表明作者对于先贤的敬仰之情，以及对传统文化的继承与发扬。最后，“破琴聊再行，新笛正三弄”则是对音乐和诗歌创作的热爱，而“因君发狂言，湖山春已动”则表达了在朋友的激励下，对自然美景的热烈情感。
整首诗通过一系列的比喻和意象，不仅展现了作者对于友情、人生境遇以及文学创作的深刻理解，而且还传递了一种超越时空的精神追求。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
九友斋十歌·其一
老悖忽爱愚公策，大艑移来洞庭色。
玉峰英岭苦无价，锦川武康差亦敌。
神鳌忽捧三巨簪，灵鹫俄衔一拳石。
夜深沧海珠蚌开，秋净虞山佛头碧。
阴森古洞若无际，窈窕穿中误游客。
昔称九宜堂，雨晴雪月宜四时，人云百事百尽宜。
纵令百宜百不知，主人自逐襄阳儿。
一城斗大不纳节，桃花笑折东风枝。
有歌且拟归去兮。
挽歌·其二
丈夫事四方，魂魄恋故乡。
今我胡为尔，委命付穷荒。
临殁辞明去，亲知不在傍。
寸桐为我车，腐革为我裳。
魑魅为我御，瘴雾为我粮。
蝼蚁司门庭，青蝇来吊丧。
鬼伴群侏离，与语不能详。
道逢司命君，示我返魂方。
长跪告司命，生人多患伤。
不愿复为人，但愿长彷徉。
赠俞山人允文·其一
束发慕姣服，远媾托幽燕。
名都富奇娼，入门各自妍。
何意南威子，晦迹厕通廛。
烂若朝霞际，濯若澄露鲜。
蕴步肌芳发，黛粉出天然。
璞璧铲光辉，何悟天质完。
惜哉狎游客，口观失朱颜。
葹杜满中洲，兰芬竟何言。